Lade App herunter
educalingo
hectique

Bedeutung von "hectique" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HECTIQUE AUF FRANZÖSISCH

hectique


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HECTIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hectique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HECTIQUE AUF FRANZÖSISCH

Definition von hectique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hektik im Wörterbuch ist persistierendes Fieber von schweren septikämischen Zuständen, die durch große Temperaturschwankungen mit abwechselnden Schüttelfrost und Schweißbildung gekennzeichnet sind, die eine starke Schwächung und extreme Dünne verursachen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HECTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HECTIQUE

hectare · hectisie · hectogramme · hectolitre · hectomètre · hectométrique · hectopièze · hectowatt · hédonicité · hédonique · hédonisme · hédoniste · hédonistique · hédyphane · hedysarum · hédysarum · hégélianisme · hégélien · hégélisme · hegeliste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HECTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Synonyme und Antonyme von hectique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HECTIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hectique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «HECTIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hectique · étique · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · hectique · wiktionnaire · prononciation · anagramme · fièvre · lente · continue · accompagnée · diminution · dans · internaute · très · maigre · affaibli · méd · pathol · persistante · états · septicémiques · graves · caractérisée · grandes · oscillations · température · avec · frissons · reverso · voir · aussi · hématique · hépatique · hectisie · hylétique · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · persiste · dérivés · analogique · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · notre · espagnole · linguee · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · espagnol · moteur · recherche ·

Übersetzung von hectique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HECTIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von hectique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von hectique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hectique» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

忙碌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frenético
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hectic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محموم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспокойный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agitado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থির
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

hectique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sibuk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hektisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目まぐるしいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바쁜
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ramai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bận rộn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரபரப்பான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगदी छोटं
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heyecanlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

febbrile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gorączkowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неспокійний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυρετώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Woes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hektiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hektisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hectique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HECTIQUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hectique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hectique».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hectique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HECTIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hectique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hectique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
parmi les causes de la fièvre hectique, les maladies chroniques qui désorganisent les différens viscères et dont la phthisie pulmonaire nous présente un exemple modèle. La plupart des affections organiques à marche chronique, arrivées a ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1840
2
Traité de thérapeutique et de matière médicale
On peut produire artificiellement un état morbide qui donne l'idée la plus simple et en même temps la plus juste qu'on doive se faire de l'hectisie et de la fièvre qui , s'y associant le plus souvent, prend à cause de cela le nom de fièvre hectique ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1862
3
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
pareilles causes de la fièvre hectique, les maladies chroniques qui désorganisent les dilïércns viscères et dont la phthisie pulmonaire nous présente un cxemplcmodèle. La plupart des affections organiques à marche chronique, arrivées à ...
Germer Baillière ((París)), 1840
4
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
parmi les causes de la fièvre hectique, les maladies chroniques qui désorganisent les différons viscères et dont la phthisie pulmonaire nous présente un exemple modèle. La plupart des affections organiques à marche chronique, arrivées à ...
5
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
parmi les causes de la fièvre hectique, les maladies chroniques qui désorganisent les dillcrens viscères et dont la phlhisie pulmonaire nous présente un exemple modèle. La plupart des affections organiques à marche chronique, arrivées à ...
Fabre, 1840
6
Oeuvres complètes de John Hunter
Dans les grands abcès, il est rare que la fièvre hectique s'allume avant qu'ils soient ouverts, bien qu'il y ait souvent plusieurs mois que du pus s'y forme. Dans de tels cas, la disposition hectique se manifeste souvent peu de temps après ...
John Hunter, Gustave Richelot, 1839
7
Oeuvres complètes
existent entre les effets de ces deux ordres de causes consistent dans l'époque à laquelle survient la fièvre hectique, dans sa rapidité et dans sa violence quand elle s'établit. Quand elle a son point de départ dans une partie vitale , elle peut ...
John Hunter (médecin), 1839
8
Oeuvres complètes...
La lièvre hectique survient à des époques très-diverses après l'inf1ammation et le début de la suppuration , ce qui dépend d'un grand nombre 'de circonstances. Il est des constitutions qui, ayant moins de force de résistance que les autres, ...
John Hunter, 1840
9
Pyrétologie physiologique; ou, Traité des fièvres ...
De la fièvre hectique d'après M. Rroussais, 63g. — Hectique gastrique, 64o. — Hectique pectorale, 641. — Hectique génitale", 642'. — Hectique hémorrhagique, id. — Hectique cutanée, 643. — Hectique morale, id. — La fièvre hectique n'est ...
François Gabriel Boisseau, 1831
10
Histoire de la Médecine, depuis son origine jusqu'au ...
Si la fièvre hectique est déjà établie , le malade meurt pendant ou peu de temps après l'opération (1). Quelquefois l'exophlhalmose , ou même l'exoph- thaïmie , est occasionnée par des vésicules aqueuse? de la glande lacrymale , qu'on ne ...
Kurt Polycarp Joachin Sprengel, Deterville ((París)), Th Desoer ((París)), 1820

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HECTIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hectique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour du Limbourg : Les réactions
Ce fut un finale hectique. Dans le dernier kilomètre, je suis resté bien caché,mais finalement, ce ne fut pas suffisant. Ce fut vraiment une course ... «DirectVélo, Jun 15»
2
Mali : Renouvellement des dirigeants des grandes entreprises : Les …
Ce qui semble certain, c'est que les tous prochains jours nous réservent un «mano a mano» hectique entre le Premier ministre Moussa Mara, ... «Mali Actu, Sep 14»
3
Polémique autour de la réussite de la campagne cotonnière 2012 …
Depuis, le gouvernement, pris d'une sorte de fièvre hectique, dément et menace les auteurs de « l'intoxication ». L'attitude est bien curieuse et ... «La Nouvelle Tribune, Dez 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Hectique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hectique>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE