Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infantilismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFANTILISMO AUF ITALIENISCH

in · fan · ti · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFANTILISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infantilismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFANTILISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infantilismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infantilismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Infantilismus im Wörterbuch ist der Charakter, die Einstellung, das Verhalten einer erwachsenen Person, die eine infantile Mentalität offenbart: i. einer Schlussfolgerung, einer Antwort. Der Infantilismus ist auch die pathologische Fortdauer der physischen und psychischen Eigenschaften des infantilen Alters bei einer erwachsenen Person aufgrund einer mangelhaften Entwicklung im Organismus.

La definizione di infantilismo nel dizionario è carattere, atteggiamento, comportamento di una persona adulta che rivela una mentalità infantile: l'i. di un ragionamento, di una risposta. Infantilismo è anche persistenza patologica di caratteri fisici e psichici propri dell'età infantile in una persona adulta, per deficiente sviluppo nell'organismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infantilismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFANTILISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFANTILISMO

infanatichire
infangamento
infangare
infangato
infanta
infantare
infantastichire
infante
infanticida
infanticidio
infantigliole
infantile
infantili
infantilmente
infanzia
infarcimento
infarcire
infarcirsi
infarcito
infardare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFANTILISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonyme und Antonyme von infantilismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INFANTILISMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «infantilismo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von infantilismo

MIT «INFANTILISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infantilismo puerilità ragazzata motorio psichico politico cause significato terapia infantilismo nell enciclopedia treccani abnorme persistenza adolescenti adulti caratteri fisici soprattutto sessuali psichici propri dell età prepuberale seconda deficit sapere infantile difetto sviluppo psicosomatico dovuto disendocrinia stati patologici sistematici interessamento grandi dizionari ʃmo carattere atteggiamento comportamento persona adulta rivela mentalità ragionamento corriere della sera azioni comportamenti viziati immaturità ingenuità termine medico leggi voce salute ultime notizie immagini video repubblica ṣmo ragiona endocrinologia pazienti condizione patologica caratterizzata medica sanihelp può essere malattie endocrine metaboliche infettive abbiano impedito armonico completo

Übersetzung von infantilismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFANTILISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von infantilismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infantilismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infantilismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

幼稚病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infantilismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infantilism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिशुता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инфантилизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infantilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিশুসুলভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infantilisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infantilism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Infantilismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幼稚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유치 증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infantilism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infantilism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடலோ வளர்ச்சியடையாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानसिक व शारीरिक अपरिणतावस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocukça
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infantilismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infantylizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інфантилізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infantilism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νηπιοπρέπεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infantilisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infantilism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infantilism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infantilismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFANTILISMO»

Der Begriff «infantilismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.744 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infantilismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infantilismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infantilismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INFANTILISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «infantilismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «infantilismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infantilismo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INFANTILISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort infantilismo.
1
Douglas William Jerrold
Il dogmatismo è infantilismo arrivato alla sua piena crescita.

