Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incorruptibilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCORRUPTIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

incorruptibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORRUPTIBILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incorruptibilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCORRUPTIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorruptibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incorruptibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Unbestechlichkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was unbestechlich ist. Charakter einer unbestechlichen Person.

La définition de incorruptibilité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est incorruptible. Caractère d'une personne incorruptible.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorruptibilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INCORRUPTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORRUPTIBILITÉ

incoordonné
incorporable
incorporalité
incorporant
incorporatif
incorporation
incorporéité
incorporel
incorporellement
incorporer
incorrect
incorrectement
incorrection
incorrectitude
incorrigibilité
incorrigible
incorrigiblement
incorrompu
incorruptible
incorruptiblement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INCORRUPTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von incorruptibilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCORRUPTIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incorruptibilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von incorruptibilité

ANTONYME VON «INCORRUPTIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «incorruptibilité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von incorruptibilité

MIT «INCORRUPTIBILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

incorruptibilité droiture honnêteté inaltérabilité intégrité probité altération concussion corruptibilité définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp physique vampirologie comment interroger réalité phénomène aussi troublant quelle part mythe superstitions ferveur elle privilège saints saintes putréfaction particulièrement sceptiques québec corps expliquer saint putréfient restent souples desquels émanent parfums incorruptibilité wiktionnaire faut corruptible soit revêtu mortel immortalité isaac louis lemaistre sacy bible paul reverso voir incorruptible incompatibilité inconvertibilité incorrigibilité expression conjugaison exemple usage tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mystique religion juin xixème siècle père herbert thurston doit première étude noté dépouilles source académie française

Übersetzung von incorruptibilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORRUPTIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von incorruptibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von incorruptibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorruptibilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

廉洁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incorruptibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorruptibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अदूषणीयता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستقامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподкупность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incorruptibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্ষয়তা
260 Millionen Sprecher

Französisch

incorruptibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejujuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unbestechlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不朽体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부패하지 않음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incorruptibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể làm hư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incorruptibility
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमरत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dürüstlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incorruttibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprzekupność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непідкупність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incoruptibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιάφθορο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverganklikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omutlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforgjengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorruptibilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORRUPTIBILITÉ»

Der Begriff «incorruptibilité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incorruptibilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorruptibilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorruptibilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCORRUPTIBILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incorruptibilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incorruptibilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorruptibilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORRUPTIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorruptibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorruptibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saint Irénée: aux origines du christianisme en Gaule
nous unir à l'Immortalité et l'Incorruptibilité si d'abord cette Incorruptibilité, cette Immortalité ne s'était faite ce que nous sommes ? » « L'Emmanuel unit donc l' homme à Dieu et opère une communion de Dieu et de l'homme, car nous n' aurions ...
Jean Colson, 1993
2
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
Ce n'est pas par sa nature propre que le corps de Jésus a été doué d' impassibilité et d'incorruptibilité. Ce privilège est un don du Verbe à son humanité, mais un don qui s'impose, car comment concevoir que la chair prise de la Vierge n'ait ...
Simon Claude Mimouni, 1995
3
Studies in the History of Christian Thought
Athanase n'a certainement pas été le premier à établir une relation entre la création à l'image et l'incorruptibilité. Sur ce point l'intérêt de la majorité ne concernait pas l'immortalité comme une qualité neutre de l'âme humaine, mais déjà avant ...
4
Le Christ et l'homme dans la théologie d'Athanase ...
Athanase n'a certainement pas été le premier à établir une relation entre la création à l'image et l'incorruptibilité. Sur ce point l'intérêt de la majorité ne concernait pas l'immortalité comme une qualité neutre de l'âme humaine, mais déjà avant ...
Johannes Roldanus, 1977
5
Matand Bulembat:eschatologie Paulinienne Bznw 84:
KXipovoneî): la corruption n'entre pas en possession de l'incorruptibilité. Cette négation catégorique n'est compréhensible que pour quiconque est déjà dans l' état de corruption, mieux, est déjà corrompu. Dans l'esprit de tout le passage, il ne ...
Jean-Bosco Matand Bulembat, 1997
6
Le baptême et ses symboles: aux sources du salut
La condition mortelle de l'homme, conséquence du péché, est engloutie dans la piscine baptismale ; l'homme retrouve sa condition première d'incorruptibilité. Les Pères soulignent volontiers ce point en qualifiant le vêtement blanc de ...
Gérard-Henry Baudry, 2001
7
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Eglise ...
C'est pourquoi le tombeau du Christ est la source d'incorruptibilité [acp6aooiaç]. Par sa Résurrection, le Christ, le Soleil de justice, a fait se lever la vie pour tous [ XQIOTOV 6tycoue6a, ôixaioouvr|ç "HXiov, jiâoi Çoarrv àvaTeXXovTa] "!
Justin Popović, 1995
8
Marie dans les récits apocryphes chrétiens
En définitive, la question essentielle pour les anciens transitus, c'est celle de l' incorruptibilité du corps de Marie, incorruptibilité que la théologie reliera à l' absence du péché. Relevons quelques formules caractéristiques : dans le transitus de ...
Jean Longère, 2004
9
Philohistôr: miscellanea in honorem Caroli Laga septuagenarii
Le premier, certainement coupable, entraîna la chute de la volonté de choix du bien dans le mal; le second, conséquence du premier, fut le passage, non responsable, de la nature, de l'incorruptibilité à la corruption. Car, en trans- 15 gressant ...
Antoon Schoors, Peter van Deun, 1994
10
Vérités divines pour le coeur et l'esprit: T. 2
dit-il, mais nous ne serons pas tous trdns- mués, s'il n'explique pas ce mystère, il semble qu'il le laisse deviner dans le verset cinquante-trois : il fout que le corps corruptible revête t 'incorruptibilité , et que ce corps mortel revête V immortalité.
Antoine-Esmonin de Dampierre, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORRUPTIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorruptibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Micha», le Géorgien qui décoiffe Odessa
Les Etats-Unis se sont engagés à verser un salaire décent, à lui et à son équipe, afin d'assurer leur incorruptibilité. Et à Kiev, «on voit que Petro ... «24heures.ch, Jul 15»
2
CANADA :: Comprendre le sens véritable des mots « Amour » et …
Ce que je dis, frères, c'est que la chair et le sang ne peuvent hériter le royaume de Dieu, et que la corruption n'hérite pas l'incorruptibilité. «camer.be, Jul 15»
3
MONDE ENTIER :: L humanité vit dans un système des castes qui ne …
Ce que je dis, frères, c'est que la chair et le sang ne peuvent hériter le royaume de YHWH, et que la corruption n'hérite pas l'incorruptibilité. «camer.be, Jun 15»
4
Le Président Buhari Réduit Le Gouvernement De Plus De La Moitié
Président Buhari est réputé pour son honnêteté et son incorruptibilité. Par ailleurs, il s'est également révélé que le gouvernement fédéral pourrait bientôt vendre ... «Sen360, Jun 15»
5
ElizabethOnFood, l'Instagram qui torture l'estomac
En outre, Elizabeth Auerbach combine une passion sincère de la cuisine et une incorruptibilité qui ferait passer Serpico pour Sepp Blatter ... «Vanity Fair France, Jun 15»
6
Chronique : conjectures aventureuses, nouveaux risques
Face aux puissants lobbies des ploutocrates, et en raison d'un art de la fraude sans les gages de l'incorruptibilité d'une expertise pour ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jun 15»
7
Loi sur le renseignement : la France « à la limite du comique »
Le système est tellement certain de sa propre perfection et de son incorruptibilité qu'il veut pouvoir se passer de toute forme de dissidence. ». «Rue89, Jun 15»
8
Le Monde Festival
Le système est tellement certain de sa propre perfection et de son incorruptibilité qu'il veut pouvoir se passer de toute forme de dissidence. «Le Monde, Jun 15»
9
Cannes 2015 : la sélection était presque parfaite…
Les mauvaise esprits s'inquiètent déjà de l'incorruptibilité de Xavier Dolan, dans le jury cette année alors que les acteurs de son prochains film ... «Premiere.fr Cinéma, Mai 15»
10
Elections : Buhari gagne, l Extrême-Nord Cameroun exulte …
... trois ans en prison. Il est devenu célèbre à la fois pour son caractère inflexible et son incorruptibilité. © Mutations : Jacques Kaldaoussa ... «camer.be, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorruptibilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/incorruptibilite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z