Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fausteux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAUSTEUX AUF FRANZÖSISCH

fausteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAUSTEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fausteux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FAUSTEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fausteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fausteux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von faustig im Wörterbuch bezieht sich auf den Charakter von faust, auf seine Natur.

La définition de fausteux dans le dictionnaire est qui a trait au personnage de faust, à sa nature.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fausteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FAUSTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
goûteux
goûteux
honteux
honteux
juteux
juteux
micachisteux
micachisteux
micaschisteux
micaschisteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
pesteux
pesteux
piteux
piteux
schisteux
schisteux
vaniteux
vaniteux
venteux
venteux
érythémateux
érythémateux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FAUSTEUX

faunule
fauréen
faussaire
faussariat
faus
fausse morille
faussement
fausser
fausset
fausseté
faustien
faute
fauter
fauteuil
fauteur
fautif
fautivement
fautrice
fauve
fauvement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FAUSTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
croûteux
duveteux
filamenteux
goutteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
teux
raboteux
rebouteux
souffreteux
tomenteux

Synonyme und Antonyme von fausteux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAUSTEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fausteux fausteux définition allus notamment œuvre goethe trait personnage faust nature tous passionnés sont chercheurs infini sommet nbsp morphologie atilf adjectif orthographe phonétique mode temps nombre personne genre valid xhtml strict anne contemporary earrings pinterest this discovered mary peña discover save

Übersetzung von fausteux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAUSTEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von fausteux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fausteux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fausteux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fausteux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fausteux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fausteux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fausteux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fausteux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fausteux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fausteux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fausteux
260 Millionen Sprecher

Französisch

fausteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fausteux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fausteux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fausteux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fausteux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fausteux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fausteux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fausteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fausteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fausteux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fausteux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fausteux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fausteux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fausteux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fausteux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fausteux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fausteux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fausteux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fausteux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAUSTEUX»

Der Begriff «fausteux» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 86.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fausteux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fausteux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fausteux».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fausteux auf Französisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «FAUSTEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fausteux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fausteux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le roman des années trente: la génération de Prévost et de ...
... se montre dédaigneux3, tandis que Henri Coulet, dans son ouvrage sur le roman avant la Révolution, prend résolument le parti du Chevalier de Beauchêne : tout en 1 - Texte cité par Aegidius Fausteux, Les Cahiers des dix, 1937, N° 2, p. 8.
Annie Rivara, Antony McKenna, Institut Claude Longeon, 1998
2
Bulletin de la Commission royale de toponymie & dialectologie:
[Propr* « faire aise ». — A Tourcoing, faire âche, t. enf., donner un baiser.] asteux tricheur, syn. fausteux. [Ane. fr. haseteur joueur, brelandier ; cf. Hécart, asteux.] s' atiquer s'attacher : ène sansurte, in picreon s'alique. ratiquer rattacher : i ratique ...
Koninklijke Commissie voor Toponymie & Dialectologie (Belgium), 1945
3
1884-1887
fausteux* est un état de bien pauvre ou de trop riche. Les Allemands d'aujourd' hui ne sont plus pauvres et ne sont pas encore assez riches. Ils traversent la crise du Parvenu. Vous vous feriez de la vilaine bile à Berlin, Altesse. — Et Paris ?
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1986
4
Oeuvres complètes de Jules Laforgue ...: Moralités légendaires
Et à Berlin, dis-tu ? O Allemagne, ô Wittenberg où j'étudiais! O pays de Faust, de Faust qui me détraqua sensiblement ! — Altesse, aujourd'hui, ce n'est plus cela. L'état que j 'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche.
Jules Laforgue, G. Jean Aubry, 1924
5
Oeuvres complètes
Et à Berlin, dis-tu ? O Allemagne, ô Wittenberg où j'étudiais! O pays de Faust, de Faust qui me détraqua sensiblement ! — Altesse, aujourd'hui, ce n'est plus cela. L'état que j'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche.
Jules Laforgue, 1924
6
Œuvres complètes de Jules Laforgue: Moralités légendaires
Et à Berlin, dis-tu ? O Allemagne, ô Wittenberg où j 'étudiais ! O pays de Faust, de Faust qui me détraqua sensiblement ! — Altesse, aujourd'hui, ce n'est plus cela. L'état que j'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche.
Jules Laforgue, Georges Jean-Aubry, 1924
7
Oeuvres complètes: 1884-1887
fausteux* est un état de bien pauvre ou de trop riche. Les Allemands d'aujourd' hui ne sont plus pauvres et ne sont pas encore assez riches. Ils traversent la crise du Parvenu. Vous vous feriez de la vilaine bile à Berlin, Altesse. — Et Paris ?
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
8
Choix de poèmes: Hamlet
L'état que j'appellerai fausteux est un état de bien pauvre ou de trop riche. Les Allemands d'aujourd'hui ne sont plus pauvres et ne sont pas encore assez riches . Ils traversent la crise du Parvenu. Vous vous feriez de la mauvaise bile à Berlin,  ...
Jules Laforgue, Michel Dansel, 1966
9
Problemi di critica goldoniana
n'ayant pas eu de succès n'a point été imprimée», si legge in una nota apposta all'intitolazione dell'Avare fausteux: l'opera venne effettivamente esclusa dalla trasmissione editoriale, ed è stata suscettibile di riproposizione a stampa (ma solo ...
Giorgio Padoan, Centro interuniversitario di studi veneti (Venice, Italy), 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fausteux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fausteux>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z