Lade App herunter
educalingo
inculte

Bedeutung von "inculte" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCULTE AUF FRANZÖSISCH

inculte


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCULTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inculte ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCULTE AUF FRANZÖSISCH

unkultiviert

Inculte ist eine vierteljährliche französische Zeitschrift, die sich als "literarisch und philosophisch" präsentiert. Neben den Gründungsmitgliedern, Arno Bertina, Alexandre Civico, Claro, Mathias Enard, Hélène Gaudy, Maylis de Kerangal, Mathieu Larnaudie, Stéphane Legrand, Benoît Maurer und Nicolas Richard, Oliver Rohe und Jérôme Schmidt. Unabhängige redaktionelle Struktur seit 2007 veröffentlicht Inculte auch Bücher in fünf Sammlungen: ▪ L'Arc / Inculte: Reihe von Neuauflagen im Taschenformat der Zeitschrift L'Arc; ▪ Inkulieren Monographie: Monographien zeitgenössischer Autoren; ▪ Afterpop: Fiktionen; ▪ Echtzeit: Prüfungen und Unterlagen; ▪ Ideal Standard: Anthologien und schöne Bücher.

Definition von inculte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ungebildet im Wörterbuch ist das, was nicht kultiviert wird, was sich nicht für die Kultur eignet.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INCULTE

adulte · catapulte · consulte · culte · insulte · jurisconsulte · occulte · soulte · sénatus-consulte · tumulte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INCULTE

incuber · incubitation · incuit · inculcation · inculpable · inculpation · inculpé · inculpée · inculper · inculquer · incultivable · incultivé · inculturation · inculture · incunable · incurabilité · incurable · incurablement · incurie · incurieux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INCULTE

archivolte · asphalte · basalte · celte · demi-volte · désinvolte · guelte · halte · pelte · récolte · révolte · spalte · suite · svelte · te · trachybasalte · velte · virevolte · volte · vote

Synonyme und Antonyme von inculte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCULTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inculte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INCULTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «inculte» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INCULTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inculte · abandonné · abrupt · agreste · analphabète · aride · barbare · béotien · brut · désert · désertique · ébouriffé · échevelé · embroussaillé · fruste · grossier · hirsute · ignare · ignorant · incultivé · infertile · inoccupé · négligé · primitif · rude · rustique · sauvage · simple · stérile · vague · editions · mardi · amis · parisiens · passage · vous · avez · hoix · entre · deux · auteurs · emmanuel · adely · pour · très · bouleversante · confes · définition · dans · qualifie · terres · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · inculture · inculpé · insulté · expression · exemple · usage · contraire · parlant · terre · prête · culture · synon · friche · incultes · wiktionnaire · trois · bandes · régions · divisaient · devant · nous · plaine · athènes · traversâmes · premières · région · cultivée · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · numérique · jeunesse · information · france · févr · voit · tout · suite · implicite · dissimule ·

Übersetzung von inculte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCULTE

Erfahre, wie die Übersetzung von inculte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von inculte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inculte» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no cultivado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

uncultivated
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीहड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير مثقف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неразвитый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inculto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকর্ষিত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

inculte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diusahakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unkultiviert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

未開墾
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈지 않은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uncultivated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không trồng trọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புவியீர்ப்பு விசை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशेती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekilmemiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incolto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieuprawny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерозвинений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necultivat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακαλλιέργητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbewerkte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obrukade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

udyrket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inculte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCULTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inculte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inculte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inculte auf Französisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «INCULTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort inculte.
1
Raymond Queneau
Je suis inculte parce que je n'en pratique aucun, et insecte parce que je me méfie de toutes.
2
Zhang Xianliang
Quelqu'un peut lire les ouvrages de Marx, les savoir par cœur, les réciter à l'envers, mais s'il n'aime pas le peuple laborieux, rustre, inculte, et qu'il se croit supérieur aux travailleurs, il ne sera pas du tout marxiste.
3
Jean-Marie Adiaffi
On est toujours analphabète, inculte, par rapport à quelque autre société.
4
Plaute
L'homme adultère laboure le champ d'autrui et laisse le sien inculte.

