Lade App herunter
educalingo
éthylisme

Bedeutung von "éthylisme" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉTHYLISME AUF FRANZÖSISCH

éthylisme


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉTHYLISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Éthylisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉTHYLISME AUF FRANZÖSISCH

Alkoholismus

Alkoholabhängigkeit, Alkoholismus oder Ethylismus, ist die Sucht nach Ethylalkohol in alkoholischen Getränken enthalten. Die Weltgesundheitsorganisation erkennt den Alkoholismus als Krankheit an und definiert sie als "geistige und Verhaltensstörungen" im Zusammenhang mit der Verwendung von Alkohol. Dieser Kontrollverlust ist in der Regel von einer physischen Abhängigkeit begleitet, die durch ein Beendigungssyndrom, eine psychische Abhängigkeit und eine Toleranz gekennzeichnet ist. Progression im Laufe der Zeit ist eines der Hauptmerkmale dieser Sucht. Die Verwendung ohne Schaden geht vor dem Gebrauch gefährdet und der schädliche Gebrauch, dann endlich die Abhängigkeit. Alkohol ist eine psychoaktive Substanz, die diese Sucht verursacht, aber es ist auch eine giftige Substanz, die nachteilige gesundheitliche Auswirkungen verursacht. Alkoholabhängigkeit ist die Ursache für körperlichen, psychischen und sozialen Schaden.

Definition von éthylisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ethylismus im Wörterbuch ist übermäßiger Konsum alkoholischer Getränke; die pathologischen Phänomene, die sich ergeben.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉTHYLISME

alcoolisme · colonialisme · cyclisme · formalisme · fédéralisme · immobilisme · impérialisme · individualisme · journalisme · modélisme · nationalisme · pluralisme · populisme · professionnalisme · stylisme · surréalisme · symbolisme · syndicalisme · thermalisme · vandalisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉTHYLISME

éthologie · éthologiste · éthologue · éthopée · éthyle · éthylène · éthylénique · éthylique · étiage · étier · étincelage · étincelant · étinceler · étincelle · étincellement · étiolé · étiolement · étioler · étiologie · étiologique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉTHYLISME

aéromodélisme · botulisme · capitalisme · dualisme · fatalisme · idéalisme · infantilisme · libéralisme · matérialisme · minimalisme · métabolisme · naturalisme · nihilisme · orientalisme · parallélisme · réalisme · socialisme · somnambulisme · transsexualisme · virilisme

Synonyme und Antonyme von éthylisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉTHYLISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «éthylisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉTHYLISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

éthylisme · alcoolisme · ivresse · ivrognerie · aigu · chronique · définition · complications · alcoolodépendance · addiction · alcool · éthylique · contenu · dans · boissons · alcoolisées · organisation · mondiale · santé · reconnaît · comme · maladie · définit · éthylisme · wiktionnaire · prononciation · anagramme · figure · recueil · ayant · pour · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · méd · habituelle · excessive · phénomènes · pathologiques · résultent · synon · abbé · croyant · mediadico · notrefamille · intoxication · ingestion · tous · présenté · synonymo · service · gratuite · reverso · voir · aussi · éthérisme · éthylomètre · éthylotest · expression · exemple · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées ·

Übersetzung von éthylisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉTHYLISME

Erfahre, wie die Übersetzung von éthylisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von éthylisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «éthylisme» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酗酒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alcoholismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

alcoholism
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إدمان الكحول
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

алкоголизм
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alcoolismo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ্যাশক্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

