Lade App herunter
educalingo
enfantillage

Bedeutung von "enfantillage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENFANTILLAGE AUF FRANZÖSISCH

enfantillage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFANTILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enfantillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENFANTILLAGE AUF FRANZÖSISCH

Definition von enfantillage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kindlichkeit im Wörterbuch ist Kind. Erscheinungsbild eines Kindes. Mangel an Reife, Reflexion im Verhalten. Äußere Manifestation dieses Mangels an Reife. Leistung ohne großes Interesse, die einem Kind zugeschrieben werden könnte.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENFANTILLAGE

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENFANTILLAGE

enfaîtage · enfaîteau · enfaîtement · enfaîter · enfance · enfançon · enfançonne · enfant · enfantelet · enfantelette · enfantement · enfanter · enfantin · enfantolâtrie · enfariné · enfariner · enfer · enferges · enfermé · enfermement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENFANTILLAGE

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

Synonyme und Antonyme von enfantillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENFANTILLAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enfantillage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ENFANTILLAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «enfantillage» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENFANTILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

enfantillage · badinerie · bagatelle · baliverne · bêtise · caprice · frivolité · futilité · gaminerie · infantilisme · légèreté · naïveté · niaiserie · puérilité · simagrée · sottise · gravité · maturité · sérieux · aldebert · paroles · nicolas · licorne · ixelles · saperlipopette · anizy · enfantillage · définition · dans · comportements · conviendraient · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · nbsp · reverso · voir · aussi · enfant · enfantin · enfants · illégitimes · entaille · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · ɑ̃ · fɑ̃ · jaʒ · masculin · familier · manière · faut · cela · finisse · plus · vite · sinon · nous · serions · profondément · ridicules · mediadico · notrefamille · actions · manières · discours · déc · pour · partager · petits · riens · quotidien · rire · souvent · râler · parfois · parler · miens · beaucoup · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · rare · aspect · physique · caractéristique · petit · être · indiscipliné · charmant · jean · prenait · déjà ·

Übersetzung von enfantillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENFANTILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von enfantillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von enfantillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfantillage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孩子气
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puerilidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

childishness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बचपना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صبيانية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

детскость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infantilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিশুবৎ আচরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

enfantillage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebudak-budakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kindlichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

稚気
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유치함
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

childishness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trò chuyện trẻ con
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழந்தைப்பருவத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

childishness
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocuksuluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infantilismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziecinada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дитячість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puerilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιδικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kinderagtigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

barnslighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barnslighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enfantillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENFANTILLAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enfantillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enfantillage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enfantillage auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ENFANTILLAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort enfantillage.
1
Alexandre Dumas, fils
Quel sublime enfantillage que l'amour !

