Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "embarillage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBARILLAGE AUF FRANZÖSISCH

embarillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBARILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embarillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBARILLAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embarillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von embarillage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Einbettung in das Wörterbuch wird in Fässer gelegt.

La définition de embarillage dans le dictionnaire est mettre en barils.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «embarillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EMBARILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBARILLAGE

emballer
emballeur
embaluchonner
embalustrer
embarbouiller
embarcadère
embarcation
embardée
embarder
embargo
embariller
embarquement
embarquer
embarras
embarrassant
embarrassé
embarrasser
embarrer
embarricader
embase

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EMBARILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyme und Antonyme von embarillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBARILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

embarillage définition reverso conjugaison voir aussi emballage émaillage embariller embrouillage expression exemple usage nbsp embarillage french meaning also retrouvez dans notre ligne conjugaion subst masc action mettre barils ensachage chaux éventant livre sacs kilos mieux littré citations étymologie emplir poudre langue texte intégral sans publicité brimborions anglais analogique bilingue langues traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises artfl vivant française sardines figues baril aucune phrase correspond votre russe dictionnaires encyclopédies angbarillahsch verpacken pulvers

Übersetzung von embarillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBARILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von embarillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von embarillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embarillage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

横冲直撞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disparaba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barreling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barreling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنطلاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несясь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embarrilando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barreling
260 Millionen Sprecher

Französisch

embarillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barreling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barrels
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バレル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달리고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barreling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barreling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barreling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barreling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

barreling
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burattatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

barreling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несясь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barreling
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαρελιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barreling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embarillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBARILLAGE»

Der Begriff «embarillage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «embarillage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embarillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embarillage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBARILLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «embarillage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «embarillage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embarillage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBARILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embarillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embarillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Ces 45 millions , à la francs la tonne, et la chape comprise, coûteront 3700000 fr., en supposant que cet embarillage dure 50 ans (ce qui n'est pas, à plus de moitié près), i35ooo fr. sera le prix annuel de son entretien ; celui d'aujourd'hui , vu 1 ...
‎1819
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier. 716. EMBARILLAGE. vaisseaux) ( fermer lea porta) einen 8. auf с legen; -s hostiles, fciiifeliite 'in- fehl .1 .v. EMBARILLAGE (l m.) m. Com. (act. d'.si.-ri«.r)$«<feH,íBer».e¡u.p.;Art¡l.
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
3
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
EMBARILLAGE. Les poudres de guerre sont mises dans des barils de la contenance de 50 et de 100 kil*, qu'on renferme eux-mêmes dans des chapes. Les douves ou douelles , et les fonds ou enfoncures des barils et chapes , doivent être ...
France. Comité de l'artillerie, 1836
4
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
EMBARILLAGE. La poudre de guerre est mise dans des barils de la contenance de 50 et de 100 kil. , qu'on renferme eux-mêmes dans des chapes. Les douves ou douelles , et les fonds au enfonçures des barils et ebapes doivent être en ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1844
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... ces joints; circonstance d'une grande impor□- tance pour la conservation de la salaison ; et en levant la bondé, on remplit le tonneau de saumure dont il n'entre qu'une faible quantité, si l'embarillage est bien fait. Les tokneacx neufs doivent ...
Alexandre Baudrimont, 1841
6
Projet de loi: portant fixation du budget général de l'exercice
Frais divers pour le raffinage, l'embarillage et le transport aux poudreries des soufres raffinés Réparations courantes aux fourneaux et aux magasins , . , 9<77'- îi- AJrmoire. 1,078. 00. 28,41}. 91. 30,476. 38. 6/0. 00. 1,078. 00.] 59,540. 29.
France. Ministère de l'économie et des finances, 1829
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Chaque tonneau renferme 56 morceaux de 2 kilog- chacun, ou 112 kilog. , qui perdent environ .12 kilog. dans la première partie de l'opération avant l' embarillage. En emploie en Irlande pour 1 00 de yjande deux espèces de sel; 12de;sel ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1841
8
Risques et prises de risques dans les sociétés industrielles
Les modalités de l 'intoxication Elle provient surtout de la présence de carbonate de plomb dans l'air, par les poussières inhalées ou se déposant sur la peau : soit lors de î'embarillage - le tassement du baril dégageant de la poussière -, soit ...
Denis Varaschin, 2007
9
Comptes rendus par les ministres
Achat de salpêtre brut et frais accessoires ( 1,036,70 1 k 9jd ) Frais divers pour le raffinage, l'embarillage et le transport des salpêtres, y compris les allocations aux divers agens pour chauffage et frais de bureau Constructions , réparations et ...
France, 1829
10
Propositions de Lois concernant la fixation des budgets des ...
Frais divers pour le raffinage, l'embarillage et le tr. nsport aux pnu.li cries des soufres raffinés Réparations couran;es aux fourneaux et aux magasins . . . Dépendes .niprévuc.n MONTANT DES DÉPENSES rticle. Tilèmoire. 33,700r00c 2,700 00 ...
‎1836

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBARILLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embarillage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GBR AUTO-Geely au salon de l'automobile d'Oran
... 1000 DA pour un jeu de bougies, 1900 DA pour une bute d'embarillage, 1500 DA pour les plaquettes de frein avants et uniquement 1200 ... «Auto utilitaire, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embarillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/embarillage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z