Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hâtiveau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÂTIVEAU AUF FRANZÖSISCH

hâtiveau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÂTIVEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hâtiveau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HÂTIVEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hâtiveau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hâtiveau

Primeur (Landwirtschaft)

Primeur (agriculture)

Frühe Früchte sind das erste Gemüse, das in der Saison geerntet und natürlich gewonnen wurde. Diese Pflanzen haben Geschmackseigenschaften geschätzt, weil sie im Allgemeinen mehr "zärtlich" sind, mehr "Fondant". Les primeurs sont les tout premiers végétaux récoltés dans la saison et obtenus naturellement. Ces végétaux ont des caractéristiques gustatives appréciées car ils sont généralement plus « tendres », plus « fondants ».

Definition von hâtiveau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Weißdorn im Wörterbuch ist früh oder überstürzt Obst oder Gemüse, vor allem Pfirsich, Birne und Erbse.

La définition de hâtiveau dans le dictionnaire est fruit ou légume hâtif, précoce, en particulier pêche, poire et pois.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hâtiveau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÂTIVEAU


baliveau
baliveau
caniveau
caniveau
carcaveau
carcaveau
caveau
caveau
cerveau
cerveau
claveau
claveau
cuveau
cuveau
foie-de-veau
foie-de-veau
godiveau
godiveau
javeau
javeau
maniveau
maniveau
naveau
naveau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
renouveau
renouveau
soliveau
soliveau
vassiveau
vassiveau
veau
veau
écheveau
écheveau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÂTIVEAU

hasteur
hâte
hâté
hâtelet
hâtelette
hâter
hâteur
hâteux
hâtier
hâtif
hâtivement
hâtivité
hauban
haubanage
haubaner
haubannage
haubanner
haubergeon
haubert
hausse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÂTIVEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
gâteau
hameau
moreau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

Synonyme und Antonyme von hâtiveau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HÂTIVEAU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hâtiveau» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von hâtiveau

MIT «HÂTIVEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hâtiveau hâtif primeurs sont tout premiers végétaux récoltés dans saison obtenus naturellement caractéristiques gustatives appréciées généralement plus tendres fondants hâtiveau définition définitions dérivés analogique internaute fruit légume plante wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi hâtiveaux hâtive haut niveau hâte expression exemple usage notre prononc orth ɑtivo init étymol hist hastivel coinci miracles koenig mediadico notrefamille donné littré citations étymologie poire lisse mûrit premières langue texte intégral sans publicité brimborions tous simple rapide gratuit dict xmatiere verbe temps modes préfixes retour accueil suffixes crisco liste pour

Übersetzung von hâtiveau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÂTIVEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von hâtiveau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hâtiveau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hâtiveau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hâtiveau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hâtiveau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hâtiveau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hâtiveau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hâtiveau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hâtiveau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hâtiveau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hâtiveau
260 Millionen Sprecher

Französisch

hâtiveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hâtiveau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hâtiveau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hâtiveau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hâtiveau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hâtiveau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hâtiveau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hâtiveau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hâtiveau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hâtiveau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hâtiveau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hâtiveau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hâtiveau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hâtiveau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hâtiveau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hâtiveau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hâtiveau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hâtiveau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hâtiveau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÂTIVEAU»

Der Begriff «hâtiveau» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hâtiveau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hâtiveau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hâtiveau».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hâtiveau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÂTIVEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hâtiveau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hâtiveau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de pomologie, contenant l'histoire, la ...
Ce passage de Claude Mollet montre pour quel motif ou avait appelé Johannet la poire qu'il appelle aussi Hâtiveau. Merlet, qui peu après citait le même fruit, en lui donnant le nom d'Amiré Johannet — sous lequel on le cultive encore ...
André Leroy (of Sceaux.), 1867
2
Dictionnaire de pomologie: Poires
Synonyme de poire Gras-Hâtiveau. Voir ce nom. POIRE GROS-HATIVEAU DE LA FORÊT. — Synonyme de poire Gros-Hâtiveau. Voir ce nom. —..,—_—_ POIRE GROS-KAIRVILLE. —- Synonyme de poire Double—Fleur. Voir ce nom. POIRE ...
André Leroy, Émile Charles Alexandre Bonneserre de Saint-Denis, 1869
3
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
HÂTIVEAU. s. m. Sorte de poire qui mûrit des premières. Du hâtiveau. Une poire de hâtiveau. HÂTIVEMENT, adv. Il ne se dit que Des fruits hâtifs et des fleurs hâtives. 21 a l'ait défaire venir des fleurs et des fruits plus hâtivement qu'aucun ...
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
HÂTIVEAU. s. m. (Hs'aspire.) Sorte de poire lisse et d'un jaune brun , qui mùril des premières. Du hâtiveau. Une poire de hâtiveau. On le dit aussi Des pois natifs. HÂTIVEMENT, adv. (H s'aspire.} Avant le temps ordinaire. Il ne se dit que Des ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Traite Des Arbres Fruitiers
Voyez Inconnue Cheneau. Fondante musquée. Voyez Epine d'été. Franchipanne . . . . .- .' . FrancRéal. .. . . . . Friolet. Voj'e( Cafl'olette. ' Gobert (Poire-à ). ' . . . GraciolixVoyez' Bon-Chrétien d'été. ' ' Grise-bonnes .- .' .' . . . . . 178 Hâtiveau.-.'.-.
6
Cours complet d'agriculture Théorique, Pratique, Économique, ...
Muscat-fleuri. '. si Madelaine._ - ' Hâtiveau. Cuisse-madame. Gros blanquet. Epargne. Ognonet. Sapin. Deux têtes. Bellistime d'été. Bourdon musqué. . Blanquet à longue queue; Petit blanquet. Gros hâtiveau. Poire d'ange. Poire sans peau.
François Rozier, Léopold, 1789
7
Traité des arbres fruitiers, contenant leur figure, leur ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Charvin. ORDRE DE MATURITÉ. 'ORDR E ALPHABÉTIQUE. Dauphine. Voyez Lansac. Demoiselle. Voyez Vigne. DCUX' TêICSoéo-ca-ooo-..00000-000000-000244 Donville ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Charvin, 1768
8
Traité complet sur les pépinières, tant pour les arbres ...
muscat fleuri, gracioli , Madelaine , berganiotte d'été , hâtiveau , verte longue , gros blanquet, roi d'été , petit blanquet , grisse bonne ou am- blanquet à longue brette , queue , beurrée , ognonet , beurrée d' Angleterre, bcllissime d'été, ...
Etienne Calvel, 1803
9
Notionnaire ou mémorial raisonneé de ce qu'il y a d'utile et ...
La grosse Mouille—B0uche. Le Muscat à longue queue. Le grosRousieler de Rheims. Le gros Hâtiveau. Le Friolet. _ Le Hâtiveau blanc. ' La Royale d'Eté. La Blanquette. si La Poire de Prince. La Bellisiime ou Figue mus-si La P.. à deux têtes.
François A. ¬de Garsault, 1761
10
Traité des arbres fruitiers
r" Hâtiveau. Rousselet hâtif.' Cuisse-Madaine! * '». Gros Blanquet. '*-,". Gros Blanquet rond. Epargne." ';V'.\ Ognonnet. Sapin. Deux Têtes. ' ' * .Belliffimé «Tété. * ' ' Bourdon musqué.' Blanquet à longue queue. Petit Blanquet. Gros Hâtiveau.
Henri Louis Du Hamel du Monceau, 1782

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hâtiveau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hativeau>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z