Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exertion" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXERTION AUF FRANZÖSISCH

exertion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXERTION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exertion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXERTION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exertion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von exertion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anstrengung im Wörterbuch ist Stimulation, maximale Entfaltung.

La définition de exertion dans le dictionnaire est stimulation, déploiement maximum.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exertion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXERTION


abortion
abortion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
assertion
assertion
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
demi-portion
demi-portion
disproportion
disproportion
désertion
désertion
insertion
insertion
portion
portion
proportion
proportion
réinsertion
réinsertion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXERTION

exemplaire
exemplairement
exemplarité
exemple
exemplification
exemplifier
exempt
exempte
exempter
exemption
exencéphale
exencéphalie
exequatur
exer
exercer
exercice
exérèse
exergue
exfoliation
exfolié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXERTION

classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
disposition
distribution
documentation
exception
formation

Synonyme und Antonyme von exertion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXERTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

exertion exertion wiktionnaire produits activité humaine sont tous fond même nature qualité égale consistant force manifestation idée anglais reverso francais définition voir aussi exertions excretion exert conjugaison expression nbsp french wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit oxford dictionaries british

Übersetzung von exertion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXERTION

Erfahre, wie die Übersetzung von exertion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von exertion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exertion» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

用力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esfuerzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exertion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तनाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجهود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

напряжение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esforço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যম
260 Millionen Sprecher

Französisch

exertion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melakukan senaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anstrengung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

努力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaluwehan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gắng sức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உழைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fatica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysiłek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напруга
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

efort
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσπάθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inspanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansträngning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anstrengelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exertion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXERTION»

Der Begriff «exertion» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exertion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exertion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exertion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXERTION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exertion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exertion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exertion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXERTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exertion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exertion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schriften und Briefe
Plus l'être sensible est grossier, brute et matériel, plus les premiers moyens pour lui donner des connaissances seront nécessairement rudes, grossiers et violents . Mal est ce qui est contraire à l'exertion des facultés. L'instinct qui détermine un ...
Wilhelm Graf zu Schaumburg-Lippe, Curd Ochwadt, 1977
2
Questionnaires psychologiques pour l’activité physique, le ...
Stockholm: University of Stockholm. BORG, G. (1974). Perceived exertion. Dans I. H. Wilmore (dir.), Exercise and sport sciences reviews (p. 131-153). New York: Academic Press. BORG, G. (1982). Psychosocial bases of perceived exertion.
Louis Laurencelle, 2010
3
Zoonomie: ou lois de la vie organique. Traduit de l'anglais ...
Les circonstances qui accompagnent Texertion (i) de cette puissance contractile constituent les lois du mouvement animal , de même que les circonstan- (i) Exertion , de l'anglais fo erert - et originairement du latin exero — — txertnm. Ce mot ...
Erasmus Darwin, 1810
4
Schriften und Briefe: Militärische Schriften / hrsg. von ...
Plus il y a, en totalite, d'exertion libre de facultes en une societe, mieux elle est arran(gee). L'exertion libre de facultes est le bonheur. Il y a, ä cause de l' imperfection du cceur humain, un desir d'exercer des facultes qui empechent le libre ...
Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Schaumburg-Lippe Graf Wilhelm, Wilhelm zu Schaumburg-Lippe comte, Curd Ochwadt, Graf zu Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Curd Ochwadt, 1977
5
Zoonomie ou Lois de la vie organique
de suite , ce que j'attribuai à la débilité de l'action du cœur comparée avec la résistance à la circulation ; or , il fallait une exertion volontaire pour aider à la circulation , et la volition est suspendue pendant le sommeil. .Voyez Classe I. a. 1 . 3.
Erasmus Darwin, P. F. Goesin-Verhaeghe ((Gante)), 1811
6
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Borg G (1970) Perceived exertion as an indicator of somatic stress. Scand. /. Rehab. Med. 2 : 92-98. . Borg G (1998) Perceived exertion. Champaign Il, Illinois : Human Kinetics Publishers. . Borg G, Hassmen P, Lagerstrom M (1987) Perceived ...
Fred Grappe, 2009
7
Space and Self in Early Modern European Cultures
mid-century, however, this was the default meaning of the term – as is illustrated by Denis Diderot's short entry on the subject in the Encyclopédie: CONTENTION [ EXERTION], s. f. (Gramm. & Métaph.): Long, strong, and painful application of ...
David Warren Sabean, Malina Stefanovska, 2012
8
La thrombose coronaire et ses traitements
Triggering of acute myocardial infarction by heavy physical exertion. Protection against triggering by regular exertion. N Engl J Med 1993 ; 329 : 1677-83. 76. Willich SN, Lewis M, Lôwel H et al. Physical exertion as a trigger of acute myocardial ...
Gilles Montalescot, François Philippe, 1998
9
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
les à l'heure; et cette exertion (l) de force est encore bien au-dessous de la force réelle des machines motrices. Dernièrement un énorme convoi de wagons , pesant 230 tonnes , et entraîné par deux machines, a parcouru en moins de trois  ...
10
Analyse des fonctions du systême nerveux: pour servir ...
Mais une tristesse sourde qui occupe assez l'attention pour l'empêcher de se porter sur d'autres idées , fans exciter cependant des regrets cuisans, ni disposer l'ame à aucune exertion de ses socultés , diminue l'é- nergie du cerveau, ...
Daniel de Laroche, Emmanuel Du Villard ((Hijos de)), Jean Abraham Nouffer ((Ginebra)), 1778

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXERTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exertion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comment je vis avec le Syndrome de Fatigue Chronique
En février 2015, l'Institut Américain de Médecine [5] propose un nouveau nom: "Systemic Exertion Intolerance Disease" (SEID) que le Dr Alain ... «Le Huffington Post, Mai 15»
2
'Avengers: Age Of Ultron' Review
... the reach of the finale set piece in the previous film, and often there is so much going on that there is a slight feel of over-exertion creeping in. «Filmoria, Apr 15»
3
Syndrome de la fatigue chronique : la compréhension du …
... est inapproprié, l'IOM (Institute of Medicine aux USA) recommande le terme "Systemic exertion intolerance disease" (maladie d'intolérance à ... «Atlantico.fr, Feb 15»
4
Qu'est ce que le syndrome de fatigue chronique ?
... syndrome systémique de l'intolérance à l'effort (SEID pour Systemic Exertion Intolerance Disease). Un changement sémantique qui séduit le ... «Sciences et Avenir, Feb 15»
5
Le syndrome de fatigue chronique, une maladie à prendre au …
... systemic exertion intolerance disease), reflétant mieux, selon les rapporteurs à l'origine de ce changement sémantique, la gravité du trouble. «Sciences et Avenir, Feb 15»
6
​Echauffement spécifique des muscles respiratoires et performance …
Psychophysical bases of perceived exertion. Med Sci Sports Exerc 1982;14:377–81. [28] Chiappa GR, Roseguini BT, Vieira PJ, et al. Inspiratory muscle training ... «kinesport, Jan 15»
7
A world of possibilities unleashed
... population, as the military does its soldiers, into making the maximum exertion for the purposes of building up industrial and military strength. «Socialist Worker Online, Dez 14»
8
Activité des muscles du tronc pendant des exercices en suspension
EMG activity of trunk muscles and torque output during isometric axial rotation exertion: a comparison between back pain patients and matched controls. «kinesport, Nov 14»
9
Strength Through Oi!? Assessing the Fitness Benefits of Punk's …
Relative to the other test subjects, Spencer's preferred form of exercise involves arguably the most intense physical exertion, and his testimony ... «Noisey, Apr 14»
10
Reindeer Run for Christmas cheer
... but chattering teeth revealed it was not all just a result of five kilometers of exertion. She is experienced with cross-country running, but found ... «Journal Pioneer, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exertion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/exertion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z