Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fumier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUMIER AUF FRANZÖSISCH

fumier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUMIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fumier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUMIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fumier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fumier

Dung

Fumier

Dünger ist ein organisches Material, das aus tierischem Mist stammt, vermischt mit Wurf, der nach der Verarbeitung als Dünger in der Landwirtschaft verwendet wird. Richtig verwendet, Dünger hilft, die Fruchtbarkeit zu erhalten und bereichern den Boden durch die Zugabe von organischen Stoffen und Nährstoffen, vor allem Stickstoff. Um die gesundheitlichen Risiken zu begrenzen, sollte der Dünger immer ausreichend beheizt sein, bevor er sich auf Nahrungsmittelkulturen ausbreitet. Die Spezies, die den Dünger füttern und umwandeln, heißen Fimikolen oder Koprophagen. Der Begriff Dünger wurde einmal in Frankreich für anorganische Eingänge verwendet. Le fumier est une matière organique issue des déjections d'animaux mélangées à de la litière qui, après transformation, est utilisée comme fertilisant en agriculture. Convenablement employés, les fumiers contribuent à maintenir la fertilité et à enrichir la terre par l'apport de matières organiques et de nutriments, et notamment d'azote. Pour limiter tout risque sanitaire, le fumier devrait toujours avoir suffisamment chauffé avant épandage sur les cultures alimentaires Les espèces se nourrissant et transformant le fumier sont dites fimicoles ou coprophages. Le terme fumier a été un temps utilisé en France pour des intrants inorganiques.

Definition von fumier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dung im Wörterbuch ist eine Mischung aus Tiermist und Exkrementen, die durch Fermentation unter Einwirkung von Mikroorganismen zersetzt und als Dünger verwendet wird.

La définition de fumier dans le dictionnaire est mélange de litières et d'excréments des animaux, décomposé par la fermentation sous l'action de micro-organismes, et utilisé comme engrais.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fumier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FUMIER


baumier
baumier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
goumier
goumier
grumier
grumier
heaumier
heaumier
infirmier
infirmier
légumier
légumier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
rhumier
rhumier
sommier
sommier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FUMIER

fumerie
fumerole
fumerolle
fumeron
fumeronner
fumet
fumeterre
fumeur
fumeuse
fumeux
fumière
fumigateur
fumigation
fumigatoire
fumigène
fumiger
fumignon
fumiste
fumisterie
fumivore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FUMIER

anémier
badamier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
guisarmier
hier
jérémier
lamier
larmier
limier
lormier
momier
réclamier
sous-fermier
tamier
zamier
émier

Synonyme und Antonyme von fumier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FUMIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fumier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fumier

MIT «FUMIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fumier amendement apport bête compost engrais excrément fertilisation fripouille gadoue ordure poudrette ruisseau salaud terreau insulte cheval potager poule compostage mouton anglais matière organique issue déjections animaux mélangées litière après fumier définition dans base wiktionnaire avait cour formée quatre pauvres bâtiments aucun être vivant sinon poules picorant près bergerie baignait nbsp rustica faut savoir choisir celui convient jardin expliqué retrouvez autres conseils pratiques traité bons gestes éviter contaminations précautions respecter utilisation contamination colère jeunes agriculteurs bord routes gers drive servez vous communes département offrent offert proximité définitions larousse ainsi expressions citations section_expression conjugaison aujardin info riche micro organismes fibreuses constituent fonction principale consiste améliorer qualités mélange litières excréments étable écurie décomposé fermentation sous action utilisé débouchés trouvez face limportance difficultés rencontrées gestion fival france galop secf regroupés autour projet bovins

Übersetzung von fumier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUMIER

Erfahre, wie die Übersetzung von fumier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fumier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fumier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肥料
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estiércol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سماد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

навоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সার
260 Millionen Sprecher

Französisch

fumier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肥料
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bón phân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gübre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

letame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawóz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gunoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοπριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gödsel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjødsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fumier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUMIER»

Der Begriff «fumier» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.597 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fumier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fumier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fumier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUMIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fumier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fumier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fumier auf Französisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FUMIER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fumier.
1
Pierre l’Aretin
L’ambition est le fumier de la gloire.
2
Lao She
Il vaut mieux n'avoir pour toute nourriture que du fumier en vivant sous son propre drapeau que de manger de la viande sous le drapeau ennemi.
3
Jean-Claude Brialy
C'est dans le fumier qu'éclosent les fleurs magiques.
4
Jules Barbey d’Aurevilly
Les grands hommes sont comme les plus belles fleurs. Ils croissent sous le fumier et à travers le fumier que jettent sur eux les envieux et les imbéciles.
5
Emile Zola
L'argent est le fumier dans lequel pousse l'humanité de demain. Le terreau nécessaire aux grands travaux qui facilitent l'existence.
6
Francis Picabia
Les hommes politiques poussent sur le fumier humain.
7
Frédéric Dard
Le malheur est à l’art ce que le fumier est à la culture maraîchère.
8
Sénèque
Le coq est roi sur son fumier.

