Lade App herunter
educalingo
incorrect

Bedeutung von "incorrect" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCORRECT AUF FRANZÖSISCH

incorrect


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORRECT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incorrect ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCORRECT AUF FRANZÖSISCH

Definition von incorrect im Wörterbuch Französisch

Die Definition von inkorrekt im Wörterbuch ist das ist nicht korrekt; was Fehler, Unbilligkeiten darstellt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INCORRECT

abject · affect · aspect · circonspect · conspect · correct · direct · hypercorrect · indirect · infect · intellect · irrespect · non-respect · porte-respect · prospect · respect · select · self-respect · suspect · sélect

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORRECT

incoordonné · incorporable · incorporalité · incorporant · incorporatif · incorporation · incorporéité · incorporel · incorporellement · incorporer · incorrectement · incorrection · incorrectitude · incorrigibilité · incorrigible · incorrigiblement · incorrompu · incorruptibilité · incorruptible · incorruptiblement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INCORRECT

abstract · anspect · artéfact · compact · contact · convict · distinct · district · exact · impact · indistinct · inexact · instinct · intact · planche-contact · strict · succinct · tact · tract · verdict

Synonyme und Antonyme von incorrect auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCORRECT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incorrect» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INCORRECT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «incorrect» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INCORRECT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

incorrect · abusif · altéré · bancal · barbare · choquant · débraillé · défectueux · déloyal · déplacé · désinvolte · discordant · discourtois · erroné · fautif · faux · grossier · impertinent · impoli · impropre · inadéquat · incongru · inconvenant · indécent · inélégant · inexact · définitions · incorrecte · larousse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · incorrect · dans · reverso · voir · aussi · expressions · incorrectes · incorrection · incorrectement · incorporéité · expression · conjugaison · exemple · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · historiquement · jean · sévillia · amazon · livres · france · plus · jamais · passé · invite · débat · idées · mode · polémique · agisse · définir · identité · nationale · interroger · pratique · langue · présente · fautes · impropriétés · synon · construction · prononciation · inrocks · aymeric · caron · bonjour · poncifs · chroniqueur · émission · couché · publie · essai · pourfend · réacs · gare · truismes · quand · écrit · abcd · antiracisme · figarovox · humeur · eugénie · bastié · pour · vous · livre ·

Übersetzung von incorrect auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCORRECT

Erfahre, wie die Übersetzung von incorrect auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von incorrect auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorrect» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不正确
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incorrecto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorrect
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़लत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير صحيح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

некорректный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incorreto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ত্রুটিপূর্ণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

incorrect
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak betul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falsch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間違いました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정확 한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không đúng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अयोग्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scorretto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprawidłowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

некоректний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incorect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακριβής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkeerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

felaktig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorrect

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORRECT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorrect
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorrect».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorrect auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORRECT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorrect in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorrect im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correct, incorrect en linguistique anglaise
Il n'y a pas si longtemps, on pouvait opposer de façon schématique, et parfois polémique, le grammairien qui prescrit au linguiste qui décrit et explique.
Claude Delmas, Louis Roux, 2003
2
Dictionnaire incorrect
Comment mener un combat en utilisant toutes les armes à la fois ?
Jean-François KAHN, 2013
3
Dernières salves: Supplément au Dictionnaire incorrect et à ...
Complément au Dictionnaire incorrect et à L'Abécédaire mal-pensant, ces Dernières Salves viennent clore une manière d'encyclopédie de combat qui se voulait instrument d'interpellation et de subversion de ce qu'on a appelé la " ...
Jean-François KAHN, 2010
4
Scientifiquement incorrect: Les dérivés idéologiques de la ...
D'autres défendent une science sans a priori. C'est dans ce contexte de pensée que se situe cet ouvrage " Scientifiquement incorrect ".
Michel Lefeuvre, 2006
5
Correct, incorrect
L'opposition " correct/incorrect " sert ici de base à un ensemble cohérent d'études portant sur la nature de la traduction, les décalages qu'elle doit accepter ou éviter, la perception et le rendu des valeurs de la ponctuation, la ...
Michel Ballard, Lance Hewson, 2004
6
AFRIQUE POLITIQUEMENT INCORRECT
Imaginez que Kabila ait entretenu un rapport avec Monica L... Karl Marx revenant sur terre en Somalie et y constatant la " disparition de l'État " qu'il prédisait !
Hama Tuma, 2001
7
Historiquement incorrect
En France, plus que jamais, le passé s’invite dans le débat d’idées, mais sur le mode polémique.
Jean Sévillia, 2011
8
L'inconscient est-il politiquement incorrect ?
On voudrait bien en finir avec l'inconscient, se débarrasser de ce gêneur qui trahit l'idéal de contrôle, d'évaluation, de prévention, promu par le discours scientiste, face auquel celui de la psychanalyse serait complètement ...
Isabelle Floc'h, Arlette Pellé, 2008
9
Incorrect: Pire que la gauche bobo, la droite bobards
Aymeric Caron nous livre un récit qui est celui du grand mensonge mais aussi celui, plus personnel, d’un journaliste dont les prises de position dérangent. Il dévoile les réactions les plus violentes auxquelles il doit faire face.
Aymeric Caron, 2014
10
Economiquement incorrect
Le nombre de travailleurs qui participent à la compétition mondiale a doublé en quelques années, passant de un milliard et demi à trois milliards avec l'arrivée de la Chine, de l'Inde, du Brésil.
Eric Le Boucher, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORRECT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorrect im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Justin Trudeau nuance sa position sur Énergie Est - Radio-Canada.ca
Oui, ce serait incorrect parce que nous suivons un processus en ce moment. Ce processus qui a été imposé par [le premier ministre Stephen] ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Bruno Angles à la tête des anciens de l'X | L'Opinion
... ce que vous écrivez concernant le nombre d'X ayant choisi d'intégrer le Corps de l'Armement cette année est (heureusement) incorrect : le ... «L'Opinion, Jul 15»
3
Hunger Games, La Révolte partie 2, Le Labyrinthe 2, Pan, ... les …
Nous terminerons sur une bonne dose d'humour avec le politiquement incorrect Crazy Amy. Amy Schumer nous fera rire à partir du 18 ... «June News, Jul 15»
4
Colère: Employé en faute, patron poursuivi - Suisse - lematin.ch
«Ce serait incorrect de faire payer un administré qui n'est pas en faute!» s'étonne le chef de la police administrative d'Yverdon-les-Bains, ... «Le Matin Online, Jul 15»
5
EN IMAGES. Richissime, mégalo et politiquement incorrect : Donald …
Homosexuels, Noirs, Mexicains ou Chinois... Chacun en prend pour son grade. Donald Trump a encore frappé. Le multimilliardaire, candidat à ... «Francetv info, Jul 15»
6
Jennifer Lawrence se fait faire un tatouage incorrect
L'actrice Jennifer Lawrence arbore désormais un tatouage scientifiquement incorrect après avoir manqué de faire les recherches adéquates. «Canoë, Jul 15»
7
Annonces des attentats déjoués : « erreur politique » pour les uns …
Je trouve ça politiquement incorrect ». Certains, à l'inverse, refusent d'alimenter la polémique. Et dénoncent « une démarche politicienne ». «Public Sénat, Jul 15»
8
Dylan n'est pas une demi-légende
«Quand j'avais 20 ans j'aimais beaucoup Dylan. Et là, le personnage m'a énormément déçue. Je l'ai trouvé incorrect, il ne dit même pas ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
L'été où mon pays devint fou
... Washington, Madison et Jefferson, sur brusquement politiquement incorrect, et l'on doit envisager de “faire quelque chose” à ce propos. «de defensa, Jul 15»
10
Les gardiens de la galaxie (cana+ Family) - Un space opéra au …
Rocket le chasseur de primes qui défouraille comme il respire est volubile, politiquement incorrect et super intelligent… avec des éclairs ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorrect [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/incorrect>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE