Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "herborisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HERBORISATION AUF FRANZÖSISCH

herborisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERBORISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Herborisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HERBORISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «herborisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

herborizing

Herborisation

Eine Kräuterkunde ist ein Spaziergang oder Ausflug gemacht, um Pflanzenproben von Interesse zu sammeln, vor allem um ein Herbarium zu bilden. ▪ Portal der Botanik ▪ Portal der Wanderung ... Une herborisation est une promenade ou excursion faite pour effectuer la collecte de spécimens végétaux intéressants, notamment en vue de constituer un herbier. ▪ Portail de la botanique ▪ Portail de la randonnée...

Definition von herborisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Herborisierung im Wörterbuch ist Herboriser Aktion; Spaziergang oder Exkursion gemacht, um Pflanzen zu sammeln.

La définition de herborisation dans le dictionnaire est action d'herboriser; promenade ou excursion faite en vue de recueillir des plantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «herborisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HERBORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HERBORISATION

herbe
herbé
herbeiller
herber
herbette
herbeux
herbicide
herbicole
herbier
herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisatrice
herborisé
herboriser
herboriseur
herboriste
herboristerie
herbu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HERBORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von herborisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HERBORISATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «herborisation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von herborisation

MIT «HERBORISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

herborisation botanique promenade excursion faite pour effectuer collecte spécimens végétaux intéressants notamment constituer herbier portail randonnée herborisation définition dans acte herboriser cueillir herbes wiktionnaire féminin action cette sorte peut étudier vaquois île francen corossol amérique nbsp recueillir plantes parla surtout herborisations tournefort partie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison mediadico notrefamille place suivi jussieu dernière trouvai tumultueuse словари энциклопедии на академике ɛrbɔrizasjɔ̃ cours laquelle herborise reverso voir aussi héroïsation herborisatrice herboriste herborisateur expression exemple usage traces promeneur solitaire blog villon

Übersetzung von herborisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERBORISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von herborisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von herborisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «herborisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

采集植物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

herborizing
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

herborizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

herborizing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

herborizing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

herborizing
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herborizing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

herborizing
260 Millionen Sprecher

Französisch

herborisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

herborizing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

herborizing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

herborizing
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

herborizing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

herborizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

herborizing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

herborizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

herborizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

herborizing
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

herborizing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

herborizing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

herborizing
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

herborizing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

herborizing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herborizing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

herborizing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

herborizing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von herborisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERBORISATION»

Der Begriff «herborisation» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «herborisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von herborisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «herborisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERBORISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «herborisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «herborisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe herborisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERBORISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von herborisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit herborisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Une herborisation estivale dans les terrains primaires de la ...
UNE. HERBORISATION. ESTIVALE. fl\NS LES TERRAINS PRIMAIRES DE LA VALLÉE DE LA MEUSE AUX ENVIRONS DE GIVET, VIREUX ET FUMAY. La notice que j'ai l'honneur de présenter à la Société est la continuation du travail que ...
André de Vos, 1867
2
Miscellanées mycologiques et herborisation à Hauteville: Ain
Ain Antoine Magnin. paru pouvoir offrir, peut être, quelque utilité au botaniste qui explorerait pour la première fois ces riches stations. Pour rédiger ce travail, j'ai mis à profit : 1° Des notes prises dans plusieurs voyages que j'ai eu l'occasion de  ...
Antoine Magnin, 1873
3
Une semaine d'herborisation en Corse
D'HERBORISATION EN CORSE Par M. Napoléon DOÛMET l'OS DES SECRETAIRES DE LA SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE ET DE BOTANIQUE DE L' HERAULT Extrait des Annales de la Société d'Horticulture et de Botanique de l' Hérault ...
Napoléon Doûmet-Adanson, 1865
4
Flore de la Moselle, ou Manuel d'herborisation, précédé d'un ...
Jean Joseph Jacques Holandre. ' LN me décidant à publier le résultat de mes travaux et des courses botaniques que j'ai faites, pendant plus de quinze ans ., j' ai cédé au vœu de beaucoup de personnes qui . depuis longtemps; désiraient un  ...
Jean Joseph Jacques Holandre, 1829
5
Le botaniste francois, ou Manuel d'herborisation
Jacques Barbeu Du Bourg Lacombe ((París)). A Versailles. Septembre. * <L Gluant , à chapeau jaune doré : d'abord conique , puis plat , puis en nombril : goût sade , de gelée. Fungus, * e. Jaune de gomme gutte. * f. Ponceau , souvent  ...
Jacques Barbeu Du Bourg, Lacombe ((París)), 1767
6
Histoire des plantes, qui naissent aux Environs de Paris
Herborisation. . Hieracium asperum , majori flore , ia limitibus agrorum J.B. 1. 1019. Voyez la II. Herborisation. Hieracium minus , Dentis leonis folio oblongo, glabro C.B. Pin. 1x7, Hieraeii ftfvé frecies , Hyoserii anruftifolia , aJperaJ.B. 2. 10ZS.
Joseph Pitton ¬de Tournefort, 1698
7
Histoire des plantes qui naissent aux environs de Paris, ...
... l'Armoise, fond les tumeurs serofùleu- ícs , résout celles, où il y a de l' inslammat ion , & soulage les gouteax & lés paralitiques. Beto nica purpurca C. B. Pin. 2.3p. Voyez- la V. Herborisation. B e t u l a Dod. Pcmpt. 8391 J. B: 1. 14 *. Bouleau.
Joseph Pitton de Tournefort, Bernard de Jussieu, 1698
8
Herborisation dans le Bugey: Valromey, Hauteville, Colombier ...
RAPPORT DE M. lr docteur X. GlLLO'I' SUR-L'HERBORISATION FAITE LES '29, 30 JUIN ET 1" JUILLET 1876 DANS LE BUGEY ET LE VALROMEY (TENAY, HAUTEVILLE, FORET DE MAZIERES, FORÊT D'ARVIERES ET COLOMBIER DU  ...
Xavier Gillot, 1876
9
Herborisation dans les Pyrénées
Michel Gandoger. ASCENSION AU PIC DU MIDI DE BIGORRE (2,877 m.) Cette montagne, éminemment classique, captait depuis longtemps mes regards et ce n 'était pas sans une envie non dissimulée que je l'inspectais des bords du Gave ...
Michel Gandoger, 1884
10
Quelques jours d'herborisation dans les Albères orientales
Puis, après une assez bonne herborisation sur les premiers mamelons du Sailfort, dont nous regrettons de ne pouvoir tenter l'escalade , faute de temps, nous reprenons le chemin de Collioure où). Valbonne et Consolation. Le chemin , bien ...
Édouard Timbal-Lagrave, 1879

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERBORISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff herborisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un bel attrait touristique du Centre-du-Québec
... pour l'histoire du Québec, malheureusement décédé trop jeune, à 59 ans, dans un accident de voiture lors d'une sortie d'herborisation. «Le Devoir, Jul 15»
2
1952 vue depuis 1883
... aux paniers vides ayant contenu des provisions, aux boîtes d'herborisation et aux filets à crevettes des enfants. Quelques marins en congé et ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
3
Idée sortie : Balade herborisation
07/06/2015. Idée sortie : Balade herborisation. 20:36 Écrit par Eddy.vercleven | Lien permanent | Commentaires (0) | Imprimer | Facebook | ... «Sudinfo.be, Jun 15»
4
Histoires maraîchères à travers les siècles
... 1874 par M. Blanchard, jardinier en chef du Jardin botanique de la marine à Brest, qui en découvrit la graine lors d'une herborisation. «Libération, Apr 15»
5
plan d'aménagement du Val d'Ifrane : QUELLES COMPORTEMENT …
Le respect de l'intégrité, tant des plantes basses (interdire les cueillettes – sauf en cas d'herborisation des botanistes – et lutter contre le ... «OujdaCity, Apr 15»
6
Programme des journées du Patrimoine 2014 à Clermont-Ferrand et …
Conçu comme un véritable espace d'herborisation, il vous étonnera par la richesse de ses espèces, réparties entre plusieurs jardins ... «Cyberbougnat, Sep 14»
7
Hortensia : plante énigmatique !
Débarquant à l'île Maurice, l'explorateur français oublie sa dulcinée et se consacre à l'herborisation, encouragé en cela par Pierre Poivre (en ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Jul 14»
8
Vingt-sept écoliers de CE2 de Sainte-Marie récompensés pour leur …
Sur le terrain, les connaissances botaniques de la pharmacienne sont précieuses pour l'herborisation et la méthodologie à la confection des ... «Midi Libre, Jun 14»
9
Graine de Botaniste : créez votre jardin virtuel avec l'Institut Klorane
La fondation a ainsi abordé un certain nombre de thématiques touchant à la botanique tels que l'herborisation, les épices et aromates, les ... «Journal des femmes, Jun 14»
10
Gragnague. Pâques'rette, Pâques au jardin
... secrets de l'herborisation printanière sur les chemins de Saint-Laurent de la Cabrerisse par Gisèle Bouchaya, pharmacienne ; lundi à 15 h ... «LaDépêche.fr, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Herborisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/herborisation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z