WAS BEDEUTET ESCARMOUCHE AUF FRANZÖSISCH
Geplänkel
In der militärischen Sprache wird ein Scharmützel als pünktlicher Kampf zwischen zwei Patrouillen oder Abteilungen bezeichnet. Das Scharmützel wurde schnell als ein wirksames Mittel zur Prüfung feindlicher Kräfte in einem reduzierten Maßstab identifiziert. Wenn die feindliche Überlegenheit in der Bewaffnung offensichtlich ist, dann wird der Großteil der Truppen vermieden werden, und die begrenzte Reichweite des Angriffs - nicht einem konzertierten Plan ähneln - vermeidet die Verallgemeinerung einer Verpflichtung . Wenn im Gegenteil der Feind seine Verwundbarkeit offenbart, so wissen wir, daß der Augenblick wohl einem allgemeinen Angriff förderlich ist, der im vorigen Fall auf einen günstigeren Augenblick verschoben wurde. Der Begriff der Scharmützel existiert auch: ▪ in der Geopolitik und wird verwendet, um einen Kampf zwischen Großmächten zu beschreiben; ▪ in der Politik, wo es ein Mittel ist, die Kräfte zu untersuchen, bevor sie vorgehen oder nicht zu einem größeren Angriff; ▪ im ...
Definition von escarmouche im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Scharmützeln im Wörterbuch ist lokalisierter und kurzlebiger Kampf zwischen isolierten Elementen oder feindlichen Einheiten. Eine andere Definition von Scharmützeln besteht darin, ein Scharmützel zu führen, bei Scharmützeln zu kämpfen. Austausch lebhafter Worte, aber ohne Konsequenzen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ESCARMOUCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
escarmouche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
escarmouche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
yOMr. — Figur. et famil., no pas approfondir une question. On n'a fait qu'escar-
moi:cher dans celle discussion. — Indie. prêt. J'escarmouche, tu escarmouche»,
il escarmouche, nous escarmouchons , vous esrarraouchez, ils escarmouchent.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle,
1843
2
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
deux mues sont proches l'une de l'autre. Rude escarmouche. Furieuse
escarmouche. Escarmouche bien chaude. Légère escarmouche. Commencer l'
escarmouche. Attaquer, engager l 'escarmouche. Aller à l'escarmouche.
3
Dictionnaire de l'armée de terre
Il dit qu'on nommait hardi- coRTi (hardis corps) les hommes chargés d'
EscARMoixiiER , de PALLF.TKR , comme s'exprime Borel (Pierre). — Les Latins
rendaient Escarmouche par veliiaiio, action de vélites. C'était un combat sans
importance ...
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
ESCARL1NGUE , ou Contre-quille, f. f. Voyez Car- Lingue, ESCARMOUCHE, f. f.
Combat qui se fait par des gens détachés en petit nombre, quand deux années
font proches l'une de l'autre. (Rude escarmouche. Furieuse escarmouche.
5
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Rude escarmouche, furieuse escarmouche, escarmouche bien chaude, legere
escarmouche, commencer l 'escarmouche, attacher , engager l 'escarmouche,
aller à l' escarmouche. ESCARMOUCHER. v.n.fOn prononce l'S.) Combattre par
...
Académie Française (Paris),
1718
6
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
L'escarmouche esehauffa , de sorte qu'enfin les Bourguignons «rent renversez
sur leurs gens de pied. A ladite harge, le seigneur de Licques , lieutenant du
ducd'Arscot, lequel ce jour-là avoit espousé la sœur du seigneur de
Fonquesolles ...
Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (Jean-Joseph-François, M.),
1851
7
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Je commençai donc à marcher à mon quartier , et dès que je vis le pouvoir faire
avec sûreté , je fis revenir Cerisantes , qui me vint rejoindre après une légère
escarmouche, sans perdre personne. J'eus deux de mes gardes prisonniers,
dont ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat,
1839
8
Nouvelle collection des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Sur l'arrivée des Grisons et des Italiens se dressa une grande escarmouche à
Saincte Bonde (l), un monastere de nonnains près Sainct Marc , qui est un autre
monastere de religieux. Le marquis de Marignan avoit son camp au palais du
Diau ...
Joseph François Michaud,
1854
9
Nouvelle collection des mémoires relatifs a l'histoire de ...
Sur l'arrivée des Grisons et des Italiens se dressa une grande escarmouche à
Saincte Bonde (l), un monastere de nonnains près Sainct Marc , qui est un autre
monastere de religieux. Le marquis de Marignan avoit son camp au palais du
Diau ...
Joseph Fr. Michaud, Poujoulat (M. (Jean-Joseph-François)),
1857
10
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
f. Voy. CaKlincue. ESCARMOUCHE, s. f (Scharmiizel , n.). Combat qui se fait par
des gens détachés en pelit nombre, quand deux armées sont proches l'une de l'
autre. Rude escarmouche. Furieuse escarmouche. Escarmouche bien chaude.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCARMOUCHE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
escarmouche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Panam: après un lent début, les athlètes canadiens reprennent le …
... une escarmouche qui a pu être contenue. Le gérant canadien John Stuart ignorait ce qui avait provoqué le mécontentement chez ses rivaux. «LaPresse.ca, Jul 15»
Grèce : la petite bourgeoisie face au grand capital - AgoraVox le …
Au lieu de s'attaquer aux racines du mal, ils préfèrent mener une guerre d'escarmouche contre les conséquences du régime sans jamais ... «AgoraVox, Jul 15»
Tour de France: Rodriguez était le plus fort... Les leaders ont essayé …
... ouais d'accord. C'est même pas vraiment une attaque, disons que c'est une petite escarmouche. Porte ramène tout le monde tranquillement. «20minutes.fr, Jul 15»
Test du jeu Legions of Steel - Une adaptation moderne d'un jeu …
1 mode Escarmouche : Vous pourrez rejouer à l'infini les scénarios du mode Campagne. 1 mode Hotseat : Il vous permettra de jouer à 2 sur le ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
Europa League – Sporting Charleroi-Beitar Jérusalem … - Metro
Nos policiers n'ont pas bougé et l'escarmouche s'est aussitôt calmée », explique l'inspecteur principal David Quinaux, porte-parole de la ... «Metro Belgique, Jul 15»
Act of Aggression : le jeu de stratégie d'Eugen Systems entre en beta
... pourront se lancer dans le multijoueur, avec possibilité de tenter le mode Escarmouche en solo ou coopération contre l'Intelligenre Artificielle ... «Gameblog.fr, Jul 15»
Le 5e navire de patrouille de l'Arctique s'appellera le NCSM …
... et participe à des combats terrestres lors de la conquête de Détroit, à la bataille de Frenchtown et à l'escarmouche de la rivière Canard. «45eNord.ca, Jul 15»
Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence : Cinq nouvelles vidéos …
... Influence offre une variété d'options stratégiques qui permette au joueur de choisir lui-même la destinée de chaque conflit ou escarmouche. «ActuGaming.net, Jul 15»
Les vieux Stones
... Labeaume lorsqu'en 1973 Offenbach s'était engagé dans une escarmouche aux plaines d'Abraham en éclaireurs de la Marquise Véronique ... «Canoë, Jul 15»
De la Guerre des Rustauds
A Lupstein, à côté de Saverne, une escarmouche a lieu le 16 mai entre les deux armées. Sévèrement défaits, les Rustauds sont contraints par ... «Groupe BLE Lorraine, Jul 15»