10 BÜCHER, DIE MIT «FUMIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fumier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fumier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
En règle générale, toute cure de désensibilisation passe nécessairement par une caractérisation adéquate de pallergène spécifiquement responsable de l' allergie. Tableau 70. 13 • Propriétés physiques du fumier excrété par jour et par 500 ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Ou n'en dira ici qu'autant que cela peut se rapporter au potager , en attendant de spécifier quel fumier est préférable pour la plante qui en demandera. Pour faire cette application à propos et la rendre utile , il faut connoitre les différentes ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
3
Le fumier de ferme élevé à sa plus haute puissance de ...
Il n'est pas besoin de recommander qu'on devra renouveler ainsi l'opération chaque5'f0is que l'on sortira le fumier du bâtiment et qu'on l'arrangera sur le tas principal. On sait que les mélanges terreux appliqués avec discernement par ...
QUENARD (Agriculturist.), 1847
4
Le Fumier N'Est Pas Necessairement Un Subtil Amalgame de ...
LE FUMIER N'EST PAS NĒCESSAIREMENT UN SUBTIL AMALGAME DE PAILLE ET D'EX... (toute ressemblance avec des faits, des personnages existant, ayant existé serait indépendante de la volonté de l'auteur) Seb. Chasles LE FUMIER ...
Seb Chasles, 2013
5
Du fumier dans les cartables
Hercey. Hercey Du fumier dans les cartables Première époque Quoiqu'inspiré d' un fait divers ce récit est une pure fiction,. Front Cover.
Hercey, 2009
6
Agriculture intensive et écosystèmes régionaux: du ...
Nombre de régies Superficie (ha) Volume (tonne métrique) Dose moyenne (t/ha) Type d'amendements Fumier de bovin 30 655 19 346 35 Fumier de cheval 5 133 1 553 12 Fumier de dinde 1 24 600 25 Fumier de volaille 23 904 16918 21 ...
‎2000
7
Cultures protégées en climat méditerranéen
Certaines régions n'ont pas rompu avec la tradition et poursuivent la pratique de la pépinière sur tas de fumier. La couche chaude offre le grand avantage de maintenir le sol à une température favorable à la germination de semences et à la ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1988
8
Performances de croissance, de reproduction et de production
Production de fumier Généralement, le fumier ne représente pas une production animale mais un sous-produit. Cependant, dans les systèmes d'intégration agriculture/élevage, tel le cas des régions rurales à forte densité humaine au Burundi ...
Jean Mbayahaga, 2000
9
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
La plus grande faute qu'on puisse commettre en employant la marne est de croire qu'elle peut remplacer le fumier ; la marne est un amendement , ce n'est pas un engrais. On appelle amendement tout ce qui contribue à rendre la terre fertile, ...
Pourrat ((Frères))
10
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
On met auprès de ce poulaillier un certain fumier qui se fait exprès pour cette volaille : voici comment. On prend une grande quantité de terreau , dont on remplit un trou creusé exprès en pente pour que l'eau n'y croupisse point ; on l' arrosê de ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUMIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fumier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lannion. Tracteurs, fumier et feu bloquent l'accès à Géant …
Mais il n'y a qu'à pied, et en marchant dans le fumier, qu'on peut accéder au centre commercial. L'enseigne Géant Casino est la seule visée ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Agriculteurs en colère. Pneus et fumier au Carrefour market de …
Vers 6 h 30 ce samedi matin, des pneus, des roundballers, du fumier, des tas de bois ont été déversés sur le parking du Carrefour market de ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Outil Arvalis
Alors que la pratique de l'échange paille-fumier se développe entre céréaliers et éleveurs, il n'est pas toujours facile de calculer l'équivalence ... «Web-agri, Jul 15»
4
Le fumier n'est pas le bienvenu dans l'assiette
Tournai-Ath-Mouscron L'été, le week-end, Jean-Pierre Bourdeaud'Huy veut interdire aux agriculteurs de pulvériser et d'épandre du fumier à ... «dh.be, Jul 15»
5
Bayeux. Calvados. La FDSEA déverse trois bennes de fumier
Après avoir mené une action de blocage de la circulation dans la ville de Bayeux, les agriculteurs de la FDSEA ont déversé du fumier devant la ... «Normandie-actu, Jul 15»
6
Tarn: Les agriculteurs déposent du fumier devant les grandes …
Plusieurs éleveurs de la FDSEA du Tarn ont réalisé dans la nuit de mardi à mercredi des dépôts de fumier devant les grandes surfaces du ... «20minutes.fr, Jul 15»
7
SAINT-MARTIN- DE-BERNEGOUE Feu de fumier dans une …
Les pompiers de Prahecq, de Niort et de Melle ont été appelés, lundi à 16 h 45, pour un feu de fumier dans une stabulation au 5, rue de la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Colère des agriculteurs vosgiens : des tonnes de fumier déversées …
Epinal. Drôle de 14-Juillet, avec une singulière odeur de fumier se dégageant en centre-ville de Mirecourt. Pour cause, les agriculteurs avaient ... «Est Républicain, Jul 15»
9
Aulnoye-Aymeries: les agriculteurs déversent du fumier aux portes …
Après le blocage du poste de douane de Bettignies, du fumier benné devant les enseignes Match et Carrefour de Maubeuge, Aldi et Lidl à ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Agriculteurs en colère : Du fumier déversé à Bayeux et Isigny-sur-Mer
Pour la 3e fois en trois semaines, les agriculteurs ont déversé fumier et déchets devant laiterie Lactalis. La coopérative d'Isigny Sainte-Mère a ... «maville.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fumier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fumier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z