Lade App herunter
educalingo
face-à-main

Bedeutung von "face-à-main" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FACE-À-MAIN AUF FRANZÖSISCH

face-à-main


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FACE-À-MAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Face-À-Main ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FACE-À-MAIN AUF FRANZÖSISCH

Brille

Brillen sind ein Instrument zur Beseitigung von Sehfehlern. Ein Brillenpaar besteht aus einer Halterung, auf der die Korrekturlinsen fixiert sind und auf der Nase durch zwei Nasenstützungen und an den Ohren durch zwei Zweige aufliegen.

Definition von face-à-main im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hand-zu-Hand im Wörterbuch ist das von Hand mit einem kleinen Griff gehaltene Fernglas.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FACE-À-MAIN

appui-main · appuie-main · après-demain · arrière-main · avant-main · baise-main · bonne-main · demain · demi-main · double-main · essuie-main · germain · humain · lendemain · main · passe-main · protège-main · romain · saint-germain · sous-main

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FACE-À-MAIN

fac-similé · fac-similer · façade · face · face-à-face · facer · facétie · facétieusement · facétieux · facette · facetter · fâché · fâcher · fâcherie · fâcheusement · fâcheux · facial · faciende · facies · faciès

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FACE-À-MAIN

a-humain · anti-humain · antihumain · baisemain · extrahumain · gallo-romain · gréco-romain · infra-humain · inhumain · interhumain · mi-humain · métahumain · préhumain · préromain · roumain · subhumain · supra-humain · surhumain · surlendemain · tournemain

Synonyme und Antonyme von face-à-main auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FACE-À-MAIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «face-à-main» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FACE-À-MAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

face-à-main · binocle · lorgnon · face · main · lunettes · sont · instrument · permettant · pallier · défauts · visuels · paire · constituée · monture · laquelle · fixés · verres · correcteurs · reposant · deux · supports · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · dans · muni · manche · tenu · aide · petit · mmehenningsen · tenait · plié · autre · portait · œil · droit · nbsp · définitions · faces · retrouvez · ainsi · difficultés · reverso · conjugaison · voir · aussi · mediadico · notrefamille · avec · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · nouvel · observateur · notre · source · emile ·

Übersetzung von face-à-main auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FACE-À-MAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von face-à-main auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von face-à-main auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «face-à-main» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面对面,手
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cara a mano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

face-to-hand
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रू-ब-हाथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وجها لجهة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лицом к руке
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

face-a-corpo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখো-হাত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

face-à-main
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muka-ke-tangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

face-to-Hand
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェイスツー手
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼굴을 손
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasuryan-kanggo-tangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

face-to-hand
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேருக்கு கை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेस-टू-हात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüz-el
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

faccia a mano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

twarzą w ręku
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віч-на-руці
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

față-în-mână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσωπο-με-χέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aangesig-tot-hand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansikte mot handen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansikt-til-hånd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von face-à-main

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FACE-À-MAIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von face-à-main
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «face-à-main».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe face-à-main auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FACE-À-MAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von face-à-main in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit face-à-main im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pâte polymère au fil des saisons
FACE À MAIN • 1 miroir ovale • Des restants de pâtes • Un mokume gane sans feuille de métal fait avec : 4 barres de blanc n° 0 + 1⁄2 barre de menthe n° 39 4 barres de blanc n° 0 + 1⁄2 barre de bleu pacifique n° 37 4 barres de blanc n° 0 +  ...
Véronique Pou, 2006
2
Robert Vivier, l'homme et l'œuvre: actes du colloque ...
Le salut aux vainqueurs, Bruxelles, « Le Face à Main » (3), 12 mai. Préface à lanchelivici, Bruxelles, « Catalogue de l'exposition du Palais des Beaux-Arts ». 1946. Albert Mockel dans « Albert Mockel parmi nous », Charleroi, « Les Cahiers du ...
Paul Delbouille, 1995
3
Cosmos; revue encyclopedique hebdomadaire des progres des ...
deux figures 1 et 1 bis, qui n'ont pas besoin d'explication ; c'est une Fig. 1 et i bis. face à main ordinaire dans laquelle les deux verres sont remplacés par les deux prismes taillés dans une même lentille, et opposés sommet à sommet. Il n'y a ...
4
Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Rien , dans le stéréoscope face à main, ne masque assez les deux images latérales dont la superposition par les prismes doit donner l'image unique en relief; un œil novice ou peu exercé les retrouve h droite et à gauche, et elles distraient ...
5
L'inconnue française: la France et les Belges francophones, ...
Ainsi, Le Face à Main du 1 1 août 1945 introduit un article défendant une France résistante dès la première heure par ces mots : « nous sommes certains que nos lecteurs seront sensibles à la noblesse qui émane de ces lignes, et que les faits ...
Catherine Lanneau, 2008
6
Grand Larousse de la langue française
dans un face-à-face sans cesse renouvelé (Daniel-Rops). || 2. Entretien, débat télévisé au cours duquel deux personnalités confrontent leurs vues sur un sujet donné. face-à-main Tfasanù] n. m. (de face, à et main; 1888, Larousse). Binocle ...
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
7
Le Figaro magazine
Et il n'est pas rare de voir un jeune homme « chausser » ses binocles ou une femme élégante saisir son face-à-main. Bientôt, ces deux dérivés des lunettes, que l'on doit - entre autres - aux Chinois et à un physicien arabe, deviendront les  ...
8
Orthographe et prononciation en français
... fa fa ef fa fable fa(-)bl(3) ef fa:(-) fabl/au, -bl/erfa-bli... ef fa- fabuler C. 3 fa-by-le facchino fa(k)-ki-no face à face fa-sa-fa(-)s(3) face-à-main fa-sa-mè facét/e fa-se- si facetter C. 1 ' fa-se-te ef -se- fâcher C. 3 fa-Je ef C. 4 fa- fâcherie, -cheusement,  ...
Léon Warnant, 2006
9
Histoire, mémoire, identité dans la littérature non ...
D'octobre 1944 à janvier 1955, une seconde guerre et différentes chroniques du Face à Main, la revue bruxelloise de Marcel Beaufays, en réveillent l'écho, une petite moitié reprise en deux recueils, Il faudrait y ajouter, en 1925, un album ...
Annamaria Laserra, Marc Quaghebeur, 2005
10
Sacha Guitry
Braqué, son face-à-main dénote, autant que son port de tête, une curiosité indiscrète bien qu'effarouchée. Très clairement, le mépris de l'attitude apparaît ici compensateur de la timidité dans l'investigation. 66. Page 199 du livre précité.
André Bernard, Alain Paucard, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FACE-À-MAIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff face-à-main im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exposition « A vue d'œil » et une collection de lunettes …
Elles côtoieront les emblématiques de la collection : face-à-main de Sarah Bernhardt, les montures de Victoire de France (fille de Louis XV), ... «Acuité, Jun 15»
2
Valérie Prillard est la première femme « Meilleur Ouvrier de France …
Puis, le deuxième sujet de concours était la création d'un face-à-main pliable, toujours accompagné d'un dossier d'explication. « Pour chaque ... «Voix du Jura, Apr 15»
3
Récompense Ormoiche : Marion Henry, élite de la filière optique …
Le face-à-main – cette paire de binocle d'un autre temps, muni d'un manche et qu'on tient à la main – pliable, que Marion a dû réaliser dans le ... «Est Républicain, Mär 15»
4
25 décembre 1914 : un peu de la chaleur de Noël pour les blessés
Sur l'un de ces arbres, nous avons même vu un face-à-main. Et tous nos blessés, nous disait une brave infirmière, devant notre surprise, ... «Nord Littoral, Dez 14»
5
Le créateur Jean Dinh Van lance sa nouvelle marque de bijoux
Il façonne des commandes extraordinaires (comme le fameux face-à-main surmonté d'un tigre commandé par la duchesse de Windsor qu'il a ... «Madame Figaro, Nov 14»
6
Les Fashion Hunters présentent See Concept, les lunettes in et utiles
Tout comme le stylo au bout du fil que l'on rencontre à la Poste, See Concept propose un face-à-main. Mais loin de ressembler à un vieux ... «meltyFashion, Mai 14»
7
Meilleurs apprentis de France. Romane Dubillot a créé une monture …
Elle réalise un face-à-main, une monture sans branches mais avec un bâton, « comme les masques de carnaval », pour concourir dans la ... «Ouest-France, Mär 14»
8
Vente de lunettes en ligne: l'optique à prix cassés
"C'est une lunette face-à-main équipée de verres pour les presbytes qui corrige tous les degrés, selon la distance à laquelle elle est ... «L'Expansion, Sep 13»
9
L'épopée des lunettes
Aux bésicles les femmes préfèrent les lunettes face-à-main, plus élégantes. Plus tard binocles et pince-nez connaîtront eux aussi leurs heures ... «allodocteurs, Mär 13»
10
La seconde chance du Made in France
Oui pour le trio de jeunes fondateurs de See concept, producteurs de lunettes face-à-main - sorte de binocles à manche. Pourtant, tout le ... «Libération, Sep 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Face-À-Main [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/face-a-main>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE