Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escarbille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCARBILLE AUF FRANZÖSISCH

escarbille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCARBILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escarbille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCARBILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escarbille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von escarbille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Escarbilla im Wörterbuch ist ein kleines Stück Kohle, unvollständig verbrannt, die sich mit der Asche vermischt oder aus einem Haus flüchtet.

La définition de escarbille dans le dictionnaire est petit morceau de charbon, incomplètement brûlé, qui se mêle aux cendres ou s'échappe d'un foyer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escarbille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ESCARBILLE


algarobille
algarobille
bastille
bastille
bataille
bataille
bille
bille
bisbille
bisbille
braille
braille
bulbille
bulbille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
gambille
gambille
gerbille
gerbille
grille
grille
portefeuille
portefeuille
stylo à bille
stylo à bille
stylo-bille
stylo-bille
stylobille
stylobille
surbille
surbille
taille
taille
ville
ville

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCARBILLE

escapade
escape
escarbot
escarboucle
escarcelle
escargot
escargotière
escarmouche
escarmoucher
escarmoucheur
escarotique
escarpe
escar
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ESCARBILLE

abeille
aiguille
belle-fille
bouteille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
gentille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
tille
veille
vieille

Synonyme und Antonyme von escarbille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCARBILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escarbille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von escarbille

MIT «ESCARBILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

escarbille brandon cendre charbon étincelle dans oeil menu restaurant montgiscard escarbille auberge gastronomique vous propose cuisine traditionnelle qualité cuisinée partir produits frais proche toulouse ouvert midi soir salon réception séminaire etablissement établissement installé ancien buffet gare meudon cadre nbsp définition résidu définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis avis restaurants tripadvisor consultez noté classé michelin parc saint cloud offre plus salles décor épuré jardin sympathique accueillant fait dés reverso voir aussi escadrille escalier escarole escabelle expression exemple usage hôtel ardèche portes gorges provence bienvenue site confrérie amateurs vapeur association pour trains chevaucher publie journal

Übersetzung von escarbille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCARBILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von escarbille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von escarbille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escarbille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斑点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

speck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятнышко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cisco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কণিকা
260 Millionen Sprecher

Französisch

escarbille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selumbar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fleck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

斑点
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점을 찍다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

speck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

granello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plamka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плямочка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

părticică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηλίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spikkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

speck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

speck
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escarbille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCARBILLE»

