Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "impériosité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPÉRIOSITÉ AUF FRANZÖSISCH

impériosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPÉRIOSITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impériosité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPÉRIOSITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impériosité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von impériosité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dringlichkeit im Wörterbuch ist jemandes Charakter oder etwas, das zwingend ist. Der Eine, der Eine, der Herrliche.

La définition de impériosité dans le dictionnaire est caractère de quelqu'un ou de quelque chose qui est impérieux. Celui, celle, ce qui est impérieux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «impériosité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPÉRIOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPÉRIOSITÉ

impérial
impériale
impérialement
impérialerie
impérialiser
impérialisme
impérialiste
impériaux
impérieusement
impérieux
impérissabilité
impérissable
impérissablement
impéritie
imperium
impermanence
imperméabilisation
imperméabiliser
imperméabilité
imperméable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPÉRIOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
vinosité

Synonyme und Antonyme von impériosité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPÉRIOSITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

impériosité urinaire homme définition chez mictionnelle traitement impériosité doctissimo envie irrésistible souvent douloureuse uriner incontinence tena également appelée urgence type fuites urinaires plus courant vous ressentez nbsp sante févr caractérisée fuite involontaire urine accompagnée immédiatement précédée impériosités mictionnelles urofrance examens complémentaires etiologie urgenturie miction impérieuse survenue besoin urgent soudain wiktionnaire tout partie article extrait langue française

Übersetzung von impériosité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPÉRIOSITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von impériosité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von impériosité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impériosité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

督促
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

instar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

urge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आग्रह करता हूं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

побуждать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চালনা করা
260 Millionen Sprecher

Französisch

impériosité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

drängen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

衝動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggusah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thúc giục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலியுறுத்துகின்றோம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उद्युक्त करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dürtü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sollecitare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

namawiać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спонукати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndemn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προτρέπω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doen ´n beroep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppmana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppfordrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impériosité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPÉRIOSITÉ»

