Lade App herunter
educalingo
illusoire

Bedeutung von "illusoire" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ILLUSOIRE AUF FRANZÖSISCH

illusoire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILLUSOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Illusoire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ILLUSOIRE AUF FRANZÖSISCH

Definition von illusoire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von illusorisch im Wörterbuch ist die der Illusion, geht von einer Illusion aus; was nicht der Realität entspricht, ist ohne Existenz, ohne Wert oder ohne wirkliche Wirksamkeit.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ILLUSOIRE

accessoire · amusoire · collusoire · commissoire · compromissoire · dimissoire · décisoire · dérisoire · glissoire · infusoire · passoire · polissoire · possessoire · provisoire · pâtissoire · périssoire · ratissoire · rescisoire · récursoire · rôtissoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ILLUSOIRE

illuminer · illumineur · illuminisme · illuministe · illusion · illusionnaire · illusionnant · illusionner · illusionnisme · illusionniste · illusoirement · illustrateur · illustratif · illustration · illustre · illustré · illustrée · illustrement · illustrer · illustrissime

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ILLUSOIRE

aléatoire · aplatissoire · baignoire · boire · croire · délusoire · démissoire · fidéjussoire · foire · gloire · histoire · ivoire · laboratoire · mémoire · noire · observatoire · ramassoire · troussoire · voire · épissoire

Synonyme und Antonyme von illusoire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ILLUSOIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «illusoire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ILLUSOIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «illusoire» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ILLUSOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

illusoire · apparent · chimérique · conventionnel · décevant · fallacieux · fantaisiste · fantasmagorique · faux · feint · fictif · idéal · imaginaire · imaginé · impossible · inexistant · insidieux · inventé · irréalisable · irréaliste · irréel · mensonger · mythique · romanesque · spécieux · superficiel · supposé · trompeur · utopique · illusoire · dans · penser · règle · problème · populations · roms · travers · uniquement · insertion · modes · extrêmement · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · wiktionnaire · suffira · exposer · bref · comment · ayant · constamment · établi · pour · principe · tous · arguments · acte · avril · inepte · insensé · tient · procède · correspond · réalité · sans · existence · valeur · efficacité · réelle · synon · reverso · chose · obtenue · vaut · mieux · choses · attendues · promises · avantage · même · modique · profit · bien · plus · wordreference · anglais · forums · discuter · voir · formes ·

Übersetzung von illusoire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ILLUSOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von illusoire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von illusoire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «illusoire» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

虚幻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ilusorio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

illusory
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोह का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خادع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

иллюзорный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ilusório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মায়াময়
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

illusoire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ilusi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

illusorisch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

幻想
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사람을 현혹하는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

illusory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hão huyền
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைபொருளான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोटा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayali
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

illusorio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iluzoryczny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ілюзорний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iluzoriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απατηλός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

illusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

illusorisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

illusorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von illusoire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILLUSOIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von illusoire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «illusoire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe illusoire auf Französisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ILLUSOIRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort illusoire.
1
Pierre Choderlos de Laclos
L'autorité illusoire que nous avons l'air de laisser prendre aux femmes, est un des pièges qu'elles évitent le plus difficilement.
2
Jean Ethier-Blais
L'existence est illusoire à moins d'être transposée en réflexion.
3
Swami Prajñanpada
Toute relation est illusoire, mais on ne peut se passer d'autrui. Le monde extérieur vous donne continuellement l'occasion de vous voir et de vous observer, donc une chance de vous transformer.
4
André Bay
Entre la mouche et l'homme, il n'y a que la distance d'un orgueil démesuré, sacrilège, finalement illusoire et sans doute catastrophique.
5
Gérard Bessette
Ce n'est pas l' "impression" de liberté qui est illusoire, c'est la liberté elle-même.
6
Jean Lemieux
Quoi de plus illusoire que la vengeance ?
7
André Comte-Sponville
Si vous retirez de l’homme ce qui est illusoire, vous retirez tout ce qui est humain.
8
Milan Kundera
L'homme, bien qu'il soit lui-même mortel, ne peut se représenter ni la fin de l'espace, ni la fin du temps, ni la fin de l'histoire, ni la fin d'un peuple, il vit toujours dans un infini illusoire.