Der Begriff «escarbille» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escarbille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escarbille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escarbille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCARBILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escarbille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escarbille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escarbille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCARBILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escarbille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escarbille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lectures de René Char
... notre attention ayant été attirée par l'étrange cheminement d'un motif un moment privilégié puis oublié, jusqu'à la résurgence insistante de la dernière époque. Escarbille et élugueur René Char, s'éloignant du surréalisme, délaisse l' univers ...
Tineke Kingma-Eijgendaal, Paul J. Smith, 1990
2
Annales des mines
Si l'on calcule d'après le volume de coke resté à la fin de l'opération et sur les proportions trouvées pour l'escarbille et le poussier, on a : 5. 190 hectolitres de houille à a5 fr. la tonne. iî9'.;5 88 hectolitres gros coke à i',333 l'hectolitre. . 117,30  ...
3
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Si l'on calcule d'après le volume de Coke resté à la fin de l'opération et sur les proportions trouvées pour l'escarbille et le poussier, on a : 5.190 hectolitres de houille à s5 fr. la tonne. 139'. 78 88 hectolitres gros coke à j',333 l'hectolitre. , h7i3q ...
4
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Puis on alluma un petit feu d'escarbille dans le cendrier, afin de compléter cette dessiccation. Cependant les fours à creusets étaient achevés, ainsi que le bâtiment nécessaire pour les abriter. On résolut d'en profiter pour faire un certain  ...
5
Petit Futé Toulouse
Fax : 05 61 81 90 51 www.escarbille.fr Ouvert toute l'année. Tous les jours le midi et le soir. Menus de11,20€à 30,30€ (autres menus : 15,95€, 18,90€, 22,85€). Carte : 30€ environ. Terrasse (magnifique). Salle pour séminaires et anniversaires ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010
6
Géographie-physique
D'ailleurs , l'état des laves pleines de trous qui se trouvent tout autour des parois des cheminées est une preuve que la flamme , en fondant ces parois , a entraîné les débris d'escarbille, qui, en s'attachant aux matières amollies par l' action de ...
Nicolas Desmarest, Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory De Saint Vincent, Guillaume Tell Doin, 1811
7
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Le résidu est alors noirâtre, rempli de petits frag- mens de coke , et peut être utilisé à divers usages : on le nomme Escarbille. ( V. ce mot. ) Il s'emploie avec avantage à chauffer les Étuves , à cuire la Chaux ou les Briques. On le fait même  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1828
8
Poetry and poetics
D'autre part, ce nom de Scarbo se rapproche des significations du feu dans son rapport, d'abord homophonique, et ensuite sémantique, avec le mot "escarbille." " L'escarbille" est un fragment de houille qui a resisté aux flammes, et que l'on ...
A. Maynor Hardee, Freeman G. Henry, 1991
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
D'ailleurs , l'etat des laves pleir.es de trous qui se trouvent tout autour des parois des cheminées est une preuve que la flamme , en fondant ces parois, a entraîné les débris d'escarbille, qui, en s'attachant aux matières amollies par l'aótion de ...
10
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
7 ,19 fine escarbille etpoussier. La fine escarbille et le poussier forment les —— —,,',',fi, du gros coke et de la grosse escarbille. L'hectolitre de gros coke pèse 54“ ,5. On a brûlé pour le chauffage du fourneau 27 hectolitres gros coke. On déduit ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCARBILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escarbille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gennevilliers : ils mitonnent les terroirs à deux pas du Luth
... rue Louis Rouquier, et aussi « Laure et Thomas Chartier », 146, rue du Pt Wilson. A Meudon, L'Escarbille (Regis Douysset), 8, rue de Vélizy. «Le Parisien, Jul 15»
2
François Hollande justifie le déplacement à Berlin de Manuel Valls
En d'autres termes, autant la moindre petite escarbille était montée en épingle et commentée avec acharnement pendant des semaines, autant ... «leJDD.fr, Jun 15»
3
Un chemin enfin réhabilité entre Yverdon et Yvonand
Cheseaux-NoréazLe sentier de l'Escarbille avait été détruit il y a dix ans ... Refuge de l'Escarbille, près d'Yvonand, ayant été rouvert au public. «24heures.ch, Mai 15»
4
Au rythme du marais
Entre Yvonand et Yverdon (VD), le sentier de l'Escarbille invite le promeneur à s'immerger dans une végétation foisonnante au coeur de la ... «Migros Magazine, Mai 15»
5
#AprèslEffort 35 : Un "petit coup" de blanc
L'Escarbille est l'un de ceux-là. Aux fourneaux, Régis Douysset réinvente le pigeon et le ris de veau avec brio, tandis qu'en salle sa femme ... «Le Point, Mär 15»
6
L'Escarbille montéchoise se porte bien
La plupart des adhérents de l'Escarbille montéchoise participaient à l'assemblée générale annuelle de l'association, à la salle Laurier. «ladepeche.fr, Mär 15»
7
Roland Dumas : Quelle vie que la sienne
Il vous décoche un sourire qui grésille en escarbille et lui fend la joue gauche comme une estafilade mousquetaire. Et, là, je défie quiconque, ... «Libération, Feb 15»
8
Liaisons dangereuses d'Andrew : les affaires reprennent à …
Meilleur homme qui soit peut-être, mais le fait est que le prince Andrew n'en est pas à sa première escarbille. Et qu'il a parfois tendance à ... «Libération, Jan 15»
9
Il est minuit, Rungis s'éveille...
Il faut dire qu'il vient faire ses courses ici depuis vingt-cinq ans pour approvisionner L'Escarbille, à Meudon, et L'Angélique, à Versailles, deux ... «Valeurs Actuelles, Dez 14»
10
Les adhérents de l'Escarbille aiment la convivialité
Une partie des 120 adhérents de l'association L'Escarbille se plaît à se retrouver tous les lundis après-midi, dans la salle des anciens ... «ladepeche.fr, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escarbille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/escarbille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z