10 BÜCHER, DIE MIT «INFANTILISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infantilismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infantilismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di psicologia
INFANTILISMO. infantilismo (al. Infantilismus; fr. infantilisme; ingl. infantilism; it. infantilismo) Persistencia de características infantiles, que pueden ser de orden físico, por un retraso en el desarrollo corporal imputable a desequilibrios del ...
Umberto Galimberti
2
Violenza borghese, speranza proletaria
L'infantilismo riacquista la sua forma sociale nello scontro contraddittorio tra il vecchio e il nuovo. Il comunismo, in quanto momento mercificato di questo scontro, ne racchiude tutto quanto l'infantilismo. Ma la coscienza del comunismo non è ...
Mariano De Angelis, 1970
3
Psicologia della scrittura. Interpretazione grafologica di ...
L' infantilismo è dato dalla persistenza di caratteristiche infantili che possono essere o di ordine fisico per un ritardo nello sviluppo corporeo da imputare a squilibri del sistema endocrino, o di ordine psichico per la persistenza di tratti tipici ...
Antonello Pizzi, 2007
4
Nuovo dizionario delle disabilità, dell'handicap e della ...
Infantilismo C. Widmann, La simbologia del presepe, Magi, Roma 2003. D. W. Winnicott., Sostenere e interpretare, Magi, Roma 2002. indennità di accompagnamento E stata introdotta con la legge 1 1 febbraio 1980, n. 18. Spetta ai cittadini ...
Renato Pigliacampo, 2009
5
Cancro
Romantici sì, ma fedeli non tanto. Il Cancro è, infatti, uno dei Segni meno fedeli ( specie per quanto riguarda i nativi di sesso maschile). Ciò deriva da tre componenti della sua personalità: l'infantilismo, la influenzabilità e il bisogno di affetto.
Ciro Discepolo, S. Foglia, 1985
6
Introduzione alla psicoanalisi
Lezione. 13. Caratteri. arcaici. e. infantilismo. del. sogno. Signoree signori, ritorniamoora al risultato che abbiamoraggiunto, secondo cui il lavoro onirico, sotto l'influenza della censura onirica, traduce i pensieri latenti del sogno in un altro ...
Sigmund Freud, 2010
7
L’interpretazione dei sogni. Tre saggi sulla sessualità. ...
Lezione. 13. Caratteri. arcaici. e. infantilismo. del. sogno. Signore e signori, ritorniamoora alrisultato che abbiamo raggiunto, secondo cui il lavoro onirico, sotto l'influenza della censura onirica, traduce i pensieri latenti del sogno in un altro ...
Sigmund Freud, 2012
8
Rubrica di psicologia della vita quotidiana
Infantilismo. L'infantilismo non è una proprietà dell'infanzia, e grazie al perfezionamento della facoltà di giudizio si presenta per quello che effettivamente è: una patologia dell'adulto. Patologia di ...
9
Ricettario delle streghe: incantesimi, prodigi sessuali e veleni
correggere l'infantilismo genitosessuale in via mediata e, tramite gli ormoni sessuali maschili e femminili in via diretta — sono contenuti, oltre che nell'ipofisi, anche nella placenta e nelle urine di donna gravida. Gli ormoni sessuali sono ...
Enrico Malizia, 1992
10
Minori in giudizio. La convenzione di Strasburgo
In questa costituzione non c'è infantilismo, quest'ultimo è solo adulto e patologico , non del bambino almeno finché è sano. Il primo tratto dell'infantilismo adulto è l' attribuzione al bambino, o proiezione su di lui, del presupposto di un congenito ...
Giulia Contri, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFANTILISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infantilismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Violenza su una disabile all'ex Moi, test del dna per i tre immigrati
Inoltre Luisa è poco più che maggiorenne, ed è affetta da una forma di autismo definita "infantilismo": una fragilità, dunque, che l'avrebbe resa ... «La Repubblica, Jul 15»
2
La favola sbagliata della strega tedesca
Tre facce dello stesso ridicolo infantilismo italiota. Tre maschere dell'insabbiamento del duro e salutare principio di realtà, che differenzia i ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
3
"Collisioni" in diretta web su laeffe.tv e collisioni.it in diretta da …
Un racconto che parla dell'Italia di oggi, del suo infantilismo latente, degli smottamenti tra vita pubblica e vita privata e della tendenza tutta ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Disquisizioni lesive nei confronti di Napoli, “L'Accademia de …
Purtroppo, così come esiste la senilità precoce, esiste l'infantilismo persistente che, spesso, può generare, tra i presenti, raccapriccio e ... «Vasto 24, Jul 15»
5
Krzysztof Zanussi: "L'Europa è necessaria ma la censura no"/Video
Quello che fanno certi governi è un infantilismo perchè non abbiamo alcuna scelta. Siamo costretti a stare insieme. Siamo costretti ad accettare ... «Adnkronos, Jul 15»
6
I tristi epigoni del White Negro di Mailer
... «psicopatico filosofico», nel cui dna si ritrovano la libertà sessuale senza freni, la marijuana, l'aspirazione alla «dolcezza» e l'«infantilismo». «La Stampa, Jul 15»
7
Temptation Island terza puntata, la cronaca: Aurora e Gianmarco …
Isabella ricava dal triplo filmato che le viene mostrato, l'impressione di un forte infantilismo da parte di Mauro. 21:41 – Mauro: “Penso a Isabella ... «ContattoNews.it, Jul 15»
8
La malattia infantile
... estremista o, come nel caso odierno, di infantilismo, evocando anche la cosiddetta “malattia infantile del comunismo” di leninista memoria. «Avanti!, Jul 15»
9
INCONTRO AL PAN TRA DOMENICO DE MASI E MAURIZIO DE …
... economico inclina verso il fallimento, così il sistema psichico napoletano e meridionale, sottomesso all'emotività, inclina verso l'infantilismo. «2duerighe, Jul 15»
10
LA LETTERA ENCICLICA DI PAPA FRANCESCO “LAUDATO SÌ”
A qualcuno questa espressione potrebbe sembrare una provocazione di infantilismo religioso; altri potrebbero indignarsi come “i sommi ... «IMGpress, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infantilismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infantilismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z