10 BÜCHER, DIE MIT «ILLUSOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von illusoire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit illusoire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'avortement et la justice, une répression illusoire ?: ...
Dès la fin du XIXe siècle se dessine en Europe une véritable « révolution de l'avortement ».
Stéphanie Villers, 2009
2
L'illusoire perfection du soin: Essai sur un système
Le terme de "système de soins" est le plus judicieux des termes consacrés par le langage qualifiant le dispositif sanitaire des pays industrialisés.
Stéphane Velut, 2004
3
Psychologie sociale: Approches du sujet social et des ...
FICHE CORRELATIONS ILLUSOIRES I- DÉF1N1T1ON Le phénomène de « corrélation illusoire » correspond à la « tendance des gens à percevoir une corrélation entre deux classes d'événements qui, en réalité, a) ne sont pas corrélés, ...
Patrick Gosling, 1996
4
Humanisme et juste milieu au siècle de Rabelais: essai de ...
On appelle juste milieu l'espace qui sépare le manque du trop-plein.
Tristan Vigliano, 2009
5
Le capitalisme clandestin: L'illusoire régulation des places ...
Qu'en est-il précisément ? Dans ce livre, Pierre Lacoumes et Thierry Godefroy révèlent les dessous de cette mobilisation politique soudaine et la fonction de bouc émissaire que l'on fait tenir aux " places offshore ".
Thierry GODEFROY, Pierre LASCOUMES
6
LE SOLILOQUE DE LA PASSION FEMININE OU LE DIALOGUE ILLUSOIRE ...
LA LECTURE DE LA BIOGRAPHIE DE YINGYING ET LA PRINCESSE DE CLEVES NOUS DONNE D'EMBLEE L'IMPRESSION D'UNE MANIERE ANALOGUE D'EXPRIMER LA VIE.
MAY-CHUN. LING, 1994
7
Dictionnaire de l'académie Française
Une promesse illusoire. Une espérance illusoire. Un projet illusoire. ILLUSOIREMENT, adv. D'une façon illusoire. Il n'est guère usité qu'en termes de Pratique. ILLUSTRATION, s. f. Action d'illustrer, ou État de ce qui est illustre. Cette ville leur ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Illusoire. Adjectif des deux genres qui ne se met qu'après son substantif. Proposition illusoire, contrat illusoire, demande illusoire , promesse illusoire. Illusoirement. Adverbe qui ne së itiet qu'après le verbe. Illustration, Illustre, Illustrer ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
9
Parcours et aventure amoureuse illusoire d'une dame aux ...
Une vie normale, et à côté comme un long voyage hallucinant. Fiction ? ou réalité ? Peut-être je me poserai la question jusqu’à ma mort, avec le goût amer qu’elle me laisse au fond de la gorge.
Petrouschaïa Scheffler, 2011
10
Les Trois Coups D'Essai Géométriques: contenant L'Analyse ...
Une Solution illusoire du fameux problême de la Quadrature de cercle, ... Johann Gabriel Marson. pétuel ont inventé plusieurs machines très - utiles , ainsi les personnes qui ont la passion de faire ces deux fortes de recherches ne sbnt pour  ...
Johann Gabriel Marson, 1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILLUSOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff illusoire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inde: un site internet pour prendre rendez-vous avec le … - RFI
Il paraît toutefois bien illusoire d'imaginer qu'un secrétaire d'Etat fédéral accepte de rencontrer des dizaines ou des centaines de personnes ... «RFI, Jul 15»
2
Le Roi met en avant le "besoin" de relations "réelles" et "profondes …
Il est illusoire de penser que nous pouvons nous en isoler", lance-t-il, appelant l'Europe à soutenir les forces qui prônent la participation ... «Le Vif, Jul 15»
3
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Orient XXI
À la grande majorité des jeunes des classes populaires, l'amélioration de leur sort par des voies normales apparaît illusoire. « L'ascenseur ... «Orient XXI, Jul 15»
4
Le procès unique du Tchadien Hissène Habré - 24 Heures
Pour autant, «si c'est une victoire pour les droits de l'homme et les victimes, il est illusoire de penser que cela met en place un mécanisme de ... «24heures.ch, Jul 15»
5
NKURUNZIZA ET LA PRESIDENTIELLE BURUNDAISE : Vers un …
Et, il serait illusoire de penser qu'ils se plieront de gaieté de cœur. A la communauté internationale d'affirmer son option pour la démocratie et ... «Editions Le Pays, Jul 15»
6
Le Front de Gauche et la crise grecque | Révolution : journal marxiste
... compte tenu de la stratégie de la direction de Syriza, qui reposait sur la perspective illusoire d'un « accord » entre les mesures progressistes ... «Révolution, Jul 15»
7
Papy-boom dans les prisons japonaises... et en France … - Agoravox
Maintenant faire des projections sur l'avenir de la vieillesse est peut-être complètement illusoire. En 2050, les jeunes d'aujourd-hui, devenus ... «AgoraVox, Jul 15»
8
Algérie FocusEntretien/ Ferhat Mehenni, leader du MAK: "Il faut …
De toutes les façons, depuis 1962, elle a toujours été maltraitée, rejetée, vécue comme l'obstacle majeur à une illusoire « unité nationale » de ... «algerie-focus.com, Jul 15»
9
Quitter l'Euro comme stratégie de gauche ? Un leurre dansgereux
La très illusoire, relative ou frauduleuse sécurité apparente dans laquelle les populations survivent, apparaît quand même comme une sécurité ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
L'expansion des universités à l'étranger a aussi été marquée par …
... évoque également l'épineuse question des diplômes: contrairement à ceux délivrés par la succursale d'une haute école, n'est-il pas illusoire ... «Le Temps, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Illusoire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/illusoire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE