Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "potinier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POTINIER AUF FRANZÖSISCH

potinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTINIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Potinier kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POTINIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potinier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von potinier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gossamer im Wörterbuch ist die, die verwendet wird, um Klatsch zu machen.

La définition de potinier dans le dictionnaire est qui a l'habitude de faire des potins.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potinier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POTINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POTINIER

poterne
potestatif
potiche
potichomanie
potier
potière
potin
potinage
potiner
potineur
potineuse
potinière
potion
potiron
potironner
potlatch
potomane
potomanie
potron-minet
potto

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POTINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Synonyme und Antonyme von potinier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POTINIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «potinier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von potinier

MIT «POTINIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

potinier cancanier clabaudeur commère concierge jacassier jaseur malveillant médisant papotier pipelet pipelette potinier définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin familier aime nbsp potinière larousse retrouvez ainsi section_expression dans adepte potins dico exionnaire rébus rimes natures adjectif déclinaison anagrammes inversé interagir avec reverso conjugaison voir aussi potiner pointier potier expression exemple usage contraire expert trouvez toutes lettres poitrine absent ajoutez cliquant notre ligne conjugaion mediadico fait vieilli personne habitude faire potin synon mauvaise langue crisco liste pour

Übersetzung von potinier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POTINIER

Erfahre, wie die Übersetzung von potinier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von potinier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potinier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potinier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

potinier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potinier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potinier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potinier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

potinier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

potinier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potinier
260 Millionen Sprecher

Französisch

potinier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potinier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potinier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potinier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potinier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potinier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potinier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potinier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potinier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potinier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potinier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potinier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potinier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potinier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potinier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potinier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potinier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potinier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potinier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTINIER»

Der Begriff «potinier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potinier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potinier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potinier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POTINIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «potinier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «potinier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potinier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTINIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potinier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potinier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vivre à Brazzaville: modernité et crise au quotidien
LA. RUE. MEURT. Irrégulier potinier Journal d'opposition Le Potinier de Brazzaville Dans tout mensonge il y a toujours un bnn de vérité Prêtez-moi l' oreille pas votre confiance Si chacun pouvait balayer devant chez soi la rue serait sauvée ...
Elisabeth Dorier-Apprill, Abel Kouvouama, Christophe Apprill, 1998
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Collectif. Potinage Ce patinage des coulisses. [1, 31 mars 1861.] L. (Suppl.) cite Journal de Genève, 17 mars 1877. Potiner Tout le monde cancane, potine. "v1, 8 août 1878. Non admis par A. — Néol. fam. (D.) Potinier Aimable dîner de ...
Collectif
3
La guerre civile du Congo-Brazzaville, 1993-2002: "chacun ...
... clarifié Madukutsékclé L' irrégulier potinier Journal officiel du PORC II n'y a pas de démocratie sans quatrième pouvoir Le Songueur Mensuel d'opinion L' impertinence au service de l'information Les chiens écrasés Bi-mensucl d' information ...
Patrice Yengo, 2006
4
Demain
C'est le type "du reporter ignare, vaniteux, potinier, et qui se croit « très parisien » . Il 'reprend les fables chères à Léon Daudet:- _« mes voyages à Paris », mais tandis que le Camelot du roy me reproche d'avoir voyagé à l'aide de faux papiers , ...
5
Dictionnaire historique-portatif: contenant l'histoire des ...
Pitcairn. Placide. Plotius. Poli. Potinier*. Pom et. Pomey. 8S0. Poncher. Pont. ( Louis du ) Poncaulcdc Bcaulieu. Force II ut. Porcie. Portius. Pofsidoniut. PoulTincs. Prado. Prageman. £-•. Prcposicivus. Pricur. ( Le ) Priezac. Primerose. Pricz.
Vosgien, 1760
6
Journal Canadien Des Études Africaines
potinier," c'est désormais un "journal d'opposition." Ce changement d'étiquette n' est pas sans conséquence, ni sans cause, ainsi que le souligne a posteriori une publication éditée par le journal et destinée à commémorer "le 1er anniversaire ...
7
Première Journée du Stendhal-club
Toutefois, de ce bizarre patriote italien, rejeton d'une noble famille de Palerme, mais cadet malheureux et sans le sou, joueur et coureur de filles, conteur agréable d'anecdotes piquantes, mémorialiste bavard et potinier, on n'a pas encore ...
8
Dictionnaire du patois normand en usage dans le département ...
Ainsi, si une maîtresse reproche à sa domestique de faire des potins, c'est-à-dire de jaser à tort et à travers, celle-ci à son tour, traitera de potins les reproches que sa dame lui faite — (V. potinier.) potin ace (du). — C'est la même chose que ...
Paul Eugène Robin, Auguste Le Prévost, Antoine-François Passy, 1882
9
Les années de la Belle Epoque: 1890-1914
Rachilde, éminent jalon de la vie culturelle centrée autour du « Mercure de France », peut s'extasier : « Que par un tour de force, de son seul esprit (il en a beaucoup) Willy le boulevardier, le potinier, le brillant auteur et le plus délicat des ...
Jean Jacques Lévêque, 1991
10
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
POTIN, n. m. — Commérage ; d'où potiner, v. n., et potinier, ère, adj. Outre le sens de bavarder à tort et à travers, potiner a encore celui de faire des remontrances à quelqu'un, critiquer ce qu'il fait. Par exemple un ouvrier dira à son maître : « Si ...
Achille Delboulle, 1876

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTINIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potinier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portrait craché #1 David Cameron
Le kiddo potache, fanfaron et potinier, cruel sans le vouloir, filmé sans le savoir, devra trouver le moyen de se faire pardonner par sa reine. «L'Orient-Le Jour, Sep 14»
2
Sulfureux Morand, rusé Chardonne
Ce côté potinier des lettres, auquel il n'est pas interdit de prendre le même plaisir qu'en lisant celles de Voltaire ou de Mme de Sévigné, n'est ... «Nonfiction.fr, Apr 14»
3
Le Houlme : un candidat d'opposition
... Linard, Elodie Bertin, Serge Leroux, Sabine Ménard, Didier Levistre, Pascale Durel, Guillaume Deleligne, Céline Potinier et Samuel Zbinden. «Paris Normandie, Feb 14»
4
Lourdeurs et misères des courtisanes
[son ami Max Jacob est] envieux, jaloux, tapette, faux, complaisant pour les basses besognes, potinier, gaffeur. (...) Il est sale, désordre, sans ... «Le Nouvel Observateur, Feb 13»
5
Écrans et fumées : Diderot maître de l'ambiguïté dans ses lettres à …
On a beaucoup critiqué le caractère « potinier » de ces lettres à Sophie, qui narrent à plaisir les épisodes affectifs de ces cercles27. Or il ne faut pas négliger, ... «Revues.org, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Potinier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/potinier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z