Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hâteux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HÂTEUX AUF FRANZÖSISCH

hâteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HÂTEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hâteux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HÂTEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hâteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hâteux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von eilig im Wörterbuch ist diejenige, die vor dem geplanten oder normalen Datum auftritt.

La définition de hâteux dans le dictionnaire est qui survient avant la date prévue ou normale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hâteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HÂTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
calamiteux
calamiteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
goûteux
goûteux
gâteux
gâteux
honteux
honteux
juteux
juteux
laiteux
laiteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pâteux
pâteux
vaniteux
vaniteux
venteux
venteux
érythémateux
érythémateux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HÂTEUX

hast
hastaire
haste
hasteur
hâte
hâté
hâtelet
hâtelette
hâter
hâteur
hâtier
hâtif
hâtiveau
hâtivement
hâtivité
hauban
haubanage
haubaner
haubannage
haubanner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HÂTEUX

aphteux
cahoteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
croûteux
duveteux
filamenteux
goutteux
ligamenteux
loqueteux
miteux
parenchymateux
pyriteux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux

Synonyme und Antonyme von hâteux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HÂTEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hâteux hâteux définition parlant phénomènes naturels survient avant date prévue normale synon prématuré anton tardif froids soleils hâtifs chaleurs hâtives déjà nbsp crise aviseur international blog sept bourse revu petit rappel… maghress résultats recherche marhaba valeurs républicaines emballement sans moindres vérifications semaine dernière toute classe shape gros lapin matos page surf très essayer surtout avec concaves dodus enfin semblerait soit point pour venir roll oups mangé trop projet curia fiche complète charge modernisée cuisine bouche citation orig département maîtres hôtel gentilshommes servants forum bleu archives août hâtant tate hatant fois tateur hate sens juste

Übersetzung von hâteux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HÂTEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von hâteux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hâteux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hâteux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hâteux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hâteux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hâteux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hâteux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hâteux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hâteux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hâteux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hâteux
260 Millionen Sprecher

Französisch

hâteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hâteux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hâteux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hâteux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hâteux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hâteux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hâteux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hâteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hâteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hâteux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hâteux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hâteux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hâteux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hâteux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hâteux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hâteux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hâteux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hâteux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hâteux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HÂTEUX»

Der Begriff «hâteux» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hâteux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hâteux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hâteux».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hâteux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HÂTEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hâteux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hâteux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'état de la France, contenant tous les princes, ducs et ...
pas , lorsque Monseigneur le Dauphín mangera à son petit couvert i & 150. liv. de gages. Un Maître-Queux , 150. liv. Un Hâteux-bouche , 100. liy. Un Porager- bouche , 100. liv. Au Maine Queux, Hâteux, & Potager-bouche , pour avoir foin de la ...
L. Trabouillet, 1708
2
Etat de la France, contenant tous les princes, ducs et ...
Au Maître-Yeux , Hâteux , 8c Potaer-bouche , pour avoir soin de la vail?âlle , zo. liv. par quartier. .Au Hâteux-bouche pour fourniture de __ gros couteaux , 6. liv. par quartier. Un Porteubhouche, 75_ l.4de gageuqui aauffi pour Fourniture 8c ...
Louis Trabouillet, 1702
3
L' état de la France, contenant tous les Princes, Ducs et ...
Un Potager-bouche , i00.liv. Au Maître -Queux , Hâteux , & Potager -bouche , pour avoir foin de la vaif- ttUe, 30. liv. par quartier. Au Hâteux-bouche pour fourniture de gros couteaux , (,. liv. par quartier. Un Porteur-bouche, 75. l. degages,qui a ...
Louis Trabouillet, 1702
4
L'état de la France: contenant tous les princes ... les noms ...
Ht. Au Maître «Queux , Hâteux , & Potager-bouche , pour avoir foin de la vaif- felle , 30. liv. par quartier. Au Hâteux-bouche pour fourniture de gros couteaux , 6. liv. par quartier. Un Porteur-bouche, 75. 1. de gage<:,qui a Jiufli pour fourniture ...
‎1702
5
L' Etat De La France: Ou L'On Voit Tous Les Princes, Ducs et ...
{l; Au Maître-Qucux , Hâteux , & Po;enbouche , pour avoir foin dela vair? le , ;p 1. par quartier. 'lu Hâteux—bouche pour fourniture de )s coûteaux , 6. 1. par quartier . In Porteur-bouche, 75 . l. de gages , qui .ullÎ pour fourniture 8c entretênement ...
Nicolas Besongne, 1698
6
Etat de la France, contenant tous les princes, ducs et ...
... ΜοιιΓσΙἔιισιιτ Ισ Dauphin 'mangera à {on petit couvert :' 8c 150. ΙΝ; de gages. Un Maître-Qieux ,_ 1go, liv. Un Hâteux Bouche ,- zoo liv; Un Potager-bouche . _ xoo. liv. Au Maître-Qreuit , Hâteux , δὲ' Ροταῷ Βστ-Ι:οιπΙισ , ρω: avoir foin de la ...
Louis Trabouillet, 1712
7
L'état de la France: espèce d'annuaire
Vn Ecuïer-bouche , qui a 40. f. d'augmentation pour entremets à chaque repas, lorique Monfeigneur le Dauphin mangera à fon petit couvert : & 150. Üv. de gages. Un Maître- Queux , Un Hâteux-bouchc 4 - 150. Iiv. 100. liv. Un Potager- bouche ...
Trabouillet, 1702
8
L'etat de la France: tome second
Vn Ecuïer-bouche , qui a 40. f. d'augmentation pour entremets à chaque repas, lorfquc Monfeigneur le Dauphin mangera à Ion petit couvert : & 150. liv, de gages . Un Maître- Queux , 150. liv. Un Hâteux-bouche , locnliv, Un Potager-bouche ...
‎1702
9
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Hâteux, empressé. Jaub. — G. : (hastieu). « Ne sois pas si hâteux de nous quitter . » (Fad. 207). Hâtif, précoce. Jaub. — Rich., Litt. « Je n'avais pas tant de sommeil et d'appétit qu'il m'en fallait pour soutenir mon croît, lequel était plus hâtif qu'il ...
Collectif
10
Etat de la France, contenant tous les princes, ducs et pairs,...
Au Maîtrc-(Lueux , Hâteux , 8c Potager-bouche , pour avoir soin de la vaisselle , zo.-l. par quartier. ,Au Hâteux-bouche pour fourniture -. de grossicoûteaux, 6. Lpar quartier; -Un Porteurëbouèhe -, 75.1. de gages,' quia auffi: 'ur fournituteïvôc  ...
Nicolas Besongne, 1692

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hâteux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hateux>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z