10 BÜCHER, DIE MIT «INCULTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inculte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inculte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
71. 11. 77,, 71. t.-;. 7(j. 77. 78. 70. n . un, , t terrain inculte Iternoui (Philippe) j „rç Poisard (Marie) Curoz [Georges), Pierre et Pierrette Rué (Claude-Marie) Joly ( François) Jeannine (Claude), militaire J eannine (Jacques), et dame Marie Copc.
France. Assemblée nationale, 1867
2
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Clerc Benoit 3. 4 NATURE des BIEN*. Bivre Poulailler Jacques Burlfaier André) ' Ferrand (Claude) Jrmri t (EtienneJ Pierre), héritier Pierre Girord. terrain inculte pré. terrain inculte1 usurpé. Idem. Idem. Idem. Idem. terrain inculte I J>ré j terrain  ...
3
Archives parlementaires de 1787 à 1860: sér. (1787 à 1799) ...
lloDS Tiius ptrln ii'lniein. la hwt*- iin rfieni ananfl dealits Biens sniTint ladite CftimitioD. <<li rpdrTaDtt » M!" nr Mil continu T«b|l ndPTlirt 4» pr clKw DéTUTEtflS. B1EH9. de Ckl(H l'estimation oalnre dt Biem. iatm ira. mi, iMulri:.. terrain inculte 80 ...
Jérôme Mavidal, Emile Colombey, Louis Claveau, 1867
4
Dictionnaire grec-français
Xí'ppímtnc , ou %tp<ríri¡n! ) H, t, CueusonÈse; péninsule ,villr ou région entourée de mers, à l'exception d'une langue de terre oui lient au continent. R. X4f'f> »?*»* □• XE'P'P'OX, xifmti к, •', »', désert; inculte; suuvage— qui habite le continent, ...
Joseph Planche, 1809
5
Dictionaire critique de la langue française
Esprit inculte : mœurs incultes : naturel inculte. = * M. Rétif a hasardé inculture. » Lisette avait de beaux cheveux , malgré l'inculture .- i... s Ce mot pour où on les avoir laissés. rait être utile. Nous n'avons que défaut de culture pour le supléer ...
Jean François Féraud, 1787
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Terre inculte • Figarément. » Esprit inculte : mœurs incultes : naturel inculte. = * M . Rétif a hasardé inculture. » Lîsetre avait de beaux cheveux , malgré l'inculture ou on les avoit laissés. - Ce mot pourrait être utile. Nous n'avons que défaut de ...
Jean F. Ferraud, 1787
7
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
INCULQUER , v. act. [ Inkutké : dern. é fer. ] Répéter souvent une chose à quelqu' un , afin de la graver dans soniesprit. ?» Le peuple et les enfans ont besoin qu'on leur inculque les vérités de la Religion. INCULTE , adj. Qui n'est point cultivé.
Jean-François Féraud, 1787
8
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou dictionnaire des ...
L'augmentateur du dictionnaire de l'Académie a adopté le mot inconvenant. INCULTE. Cet adjectif se dit ordinairement des choses : esprit, mœurs, naturel inculte; Cependant on a dit un héros inculte ; un jeune homme inculte. INDEMNE , adj.
Félix Biscarrat, 1835
9
Manuel de la Pureté du Langage
INCULTE. Cet adjectif se dit ordinairement des choses : esprit, mœurs, naturel inculte; Cependant on a dit un héros inculte ; un jeune homme inculte. INDEMNE , adj., t. de palais, dédommagé. Prononcez indèm-ne. INDEMNISER , INDEMNITÉ ...
Félix Biscarrat, 1835
10
Georges Bataille
Aux éditions inculte www.inculte.fr Revue inculte #1 inculte #2 inculte #3 inculte #4 inculte #5 inculte #6 inculte #7 inculte #8 inculte #9 inculte hors série Coupe du Monde inculte #11 inculte #12 inculte hors série Présidentielles inculte #14 ...
Rodolphe Gasché, François Cuzin, Alexandre Kojève, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCULTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inculte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... l'offre du président Hollande revêt un certain paternalisme de la part du « donateur » d'éducation et de culture à un peuple qu'il juge inculte. «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
2
Le patron du Real Madrid « n'aime pas les joueurs noirs - Foot 01
Après j'imagine bien que l'inculte de base ne connait pas tout ça. Ce phénomène existe également dans plusieurs autres régions du monde. «Foot01.com, Jul 15»
3
"Le champion de la télé" revient ce soir sur TF1 avec Jean-Luc …
Inculte, certainement pas, il a quatre ans d'études derrière lui et on lui a même confié la ... Plus bete et inculte que beaugrand .....tu meurs . «OZAP, Jul 15»
4
Faut-il payer des cours d'économie à Wolfgang Schaüble?
Enigmatique car je ne le crois pas assez inculte pour avoir osé dire sincèrement cette contre-vérité. Soit il est bête à manger du foin, soit il ... «Mediapart, Jul 15»
5
Deleuze pédagogue
... famille bourgeoise », « inculte », père antisémite, mère catholique) avec lesquelles il a eu le plus visiblement besoin de marquer la distance. «Mediapart, Jul 15»
6
Lettre aux martyrs de l'insurrection (1/2)
Hélas, le peuple est inculte, amnésique, ingrat et injuste ! Hélas, le peuple a perdu son intégrité à cause d'eux. Quand viendra l'heure de vérité ... «LeFaso.net, Jul 15»
7
EXCLU STAR 24 : Carisse (QVEMF4) « Pour moi, Terry est plus …
EXCLU STAR 24 : Carisse (QVEMF4) « Pour moi, Terry est plus inculte et stupide que raciste ». juillet 17, 2015 18:16 - Pas de commentaire. En exclusivité pour ... «Star24TV, Jul 15»
8
Les livres sont-ils les derniers totems et tabous ?
Est-ce que vous devenez inculte (privé de culture) parce que votre maison a brûlé et votre bibliothèque avec? Non, l'expérience acquise par ... «Le Huffington Post, Jul 15»
9
Béji Caïd Essebsi accomplit la prière de l'Aïd à la mosquée Malek …
Alors ce n'est pas un moins que rien,rejeton et produit de l'ère de ben ali avec tout ce que cela représente de rétrograde et d'inculte va me ... «Business News, Jul 15»
10
La musique classique québécoise en expo temporaire au Musée d …
Puisque je suis un peu inculte en histoire de la musique au Québec, j'ai appelé mon ami, le compositeur Éric Champagne, à la rescousse. «VOIR.CA, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inculte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inculte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE