Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fleuron" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLEURON AUF FRANZÖSISCH

fleuron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLEURON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fleuron ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLEURON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fleuron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fleuron

finial

Fleuron

In der Architektur ist ein Finial ein Ornament, das bestimmte Teile von Gebäuden im gotischen Stil beendet. En architecture, un fleuron est un ornement qui termine certaines parties des bâtiments de style gothique.

Definition von fleuron im Wörterbuch Französisch

Die Definition von fleuron im Wörterbuch ist Blumen-förmige Verzierung. Ornamentaler Teil einer Königskrone, Prinz, Herzog, Marquis, in der Form einer Blume oder eines Blattes.

La définition de fleuron dans le dictionnaire est ornement en forme de fleur. Partie ornementale d'une couronne de roi, prince, duc, marquis, en forme de fleur ou de feuille.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fleuron» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FLEURON


buron
buron
ceinturon
ceinturon
demi-fleuron
demi-fleuron
huron
huron
juron
juron
luron
luron
mesuron
mesuron
mouron
mouron
mâchuron
mâchuron
paturon
paturon
pâturon
pâturon
touron
touron

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FLEURON

fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir
fleurissant
fleurissement
fleuriste
fleuron
fleuronnement
fleuronner
fleurs

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FLEURON

aileron
apron
aviron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
environ
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Synonyme und Antonyme von fleuron auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLEURON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fleuron» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fleuron

MIT «FLEURON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fleuron gloire lumière meilleur orgueil ornement phare fadel anjou recrutement restaurant ponts oignies allonnes maroquinerie architecture termine certaines parties bâtiments style gothique fleuron définition dans plus grand paquebot monde mètres sort chantiers navals havre compagnie générale transatlantique peut recevoir nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions section_expression wiktionnaire flø ʁɔ̃ masculin botanique beaux fleurons couronne beau personne reverso conjugaison voir aussi demi fleuronné fleuronner expression exemple usage forme fleur broderies formées

Übersetzung von fleuron auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLEURON

Erfahre, wie die Übersetzung von fleuron auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fleuron auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fleuron» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顶尖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

florón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

finial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محسوما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заканчивающее украшение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

finial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকারের ফিনিয়ালে
260 Millionen Sprecher

Französisch

fleuron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

finial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

finial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィニアル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리 장식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

finial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

finial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

finial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनोरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topuzla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinnacolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwieńczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закінчує прикраса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

finial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίστεψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

finial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

finialen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fleuron

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLEURON»

