Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fontainier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FONTAINIER AUF FRANZÖSISCH

fontainier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FONTAINIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fontainier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FONTAINIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fontainier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

fontainier

Fontainier

Der Gründer kann eine Person benennen, die für die Überwachung des Netzes eines Wasserverteilers oder im Handwerk verantwortlich ist, eine Person, die Brunnen und Steinbecken herstellt und unterhält, sowie Wasserrohre und ältere Orte der Leichtigkeit. Früher haben Brunnen Bleiprofile, heute ist es auch die Person, die für die Wiederherstellung der Bleiprofile der alten Brunnen verantwortlich ist. Der Arbeitsbereich des Brunnens ist der Brunnen. Die Aufgabe des Brunnenmachers ist heute ein Betriebs-, Vertriebs- oder Wartungsarbeiter für das Trinkwasser- und Sanitärnetzwerk. Le fontainier peut désigner une personne responsable de la surveillance du réseau d'un distributeur d’eau, ou, dans les métiers d'art, une personne qui fabrique et entretien les fontaines et vasques de pierre, de même que les conduites d'eau et plus anciennement les lieux d'aisance. Autrefois, les fontainier fabriquaient les canalisations en plomb, aujourd'hui c'est aussi la personne chargée de restaurer les canalisations de plomb de fontaines anciennes. Le domaine de travail du fontainier est la fontainerie. Le métier de fontainier s'apparente aujourd'hui à un agent d'exploitation, de distribution ou un ouvrier d'entretien du réseau d'eau potable et assainissement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fontainier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FONTAINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
gainier
gainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FONTAINIER

fondu
fondu son
fondue
fongible
fongicide
fongicole
fongiforme
fongique
fongosité
fongueux
fongus
fontaine
fontal
fontanelle
fontange
fonte
fontenier
fontinal
fontis
fonts

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FONTAINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Synonyme und Antonyme von fontainier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FONTAINIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fontainier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fontainier

MIT «FONTAINIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fontainier pompier sourcier aubagne golf belgique emploi définition louis suisse peut désigner personne responsable surveillance réseau distributeur d’eau dans métiers fabrique entretien fontaines vasques pierre même fiche environnement fontainier possède autres appellations institut national réalise contemporaines classiques base pierres taillées sculptées utilise technologies nouvelles pour nbsp cheville ouvrière courante vérifie répare tuyaux pompes vannes local compte formation kelformation vérification définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes versailles ressources pédagogiques févr découvre travers vidéo restauration bassin latone siem syndicat intercommunal eaux moises être belle histoire avec près kilomètres réseaux souterrains réservoirs assure production wiktionnaire faire doit désigné sʼoccuper pompe stéphane madaule manuel développement dʼexpérience collectivités offre ville thonon bains recrute service deux offres france optioncarriere toutes moteur recherche emplois

Übersetzung von fontainier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FONTAINIER

Erfahre, wie die Übersetzung von fontainier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fontainier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fontainier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fontainier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fontainier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fontainier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fontainier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fontainier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fontainier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fontainier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fontainier
260 Millionen Sprecher

Französisch

fontainier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fontainier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fontainier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fontainier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fontainier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fontainier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fontainier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fontainier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fontainier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fontainier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fontainier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fontainier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fontainier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fontainier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fontainier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fontainier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fontainier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fontainier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fontainier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FONTAINIER»

Der Begriff «fontainier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fontainier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fontainier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fontainier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FONTAINIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fontainier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fontainier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fontainier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FONTAINIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fontainier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fontainier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau manuel complet du mécanicien-fontainier du pompier ...
{2'35 MECANICIEN-FONTAINIER POMPIER, PLOMBIER. PREMIÈRE PARTIE. DE L'ART DU MÉCANICIEN-PONTAINIER. CHAPITRE PREMIER. Des Fontaines simples et composées, filtrante. et désinfectantes. l Le mécanicien-fi)ntainier est ...
Valentin Biston, Janvier, 1857
2
L'Art Du Plombier Et Fontainier: 15
15 Claude Mathieu “de” La Gardette. H“ . l L'A R T DU PLOMBIER FONTAINIER; ' -
Claude Mathieu “de” La Gardette, 1773
3
Les Collections: fables et programmes
Les « inventaires après décès », le cas de J. Séjourné, fontainier du roy (1614)* par GENEVIÈVE BRESC-BAUTHIER L'an mil six cent quatorze, le jeudy vingtiesme jour de febvrier après midy et autres jours suivant, à la requeste et presence ...
Jacques Guillerme, 1993
4
Archives, objets, et images des constructions de l'eau du ...
Une maison urbaine dédiée à Peau : la maison du Fontainier à Paris. Bilan de quatre années de chantiers de bénévoles Pierre Housieaux L'aqueduc Médicis Le regard de la maison du fontainier ou grand regard de l'Observatoire, ...
Dominique Massounie, Virginie Serna, Société française d'histoire des sciences et des techniques, 2002
5
Dictionnaire Portatif Des Arts Et Metiers: Contenant en ...
Le fontainier mesure la dépense des eaux (qui est leur écoulement ou leur débit dans un certain tems ) par le moyen d'une jauge percée de plusieurs trous , depuis un pouce , jusqu'à deux figues circulaires. II áistingue deux fortes de ...
‎1767
6
Manuel du fondeur sur tous métaux: ou traité de toutes les ...
Le fondeur fontainier fait ordinairement la fonderie et les gros ouvrages en fonte de cuivre , tels que gros robinets et pompes foulantes et aspirantes à épuisement et à manége, et toutes les machines hydrauliques qui servent à l'élévation des ...
Jean-Baptiste Launay, 1827
7
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
Laurent, et pompier- fontainier, manufacture de plomb coulé sur sable et sur pierre; rue des Lavandieres-Stt.- Opportune, 7. Laurent, rue Villcdot , 10. Lebatteuz, rue Richer, 21. Lebrun , ustensiles de chasse, Pal. -Royal, galerie de pierre, 1З7.
Jean de La Tynna, 1811
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Une jauge en cuivre , de pouces de fontainier , a fait connoître que le produit de la 14e- roue étoit de 20 pouces de fontainier, dont chacun représente 13.-^ litres par minute. C'est sensiblement le même produit » qu'avoit observé , le ier. juillet ...
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
... ouvrit un concours pour la composition d'un Manuel ou de la meilleure instruction élémentaire et pratique sur l'art <ie percer ou de forer avec la sonde du mineur ou du fontainier, les puits artésiens , depuis vingt-cinq mètres de profondeur ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1840
10
Nairobi contemporain: les paradoxes d'une ville fragmentée
Les leaders s'étaient mis d'accord sur la localisation du point d'eau mais après six mois, il a été fermé car il ne dégageait pas assez de bénéfices pour pouvoir payer le fontainier. Il avait été payé grâce aux ventes des autres points d'eau.
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FONTAINIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fontainier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Décès de René Vidal
Proche de la terre, amoureux des jardins, il était devenu employé municipal en tant que fontainier et cantonnier. Les anciens se souviennent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Coup de chaud pour les dalles de la place de la République
Non, assure le fontainier d'astreinte. La voirie ? Les sapeurs pompiers aimeraient bien voir ce qui se passe sous les dalles. Le fonctionnaire de ... «Le Progrès, Jun 15»
3
La SWDE Comines ferme ses portes
Cela fait 14 ans que Sébastien est fontainier. Son job, tous comme celui de ses deux collègues Pascal et Hervé, c'est réparer des fuites d'eau, ... «Nord Eclair, Jun 15»
4
Rupture de canalisation
Un fontainier de la compagnie des eaux s'est ensuite rendu sur place pour couper l'arrivée d'eau. Des travaux de réfection seront réalisés un ... «l'avenir.net, Jun 15»
5
Fontaines. Quelques années à attendre
La Ville n'a en effet pas trouvé de fontainier pour achever le travail. Résultat, il va désormais falloir s'armer de patience pour voir un jour ces ... «Le Télégramme, Jun 15»
6
Glatigny : la locataire porte plainte contre son bailleur
«Depuis deux ans, nous avions un remboursement de trop-perçu de la part du fontainier de la résidence, nous avons donc une consommation ... «Toutes les Nouvelles, Jun 15»
7
60 ans de mariage (noces de diamant) pour Marie-Antoinette Noël …
En 1966, il deviendra le cantonnier-fontainier-fossoyeur du village de Soheit-Tinlot. Seul homme avec pour tout matériel, une houe, une pelle ... «Sudinfo.be, Jun 15»
8
MEAULTE En adhérent à un syndicat d'eau, la facture va s'alléger
Actuellement, le fontainier du SIAEP sillonne les communes pour vérifier la pression des 120 bornes à incendie. Les jours prochains, c'est à ... «Courrier Picard, Jun 15»
9
L'homme qui dompta les eaux du canal du Midi
Il se lie d'amitié avec Pierre Campmas, un fontainier qui connaît les sources. Ni ingénieur ni géomètre, le fermier autodidacte apprend vite, ... «Sud Ouest, Jun 15»
10
Eau d'irrigation : Une station rénovée
Le fontainier Eric Priser, qui veille au bon fonctionnement de l'ensemble du réseau, apporta d'utiles précisions sur ses interventions en cas de ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fontainier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fontainier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z