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFANTILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfantillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfantillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Penser pour rien: littérature et monomanie
De l'enfantillage, L'Expérience intérieure nous assure qu'il est « la gloire et non la honte de l'homme1 ». Et c'est d'enfantillage qu'il est longuement question dans les pages de La Littérature et le Mal consacrées à Baudelaire et à Kafka.
Nathalie Barberger, 2007
2
Enfantillage
Pierre Devarenne a su retrouver les accents joyeux, les sonorités fofolles, la sagesse ancestrale, l'air du temps, les rapprochements absurdes, les jeux de mots approximatifs pour notre joie. " Extraits de la préface.
Pierre Devarenne, 1999
3
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Enfantillage 1 superstition 1 avez -vous dit. Comment cela, s'il vous plaît? Nous croyez- vous assez simples, assez peu éclairés sur notre religion, pour nous imaginer qu'il y a dans ces objets matériels une force divine, une vertu quelconque?
Jacques-Paul Migne, 1860
4
Dictionnaire des Objections Populaires contre le Dogme, la ...
Enfantillage l superstition l avez-vous lt. Commenteeh, s'il vous plaît? Nous croyezvous assez simples, assez peu éclairés sur notre religion, pour nous imaginer qu'il y a dans ces Objets matériels une force divine, une vertu quelconque?
C ..... Pinard, 1858
5
Encyclopédie théologique: offrant en français, et par ordre ...
Enfantillage! superstition l dites-vous. En tout cas, ce sont des enfantillages et des superstitions qui datent de loin, et qui sont bien répandus. Cétaitdonc par enfantillage et par superstition que Marie et Jean étaient à prier au pied de la croix?
Jacques Paul Migne, 1858
6
L'Ami de la religion
tout cela. En vérité, dit-il, il y a plus que de l'enfantillage à s'effrayer des tentatives de ce sectaire. Quoi ! il y a plus que de F enfantillage à s'effrayer de la profanation habituelle et quotidienne des sacremens, et du précipice où on jette  ...
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Eitfawsa, efansa, s.f., enfance, enfantillage. Non 1' es grans honransa Selh qae ditz.nial d'aisso don nays enfansa. R. Jordan : >u puesc. N« lui est grand lionncur a celui qui dit mal dc <i dont oait enfance. Anz es folia et enfansa , Qui d' amor a ...
François Juste M. Raynouard, 1840
8
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
IKFAWTIA, enfance. IfFurciA, puericia. Carlulaire de Montpellier, fol. 1^4- Enfance , âge puéril. CIT. ISP. PORT. Infancia.n. Infanzia. 5. Еяглтл, EFAHSA, s. f., enfance, enfantillage. » Xon l' es grans lionransa Stlh que ditz mal d'aisso don nays ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1840
9
Le Procès de Gilles de Rais
Mais cetenfant a disposé d'une fortunequi luiparut inépuisable, d'un pouvoir presque absolu. L'enfantillage en principe, a de courtes possibilités, tandis qu'en raison de cette fortune et de ce pouvoir, l'enfantillage deGilles deRais eutdevant lui ...
Georges Bataille, 1977
10
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
IHFANCIA , paerîcîa. Cartulaire de Montpellier, fol. l^q. Enfance , âge paéril. CAT. ESP. PORT. Infancla. rr. Infanzia. 8. EBFAHSA, EFANSA, s.f., enfance, enfantillage. Non 1' es grans lionransa Selu que dilz mal tl'aisso don nays EKFAHSA. II.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENFANTILLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enfantillage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Côte d'Ivoire - Youssouf Bakayoko avoue que la révision de la liste …
Ici, monsieur decide que la remarque de Lider releve de l'enfantillage sans nous donner un debut d ' explication qui soutiendrait cette ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
2
Mali : Assemblée nationale : Coups de patte entre Oumar Mariko et …
Et c'est dans cette confusion emprunte d'enfantillage que cette séance de questions orales a pris fin. Yattara Ibrahim. Source: L'Informateur ... «Mali Actu, Jul 15»
3
Assemblée nationale : Coups de patte entre Oumar Mariko et Sada …
... des écarts de langage. Et c'est dans cette confusion emprunte d'enfantillage que cette séance de questions orales a pris fin. Yattara Ibrahim. «Journal Nouvelle République, Jul 15»
4
Assemblée nationale: Zator Mbaye déchire la lettre de l'opposition
«Ce que le groupe de groupe des Mamadou Diop Decroix fait n'est autre que de l'enfantillage », attaque Zator Mbaye. Le responsable de ... «Pressafrik, Jul 15»
5
POLEMIQUE AUTOUR DES RESULTATS DU VOTE MODIFIANT LE …
Une initiative que le secrétaire élu à l'hémicycle, Zator Mbaye qualifie d'enfantillage. Car, à en croire ce dernier, "l'essentiel de ceux qui ont ... «Sen360, Jul 15»
6
Exclusif : les premières pages du livre de Marek Halter, Aïcha (2/3)
Pour me faire pardonner mon enfantillage et jouer à la femme accomplie, je lui offris un gobelet de lait frais, des dattes charnues dans une jolie ... «Femme Actuelle, Jul 15»
7
Concours photo : explosion de couleurs à la remise des prix
Christian Chatonnay et Elise Perot, 1e prix du Jury Jeunes et 1e prix du Public Jeunes pour son oeuvre «enfantillage» avec pour acteur ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Grèce : on remet l'heureux couvert !
... qui sait rire avec la morgue du sage, face aux micros, de la déraison que le rire définit en creux) se voit rompre en visière par un enfantillage. «Mediapart, Jun 15»
9
Avec les travailleurs et le peuple grecs, contre les usuriers de la …
Pour elle, les choses sont simples tout ce qui n'est pas complaisance, cadeaux à la finance et aux riches n'est qu'enfantillage ! Ces attaques ... «NPA, Jun 15»
10
Les sénateurs socialistes changent de nom
Ca fait un peu "cour d'école", malheureusement, on peut se demander à qui profite cet "enfantillage"..... Le 10/06/2015 à 22:23. Alerter ... «Le Figaro, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Enfantillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/enfantillage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE