Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imprescriptibilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPRESCRIPTIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

imprescriptibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPRESCRIPTIBILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imprescriptibilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPRESCRIPTIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imprescriptibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von imprescriptibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Impreschapierbarkeit im Wörterbuch wird wahrscheinlich nicht durch Verschreibung gelöscht.

La définition de imprescriptibilité dans le dictionnaire est qui n'est pas susceptible de s'éteindre par prescription.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «imprescriptibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPRESCRIPTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPRESCRIPTIBILITÉ

impréparé
impresario
imprésario
imprescriptible
imprescrit
impresse
impressibilité
impressible
impressif
impression
impressionnabilité
impressionnable
impressionnaliste
impressionnant
impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPRESCRIPTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von imprescriptibilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPRESCRIPTIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «imprescriptibilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von imprescriptibilité

MIT «IMPRESCRIPTIBILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

imprescriptibilité immuabilité pérennité suisse domaine public crime contre humanité droit propriété définition juridique imprescriptibilité susceptible éteindre prescription anton prescriptible biens droits imprescriptibles inaliénables action nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression inaliénabilité monde politique permet protéger acquisition personnes utiliseraient façon prolongée évite avocat pénal routier famille imprescriptible lorsqu peut écoulement temps wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être

Übersetzung von imprescriptibilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPRESCRIPTIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von imprescriptibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von imprescriptibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imprescriptibilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

限制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limitaciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Limitations
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमाएं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القيود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограничения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limitações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমাবদ্ধতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

imprescriptibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

had
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begrenztheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

制限事項
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

watesan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hạn chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரம்புகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्यादा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sınırlamalar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

limitazioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ograniczenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмеження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limitări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιορισμοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beperkings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begränsningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begrensninger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imprescriptibilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPRESCRIPTIBILITÉ»

Der Begriff «imprescriptibilité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.419 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imprescriptibilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imprescriptibilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imprescriptibilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPRESCRIPTIBILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «imprescriptibilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «imprescriptibilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imprescriptibilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPRESCRIPTIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imprescriptibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imprescriptibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoire sur l'origine, l'imprescriptibilité, les caractères ...
Jean Denis Lanjuinais. ment des tributs ,des rentes sur'les terres te~~ nues en roture, des censives transportées par les Seigneurs aux Églises, & que-ces redevanc'es ne sont 'devenues universellesen chaque_ lieu; que par ...
Jean Denis Lanjuinais, 1786
2
Droit administratif des biens: Domaine des personnes ...
L'imprescriptibilité du domaine public Ce principe signifie que l'on ne peut pas acquérir un bien du domaine public par une utilisation prolongée. Cette règle a été posée par un édit de 1667 et supprimée à la Révolution, comme celle de ...
Hervé Arbousset, 2005
3
L'infraction pénale en droit public
Par voie de conséquence, et c'est le dernier temps du raisonnement, celui qui nous intéresse plus directement, « en l'état actuel du droit positif et de la jurisprudence, la règle d'imprescriptibilité ne vaut qu'en matière pénale et, dans une ...
Sylvain Niquege, 2010
4
Traites Multilateraux Deposes Aupres Du Secretaire General: ...
BÉLARUS La République socialiste soviétique de Biélorussie déclare que les dispositions des articles V et VII de la Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité, qui empêchent certains États de ...
‎2006
5
Traités Multilatéraux Déposés Auprés du Secrétaire Général: ...
Bulgarie "La République populaire de Bulgarie juge nécessaire en même temps de déclarer que les dispositifs des articles V et VII de la Convention sur l' imprescriptibilité des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité qui empêchent ...
Unies. Nations, Secrétai, 2003
6
Faculté de droit de Paris. De fundo dotali ... De ...
D'après cette rédaction, l'imprescriptibilité s'étendait à tous les immeubles dotaux , même à ceux qui avaient été déclarés aliénables dans le contrat de mariage. Mais le Tribunat demanda qu'on fît cadrer l'imprescriptibilité avec l'inaliénabilité.
Louis Edmond DESCHAMPS, 1861
7
Les droits de l'être humain sur son corps
... imprescriptibilité L'inaliénabilité de principe de droits de la personnalité a pour autre conséquence qu'ils ne peuvent s'éteindre par prescription. Cette règle n'est expressément consacrée que pour le droit moral de l'auteur (article 6 de la loi ...
Irma Arnoux, 1994
8
La notion de continuité, des faits au droit
Cette notion de continuité, entre faits et droit, s'inscrit au coeur du vocabulaire de la rupture que présupposent les mots de "révision" ou de "relance".
Gilles J. Guglielmi, Geneviève Koubi, Guillaume Le Floch, 2011
9
La propriété mobilière en droit international privé
c'est-à-dire le paiement en œuvres d'art de certains impôts, joue un rôle croissant . b) Inaliénabilité et imprescriptibilité de la propriété publique Les umbrella statutes ci-dessus évoqués déclarent souvent la propriété de l'Etat sur les biens ...
Academie de Droit International de la Haye, 1997
10
Vers un droit commun disciplinaire?
dant longtemps, la solution de l'imprescriptibilité n'a pas été remise en cause, ce qui n'est pas le cas en droit du travail où l'article L. 122-44 du code impose à l' employeur de ne pas engager des poursuites contre un salarié ayant commis un  ...
Pascal Ancel, Joël Moret-Bailly, Antoine Jeammaud, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPRESCRIPTIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imprescriptibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Oscar Gröning est le premier responsable nazi à avoir demandé …
Cette imprescriptibilité est à la mesure de la gravité de la faute commise. Si longtemps après, c'est un procès politique qui est fait là à travers ... «Le Figaro, Jul 15»
2
«Genève est le lieu de la conscience morale de l'humanité»
Fête du 14 juilletL'Ambassadeur de France réaffirme l'imprescriptibilité et l'universalité des valeurs humanistes héritées du siècle des lumières ... «Tribune de Genève, Jul 15»
3
Le Tchad se dote d'une loi antiterroriste
Le texte prévoit notamment des peines allant jusqu'à la perpétuité, l'exemption des poursuites et protection des témoins, l'imprescriptibilité de ... «Alwihda Info, Jul 15»
4
Tchad: un projet de loi anti terroriste
Le texte prévoit une exemption des poursuites, la protection des témoins, l'imprescriptibilité de l'action publique et des délais de garde à vue ... «Alwihda Info, Jul 15»
5
Mémoires dans la durée : le cas des saisonniers en Suisse
... de telles poursuites, non sans négliger quelque peu au passage celui de la notion d'imprescriptibilité qui est associée aux crimes de guerre, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Tchad : Le gouvernement adopte un projet de loi portant répression …
... l'exemption des poursuites et protection des témoins, l'imprescriptibilité de l'action publique, ainsi que la prolongation des délais de garde à ... «Journaldutchad.com, Jul 15»
7
Protection du patrimoine: la préfecture de l'Ariège protège plus d …
... leur conférant ainsi deux critères de droit public: l'inaliénabilité (interdiction de vente ou de donation) et l'imprescriptibilité (exclusion d'un ... «ariegenews.com, Jul 15»
8
L'alliance Dadis-Dalein : intérêts pour les parti(e)s (partie 2)
... or Dadis n'a pas été condamné, mais même s'il l'était, il n'est pas possible de contourner l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité. «Guinee58 news, Jun 15»
9
Octuple infanticide : le procès de Dominique Cottrez s'ouvre aux …
Les associations L'Enfant bleu-Enfance maltraitée et Enfance et partage, qui réclament l'imprescriptibilité des crimes sur des enfants, se sont ... «Le Quotidien du Médecin, Jun 15»
10
L'argent des potentats ne doit plus ternir l'image de la Suisse
Il a par exemple rejeté le principe d'imprescriptibilité. Ce qui signifie que les fonds ne pourront pas être bloqués indéfiniment. Même si la ... «Le Temps, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imprescriptibilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/imprescriptibilite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z