Der Begriff «fleuron» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fleuron» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fleuron
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fleuron».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLEURON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fleuron» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fleuron» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fleuron auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLEURON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fleuron in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fleuron im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Papiers et filigranes des archives de Genes 1154 a? 1700
Absence — Croissant surmonté d'un fleuron, 225 — Gantelet, 349 — Deux Lettres initiales, 425. 1596. Absence - Croissant surmonté d'un fleuron, 225 —-— Gantelet, 349 — Deux Lettres initiales, 425. 1597. Absence — Croissant surmonté ...
C.M. Briquet
2
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
cune n'est que d'un fleuron régulier & hermaphrodite. Ce fleuron {Fig. f.) & l' ovaire qui le porte, sont contenus dans un fourreau écailleux a ou calyce particulier dont le bas b est barbu. Toutes ces petites fleurs font articulées fur un placenta ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1741
3
Histoire de l'Académie Royale des Sciences, années ...
curie n est que d'un fleuron régulier & hermaphrodite. Ce fleuron (Fig. j.) & l' ovaire qui le porte, sont contenus dans un fourreau écailleux a ou calyce particulier dont le bas b est barbu. Toutes ces petites fleurs sont articulées fur un placenta ...
4
Mémoires
cune n'est que d'un fleuron régulier & hermaphrodite. Ce fleuron ( Fig. j. ) & l' ovaire qui le porte , sont contenus dans un fourreau écailleux a ou calyce particulier dont le bas b est barbu. Toutes ces petites fleurs sont articulées fur un placenta ...
5
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
T7. Est la même que la 1 6me- à la trompe près que l'on *a emportée pour mieux faire paroítre l'embouchurs du fleuron. ! 8. Demi-fleuron femelle dont l'ovaire b est charge d'une couronne de poils, ip. Autre demi-fleuron semelle dont l'ovaire b ...
6
Histoire de l'Academie royale des sciences
T>. Est la même que la i6me- à la trompe près que l'on a emportée pour mieux faire paroitre l'embouchure du fleuron. 18. Demi-fleuron femelle dont l'ovaire b est chargé d'une couronne de poils, ip. Autre demi-fleuron semelle dont l'ovaire b  ...
7
Catalogue raisonné de l'oeuvre de Sèbastien le clerc ...: ...
I BIS I S T A M P ïi; F Fleuron aux armes de France , avec deux cornes d'aboni dance. 11. i4é. Fleuron de Tor. suri, deTurenne. I. zii , nj. Fleuron des armes de 1 académie de peinture. î. 8p. Lé même. II. 108. Fleuron des armes dé la Reinè ...
Charles Antoine Jombert, 1774
8
Catalogue raisonné de l'oeuvre de Sébastien le Clerc, ...
fi í s iàrkUiikt \jf F Fleuron aux armes de France , avec deux cornet d'abondance. II. 146. Fleuron dé l'or. fiin. deTurenhe: I. lit , 113. Fleuron des armes de l' académie de peinture. î. 8p. Le même. II. 108. Fleuron dés armes de la Reine , pour son ...
Charles Antoine Jombert, 1774
9
Mémoires
_ _ Fleur de la premiére espece de Taraxaconoièles., ' Demi-fleuron de la premiére espece de Cie/zoriums Demi-fleuron dela fleur Fig. 2. grossi, 8( dont la lan— ' gue d est roulée en volute. a, marque la trompe de l'ovaire b, la gaine formée ...
Académie des sciences (France), 1723
10
Catalogue de l'oeuvre de Ch. Nic. Cochin fils
3 Fleuron : les Rois fainéans; la bordure eft S pans coupés : Cochinfil. delin. gravée premierement par Chedel , & en fecond lieu par Sqrni-- cjue. 4 Fleuron : invention des Orgues ; efpèce de vignette : Cochinfilius inven. & fculpf. 5 Fleuron en ...
Charles Antoine Jombert, 1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLEURON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fleuron im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chakira. Le fleuron de l'élevage du Trépas - Roudouallec - Le …
Chakira du Trépas, fleuron de l'élevage d'Éric Quéré, a encore remporté un titre. Jeudi, cette pouliche de trois ans a fini première dans sa ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
L'usine HK Porter, le passé prestigieux de Marpent - La Voix du Nord
La Sambre, ce fleuron de l'industrie française, au XIXe siècle. Une reine déchue qui porte encore les stigmates de sa splendeur passée. Hier ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Sport | L'étape - Vosges Matin
Il est devenu le fleuron, l'image du club. Dès lors, le président Robert Orioli a compris qu'on pouvait parler du club aussi grâce à sa formation » ... «Vosges Matin, Jul 15»
4
Spécial investigation - Vin français : la gueule de bois - Dimanche …
... et de promotion de ce fleuron de notre culture gastronomique, qui est aussi l'un de nos premiers produits d'exportation. Que sait-on du vin ? «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Volley - La France s'offre les champions du monde et retrouve la …
C'est l'autre fleuron offensif, Rouzier, qui était alors mis sur orbite pour une quatrième balle de match. Et cette fois, tout seul au contre, Ngapeth ... «francetv sport, Jul 15»
6
Enfin le grand réveil du Dragon chinois ? - Autres championnats …
Guangzhou Evergrande, le fleuron local, champion d'Asie 2013, pourrait devenir le premier club chinois à être coté en bourse. Et même le ... «SO FOOT, Jul 15»
7
Salon des Vins de France & de la Gastronomie de Parentignat
Depuis sa création, les organisateurs ont à cœur de sélectionner le fleuron de la viticulture française, aux côtés des meilleurs artisans de spécialités ... «Le Journal de l'éco, Jul 15»
8
Événements à venir | Salon Vinidôme | Le journal de l'éco
Sélectionné par les organisateurs, le fleuron de la viticulture française s'est donné rendez-vous à Vinidôme®. Quatre jours durant, il fera ... «Le Journal de l'éco, Jul 15»
9
Samsung. Une fusion interne stratégique approuvée par les …
En effet, ce rachat permet de renforcer l'emprise de l'héritier présomptif, Lee Jae-Yong (lire encadré), sur le fleuron du groupe, Samsung ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Un Barça éthique ? Avec Pogba ou Verratti ? Ce que proposent les …
Paul Pogba sera son fleuron s'il gagne, un souhait que partage également Bartomeu. Bernardo Silva (Monaco) est ciblé. Pour parvenir à ... «Eurosport.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fleuron [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fleuron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z