éthylisme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketagihan arak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alkoholismus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルコール依存症
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알코올 중독
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mabuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiện rượu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாராய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दारू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alkolizm
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcolismo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alkoholizm
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алкоголізм
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcoolism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλκοολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alkoholisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alkoholism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alkoholisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von éthylisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉTHYLISME»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von éthylisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «éthylisme».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe éthylisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉTHYLISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von éthylisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit éthylisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Combattants Français face à la Guerre d'indochine 1945-1954
biais, arrivaient en Indochine.89 D'autres, déjà rapatriés pour éthylisme, après avoir repris une vie normale en France, en Allemagne ou en A.F.N., revenaient ; à 90 %, l'habitude reprenait en Orient et c'était un nouveau rapatriement ...
Michel Bodin, 1998
2
Éthylisme et cavité buccale
Substance psychoactive la plus consommée, l'alcool entraîne de nombreux problèmes sociaux et médicaux.
Émeline Le Moing, 2010
3
Au-delà des murs: les églises évangéliques d'Allemagne de ...
Cela lui permettait de répondre à la demande des personnes atteintes d' éthylisme, ce qui constituait les trois quarts de son temps de travail. L'éthylisme avait en effet pris des proportions considérables dans cette région qui avait la triste ...
Catherine Talandier, 1994
4
Psychiatrie de l'adulte: formations médicales et paramédicales
D. L'éthylisme chronique 1. Clinique Ses manifestations cliniques ne sont visibles qu'après une intoxication régulière durant plusieurs années. La présentation est assez caractéristique : - le visage est congestif, couperosé ; - les conjonctives ...
Pierre André, 2006
5
Traité de toxicologie générale: du niveau Moléculaire a ...
du niveau Moléculaire a l'échelle Planétaire Michel Bounias. Les altérations du système dopaminergique produites soit par des substances toxiques soit par des effets de stress entraînent donc un risque significatif de dérive vers l'éthylisme.
Michel Bounias, 1999
6
Le Travail Humain
âge-éthylisme -f- I ; santé-morbidité 0 ; santé-éthylisme + 1 ; morbidité- éthylisme + 1 . Leur profession appartient au groupe des moins dures. Nous pourrons dire : ils sont les plus vieux ; les moins bien portants ; les plus souvent malades ; leur ...
7
La crise de la sociologie: Questions d'épistémologie ...
Mathematics and the social sciences, The American academy of political and social science, Philadelphie, 1963, pp. 95-121. aux conditions matérielles qu' entraîne pour l'enfant l'éthylisme des parents; à 98 LA CRISE DE LA SOCIOLOGIE.
Raymond Boudon, 1971
8
Quatre "Jésus" délirants: Essai de compréhension
L 'éthylisme C'est à la fin de ses études, vers 18 ans, sans doute alors qu'il butait devant « la nécessité de gagner sa vie» (et peut-être aussi qu'il se sentait maladroit devant les jeunes filles '2), que René s'est mis à boire. Cet alcoolisme a ...
Emile Meurice, 2006
9
Acta tuberculosea et pneumologica Belgica
Tuberculeux + maladies débilitantes (lymphogranulomatose, cirrhose éthylique, diabète, éthylisme majeur) VA = Varidase (streptokinase - dornase). C A = Candidine. P P D Tuberculine = Purified Protein Dérivâtes, tuberculine Pasteur. et 10 ...
10
Santé publique: médecine légale, toxicologie, médecine du ...
DOSSIER. N°50. : Éthylisme. aigu. Un malade de 30 ans est amené par Police secours au service des urgences: il présentait une plaie de l'arcade sourcilière droite à la suite d'une rixe sur la voie publique. Selon les témoins, depuis une ...
Laurence Fardet, Kamel Malek, François Masson, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉTHYLISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff éthylisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un facteur très humain ! - Marianne
... Tryapitsyn, lui-même alcoolique repenti, le sermonne gentiment et le ramène chez lui dès qu'il s'égare dans les vapeurs de l'éthylisme. «Marianne, Jul 15»
2
Un vrai temps à coucher dehors!
Les policiers vérifient toutefois à titre préventif les personnes qui donnent des signes d'éthylisme avancé. «Mais s'il n'y a pas de signe ... «Le Matin Online, Jul 15»
3
Cameroun - Ivresse publique: Le phénomène s'amplifie
qui regorge d'un très grand nombre d'ivrognes et de personnes atteintes d'éthylisme si on y ajoute la consommation de la bière importée. «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»
4
Parlementaire du tiers présidentiel, le plus bel oxymore(1) du monde
Comment expliquer cela à des étudiants en leur disant «Le Président nomme ceux qui le contrôlent» sans être soupçonné d'éthylisme ? Résumons, l'article 6 ... «Le Matin DZ, Jul 15»
5
Capotage pont Dubuc: Le conducteur était ivre
Son éthylisme a été constaté par un policier qui s'est approché de la civière et a remarqué une odeur d'alcool. Il a alors demandé l'analyse ... «Le Journal de Québec, Jun 15»
6
Scène d'horreur à Corbeil-Essonnes :15 ans de réclusion pour le …
... l'accusé en raison de son éthylisme chronique et de tendances suicidaires, altération que le tribunal a reconnu lors du verdict vendredi soir. «Paris Normandie, Jun 15»
7
Scène d'horreur en famille à Corbeil-Essonnes: 18 ans requis
... civiles, avait conclu à une altération partielle du discernement de l'accusé en raison de son éthylisme chronique et de tendances suicidaires. «Boursorama, Jun 15»
8
Evry : 18 ans requis pour la nuit d'horreur qu'il a fait vivre à sa famille
... civiles, avait conclu à une altération partielle du discernement de l'accusé en raison de son éthylisme chronique et de tendances suicidaires. «maville.com, Jun 15»
9
Il est entré en littérature suite à un défi
... Orient mythique et qui, dans une région écartée de la vie urbaine, s'adonnent à l'éthylisme, à la fumette puis aux drogues les plus dures. «24heures.ch, Jun 15»
10
Cartes postales anciennes
... ou quatre générations, dont on sait, au début du livre, qu'elle s'étiole avec la mort de soif d'un nourrisson, puis avec l'éthylisme du fils âgé de ... «Le Devoir, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Éthylisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ethylisme>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE