Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hâtier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÂTIER AUF FRANZÖSISCH

hâtier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÂTIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hâtier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HÂTIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hâtier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hâtier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Haschisch im Wörterbuch ist eine große Küchen-Chenille mit mehreren überlappenden Haken, auf denen die Spindeln gedreht werden.

La définition de hâtier dans le dictionnaire est grand chenet de cuisine garni de plusieurs crochets superposés sur lesquels s'appuient les broches que l'on fait tourner.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hâtier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÂTIER


boîtier
boîtier
bustier
bustier
bâtier
bâtier
cartier
cartier
chantier
chantier
chocolatier
chocolatier
châtier
châtier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
héritier
héritier
initier
initier
mortier
mortier
moutier
moutier
métier
métier
pelletier
pelletier
potier
potier
quartier
quartier
routier
routier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÂTIER

hastaire
haste
hasteur
hâte
hâté
hâtelet
hâtelette
hâter
hâteur
hâteux
hâtif
hâtiveau
hâtivement
hâtivité
hauban
haubanage
haubaner
haubannage
haubanner
haubergeon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÂTIER

altier
argentier
autoroutier
bijoutier
bottier
chalutier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
lunetier
malletier
miroitier
moustier
plantier
pontier
portier
ratier
sentier

Synonyme und Antonyme von hâtier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HÂTIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hâtier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von hâtier

MIT «HÂTIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hâtier chenet dico enseignant définition reverso conjugaison voir aussi contre hâter hâtive hâte expression exemple usage contraire grammaire nbsp hâtier dans internaute système crochets servant définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés mediadico notrefamille grand cuisine wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin sorte notre prononc orth ɑtje init étymol hist hastier broche rôtir renart roques littré citations étymologie plusieurs langue texte intégral sans publicité crisco

Übersetzung von hâtier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÂTIER

Erfahre, wie die Übersetzung von hâtier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hâtier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hâtier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

HATIER
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

HATIER
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

HATIER
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

HATIER
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

HATIER
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

HATIER
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

HATIER
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

HATIER
260 Millionen Sprecher

Französisch

hâtier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

HATIER
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

HATIER
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

HATIER
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

HATIER
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

HATIER
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

HATIER
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

HATIER
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

HATIER
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

HATIER
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

HATIER
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

HATIER
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

HATIER
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hatier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

HATIER
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

HATIER
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HATIER
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

HATIER
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hâtier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÂTIER»

Der Begriff «hâtier» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hâtier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hâtier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hâtier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hâtier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÂTIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hâtier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hâtier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1373, BdR, 391E, n° 23290). CONTRE—ESCOUTE, CONTRE ET SCOTE, CONTRE EXQUOYS -æ contre-écoute. CONTREGUILHE -> contre-aiguille. CONTREHASTIER -u contre—hâtier. CONTRE-HÂTIER, s.m., CONTRE— HÂTIËRE f.
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire Languedocien-François: suivi d'une collection ...
Le terme hâtier , autrefois usité en français ., a de l'aflinité avec le languedocien ,' dslèu; broche d'où hâtier était formé , de même que, contre-hâtier , ou le long chenet incliné et appuyé contre l'âtre d'une cheminée. Le landier estun grand ...
P.A. Boissier de Sauvages de La Croix, 1820
3
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
Cafio ; un contre-hâtier , ou grand chenet de cuisine à plusieurs crampons sur lesquels on peut faire tourner plusieurs broches à la fois. Le terme hâtier , autrefois usité en français , a de l'affinité avec le languedocien , âstë ; broche d' où hâtier ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1820
4
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
C; A G peut faire' soumet plufieurr broches à la soir. Le terme hâtier , autrefois usïté eu françois, a de l'affinité 'avec lelanguedocien âfle'; btoche d'où hâtier éroit formé , de même que, contre-hâtier , ou le long chenec incliné 6c appuyé contre  ...
5
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
féal faire tourner plusieurs broches à la sois- Le terme hâtier , autrefois usité en François , a de l'aifinité avec le languedocien âjlt ; broche d'où hâtier étoit formé , de même que, contre- hâtier , ou le long chenet incliné 8c appuyé contre l'âtre ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
6
Dictionnaire Languedocien-François ...
^>eut faire tourner plusieurs brochet à la sois. Le terme hâtier , autrefois usité en francois , a de l'affinité avec le languedocien esti ; broche d'où hâtier étoit formé , de même que, contre- hâtier , ou le long chenet incliné te appuyé contre l'âtre ...
7
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
Cafio ; un contre-hatier , ou grand chenet de cuisine à plusieurs crampons sur lesquels on peut faire tourner plusieurs broches à la fois. Le terme hâtier , autrefois usité en français , a de l'affinité avec le languedocien , Asti ; broche d'où hâtier ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron), 1820
8
Le tribalisme en question
KI—ZERBO Joseph, Histoire de l 'Aflique noire, d'hier à demain, Paris, Hâtier, 1972. KOUVOUAMA Abel ET ELO Dacy, «Conscience ethnique et conscience de classe au Congo >>, Annales de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines ...
‎2005
9
Dictionnaire liégeois-français
Sentier dans la vigne. Aadi, s. Chenet, ustensile de cuisine ANE sur lequel on met le bois dans la chemiDéc ; hâtier, contre-hâtier. — On bai andi d'keûf : un beau chenet, un landier, une chevrette de cuivre. Aadi, adj. Candi. — On dmèie kilo ...
Henri Joseph Forir, 1866
10
Contes
Jean de La Fontaine. Car s'en aller, comment auroient-ils fait?' Ils n'avoient pas le pied hors de la chambre,' Que l'époux entre, et voit au feu-le membre.' Accompagné de maint et maint pigeon; ' L'un au hâtier ', les autres au chaudron.
Jean de La Fontaine, 1826

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÂTIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hâtier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A chaque âge, ses histoires
(Editions Usborne, Quatre fleuves, Langue au chat, Chelona, Hâtier, Hachette). Les livres pour bébé répondent, en principe, à des normes de sécurité : ils ne ... «Bébévallée, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hâtier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hatier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z