Der Begriff «impériosité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.806 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «impériosité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impériosité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impériosité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPÉRIOSITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «impériosité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «impériosité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impériosité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPÉRIOSITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impériosité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impériosité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rééducation périnéale
Type d'incontinence - troubles mictionnels - gêne sociale 7 portant sur 35000 femmes, 39 % ont un trouble mictionnel, 21 % des fuites, 24 % une impériosité, 25 % une pollakiurie. Parmi les femmes qui ont une impériosité, 23 % ont ce seul  ...
Dominique Grosse, Jean Sengler, 2009
2
Thérapeutique en Médecine Générale:
... Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget. • Cette pathologie motivepeusouvent une consultation; elle estinsuffisamment recherchée. • Son diagnosticest clinique : incontinence d'effort, par impériosité mictionnelle ou mixte. • Sa priseen chargeest ...
Bernard Gay, Jean-Noël Beis, Albert Trinh-Duc, Jacques Bouget, 2013
3
Pelvi-périnéologie
plus rarement, des troubles de la continence avec fuites de gaz ou souillures minimes, mais parfois aussi une incontinence aux selles très invalidante ; – une impériosité, c'est-à-dire l'impossibilité de se retenir plus de quinze minutes quand  ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006
4
Dysfonctionnements du plancher pelvien: Physiopathologie et ...
La partie II est consacrée à la physiopathologie des dysfonctionnements du plancher pelvien.
Alain P. Bourcier, Edward J. McGuire, Paul Abrams, 2005
5
Les fonctions sphinctériennes
L'hyperactivité du détrusor,dont la seule confirmation est cystomanométrique, peut être responsable en outre de cette incontinence par urgence mictionnelle, de pollakiurie, d'impériosité isolée,voire d'énurésie.Là encore,le caractère lié aux  ...
G. Amarenco, A. Chantraine, 2008
6
La ménopause pour le praticien
impériosité. Définition Perte involontaire d'urine au cours d'un effort, sans besoin d'uriner. - Perte involontaire d'urine précédée d'un besoin impérieux. Symptômes Fuite d'urine au cours d'un effort (rire, toux...). Fuite d'urine associée à une ...
Lucien Chaby, 2002
7
Gériatrie et soins palliatifs
... le traitement de la constipation, sont communes aux différents types d' incontinence mais les exercices et les médicaments sont spécifiques. Le traitement de l'incontinence par impériosité est contre-indiqué dans l'obstruction prostatique.
John D. Firth, Claire G. Nicholl, 2009
8
La personne âgée fragile
Cette démarche permet de classer les malades en 3 catégories : IU d'effort (" stress"), impériosité ("Urge") ou par rétention ("Overflow"). Elle identifie les facteurs aggravants curables : infection urinaire, iatrogénie, environnement. L' évaluation ...
Philippe Chassagne, Yves Rolland, Bruno Vellas, 2009
9
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
C'était un procès Imperdable, au dire de tous les jurisconsultes :' eh bien! il a été condamné à tout payer, principal, intérêts et .frais, i ImpériositÈ. Son port de tête, son geste, son ton, avaient «une Impériosité naturelle. , .- . . L'Impériosité des ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
C'était un procès Imperdable, au dire de tous les jurisconsultes : eh bien! il a été condamné à tout payer, principal, intérêts et frais. Impériosité. Son port de tête, son geste, sou ton, avaient une Impériosité naturelle. L'Impériosité des femmes ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPÉRIOSITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impériosité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prix du médicament: le CEPS appelle les industriels à la …
... global, avec la fin du silotage et des enveloppes fermées", conclut Patrick Errard, président du Leem. "Il y a une impériosité à aligner structurel et innovation". «Pharmaceutiques, Jul 15»
2
Cinq idées reçues sur le désir
Oui, le désir est versatile, il va et vient, s'impose avec impériosité ou joue à cache-cache… La fatigue, le stress, un problème professionnel sont ... «Francetv info, Jul 15»
3
Henri Guillemin sur les causes de la guerre de 14-18 : « Morts pour …
... repentance) que manifeste la dichotomie entre l'arrogance, l'impériosité et la volonté de domination de l'Allemagne à l'échelle européenne, ... «AgoravoxTv, Jul 15»
4
L'apprentissage de la propreté trop tôt peut conduire à une …
La plupart d'entre eux souffraient d'incontinence diurne ou d'impériosité (fuite involontaire d'urine accompagnée d'un besoin pressant d'uriner) ... «Parents.fr, Jun 15»
5
Quelques différences dans la symptomatologie des syndromes de la …
... mais aussi la sévérité des symptômes (douleur, impériosité, pollakiurie), leur sujet majeur de plainte, un index de douleur génito-urinaire, ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
6
Vessie hyperactive, le rôle de l'artériosclérose
L'HAV se caractérise par une impériosité mictionnelle et une pollakiurie. Elle est plus fréquente (comme l'AS) en cas de diabète ou de ... «Journal International de Médecine, Mai 15»
7
APPRENTISSAGE du POT trop tôt, problèmes de fuites très vite
... des problèmes d'incontinence diurne ou d'impériosité. Les données de ces enfants et en particulier celles concernant leur apprentissage de ... «santé log, Mai 15»
8
NeoTract annonce les directives positives de l'Association …
... plus couramment signalés ont été l'hématurie, la dysurie, l'urgence mictionnelle, les douleurs pelviennes et l'incontinence par impériosité. «Business Wire, Apr 15»
9
GYNNEFIK®: dispositif médical d'auto-entretien suite à une …
L'incontinence urinaire par impériosité (incontinence d'urgence) caractérisée par la perte involontaire d'urine précédée d'un besoin urgent et ... «Journal International de Médecine, Apr 15»
10
Hyperactivité vésicale liée à une hypertrophie bénigne de la …
Six patients (16 %) TM ont été victimes d'effets indésirables (rétention d'urines, impériosité, constipation), l'interruption du traitement les faisant ... «Journal International de Médecine, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Impériosité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imperiosite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z