Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hypersensibilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYPERSENSIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

hypersensibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPERSENSIBILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hypersensibilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPERSENSIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypersensibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hypersensibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hypersensitivität im Wörterbuch ist eine übermäßige Empfindlichkeit gegenüber einem externen Faktor oder Mittel.

La définition de hypersensibilité dans le dictionnaire est sensibilité excessive à un facteur ou à un agent extérieurs.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hypersensibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYPERSENSIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYPERSENSIBILITÉ

hyperscience
hyperscientifique
hypersécrétion
hypersensibilisation
hypersensible
hypersexuel
hypersomnie
hypersonique
hypersonorité
hyperspasmodique
hyperspatial
hypersphère
hypersphérique
hypersplénie
hypersplénisme
hypersthène
hypersthénie
hypersthénique
hypersublime
hypersurface

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYPERSENSIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von hypersensibilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HYPERSENSIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hypersensibilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von hypersensibilité

ANTONYME VON «HYPERSENSIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «hypersensibilité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von hypersensibilité

MIT «HYPERSENSIBILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hypersensibilité anaphylaxie émotivité hyperémotivité impressionnabilité insensibilité test ondes enfant émotionnelle auditive psychologie immunologie sensorielle etes vous hypersensible hypersensibilité déménager angoisse redoutez moindre dispute aimez pleurer cinéma êtes peut être douillet nbsp mieux vivre gérer émotions talent juin vaste sujet tout devient facilement trop surtout quand pris dans engrenage activités contraintes précoces surdoués petit garçon donné définition voici veut

Übersetzung von hypersensibilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYPERSENSIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von hypersensibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hypersensibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hypersensibilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过敏症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipersensibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hypersensitivity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिसंवेदनशीलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرط الحساسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повышенная чувствительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipersensibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hypersensitivity
260 Millionen Sprecher

Französisch

hypersensibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hipersensitiviti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überempfindlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過敏症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과민성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hipersensitifitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá mẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிக உணர்திறன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिसंवदेनशीलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşırı hassasiyet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipersensibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nadwrażliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підвищена чутливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hipersensibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερευαισθησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hipersensitiwiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överkänslighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overfølsomhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hypersensibilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYPERSENSIBILITÉ»

Der Begriff «hypersensibilité» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hypersensibilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hypersensibilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hypersensibilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYPERSENSIBILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hypersensibilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hypersensibilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hypersensibilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPERSENSIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hypersensibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hypersensibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Immunologie. 4ème édition
Définition des réactions d'hypersensibilité spécifiques d'antigènes Les réactions d'hypersensibilité correspondent à des réactions d'immunité spécifique dirigées contre des Ag localisés sur des cellules ou dans des tissus, à l'origine de ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
2
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Les états d'allergie et d'hypersensibilité constituent des exemples de ce dévoie- ment de la réaction inflammatoire, où la réponse immunitaire adaptative dirigée contre des antigènes extrinsèques provoque des dommages tissulaires. Chez la  ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
TABLEAU 11-6 Comparaison des réactions d'hypersensibilité immédiate et retardée RÉACTIONS D'HYPERSENSIBILITÉ IMMÉDIATE RÉACTIONS D' HYPERSENSIBILITÉ RETARDÉE Immunité humorale avec intervention d' anticorps dirigés ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Microbiologie et pathologie infectieuse
Réactions d'hypersensibilité Le terme d'hypersensibilité est utilisé pour les réponses immunes qui surviennent d'une façon exagérée ou inappropriée. Ces réactions sont aussi appelées réactions allergiques et les antigènes impliqués sont ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
5
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Les lésions tissulaires auto-immunes sont causées par des anticorps ( hypersensibilité de type II et III), par des macrophages activés par les lymphocytes T CD4 ou par des lymphocytes T cytotoxiques (hypersensibilité de type IV) (Tableaux 5.3 ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
6
Physiologie végétale
Les réactions d'hypersensibilité Une plante attaquée par des insectes ou des microorganismes potentiellement pathogènes, répond typiquement par des modifications de la composition et des propriétés physiques des parois cellulaires et ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
7
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
13-0 Les causes et la nature des réactions d'hypersensibilité : un aperçu tissu périphérique protéine du tissu ganglion lymphatique cellule dendritique haptène - protéine hapténisée cellule dendritique immature peptide hapténisé cellule ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
8
Physiologie médicale
L'HYPERSENSIBILITÉ DE DÉNERVATION Après la section et la dégénérescence de son nerf moteur, le muscle aquelettique développe graduellement une sensibilité extrême à l'acétylcholine. Le muscle lisse est aussi le siège d'une ...
William Ganong, 2005
9
Immunologie fondamentale: 2e cycle des études de médecine, ...
Réaction. immunitaire. retardée. L'hypersensibilité de type IV de la classification de Cell et Coombs correspond à une inflammation retardée apparaissant 48 à 72 heures après l'introduction de l'antigène. Elle est due à des lymphocytes T de ...
Jean-Claude Homberg, 1999
10
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
L'hypersensibilité dentinaire est une douleur transitoire en réponse à un stimulus chimique (acide), thermique (aliments ou boissons chauds ou froids, exposition à l'air), tactile (brosse à dents, sondes, ongles...) ou osmotique (sucre, gels) ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPERSENSIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hypersensibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'electro-hypersensibilité, un mal invisible - Le Monde
Eux se disent victimes d'un mal invisible appelé électro-hypersensibilité (EHS). Pour résumer, des hommes et des femmes, de tout âge, ... «Le Monde, Jul 15»
2
Koh-Lanta 2015 - Sébastien : sa colère contre Marc, son …
Dans une interview exclusive pour Télé Star, ce dernier est revenu sur les coups durs de son aventure, son manque de nourriture et son hypersensibilité qu'il ... «Non Stop People, Jul 15»
3
Un nouveau type de mastocytose ?
Des symptômes d'activation mastocytaire, de réaction d'hypersensibilité médicamenteuse et de réaction à une piqûre d'insecte ont été ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
4
Andrea Balency, voix electro branchée sur courant ascendant …
On oscille entre artifice et hypersensibilité avec une maîtrise qui ne laisse pas transparaître que cet univers sonique est le sien depuis peu. «Libération, Jul 15»
5
Merz Pharma Canada annonce l'autorisation de Radiesse® (+) avec …
... présence de multiples allergies sévères ; ceux présentant une hypersensibilité à quelconque des composants ; ceux présentant des troubles ... «Business Wire, Jul 15»
6
Electrohypersensibilité : elle souffre de maux violents à cause des …
En psychiatrie on évoque ironiquement les " surchauffés du bulbe ", l'hypersensibilité n'est pas due à l'exposition elle même mais à la crainte ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Iran: "erreur historique" pour Nétanyahou
Cette " hypersensibilité" fait partie intégrante de mon être elle me fait parfois réagir excessivement sur certains sujets ...je n'y peux rien. «Le Figaro, Jul 15»
8
Ondes électromagnétiques : les scientifiques demandent des …
Cette surexposition se traduit par un nombre croissant de personnes souffrant d'une hypersensibilité à ces champs électromagnétiques. «Le Parisien, Jul 15»
9
L'électro-hypersensibilité : un mal peu connu
Considéré comme un réel handicap dans certains pays, l'électro-hypersensibilité est pourtant méconnue en France. Les personnes atteintes ... «La Santé Publique, Jul 15»
10
Pierre Hermé savoure la vie avec Valérie
V. Pierre possède une hypersensibilité aux odeurs. Il peut être très vite incommodé. Chaque soir, il ramène quelque chose à goûter ou à ... «Paris Match, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hypersensibilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hypersensibilite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z