Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "indigoterie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INDIGOTERIE AUF FRANZÖSISCH

indigoterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDIGOTERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indigoterie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INDIGOTERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indigoterie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von indigoterie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Indigotismus im Wörterbuch ist violett-blauer Farbstoff, extrahiert durch Fermentation oder Kochen aus den Blättern und Stängeln von Indigo Worker oder synthetisch hergestellt.

La définition de indigoterie dans le dictionnaire est matière colorante bleue violacée, extraite par fermentation ou ébullition des feuilles et des tiges de l'indigotier ou fabriquée par synthèse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «indigoterie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INDIGOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INDIGOTERIE

indigeste
indigesté
indigestée
indigestement
indigestible
indigestion
indigestionné
indigestionner
indigète
indignation
indig
indigne
indignement
indigner
indignité
indigo
indigomanie
indigoteur
indigotier
indigotine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INDIGOTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Synonyme und Antonyme von indigoterie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INDIGOTERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

indigoterie indigoterie définition matière colorante bleue violacée extraite fermentation ébullition feuilles tiges indigotier fabriquée synthèse colle marchand nbsp anse barque conseil général guadeloupe premières représentations iconographiques esclave travail xviie xviiie siècles accordent large place production indigo mediadico notrefamille dans lieu prépare wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion xviième xviiième cependant dès plus aucune mentionnée raisons déclin relativement rapide sont très probablement liées lemoine drouet torbeck saint

Übersetzung von indigoterie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INDIGOTERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von indigoterie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von indigoterie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indigoterie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

靛青
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

añil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indigo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللون النيلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

индиго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

índigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেগনি নীলবর্ণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

indigoterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

indigo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indigo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indigo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chàm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இண்டிகோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çivit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

indygo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

індиго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indigo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λουλάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

indigo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

indigo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

indigo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indigoterie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDIGOTERIE»

Der Begriff «indigoterie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «indigoterie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indigoterie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indigoterie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INDIGOTERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «indigoterie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «indigoterie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indigoterie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDIGOTERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indigoterie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indigoterie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comptes rendus par les ministres
Sucrerie. I293. Ï294. 1295. 1. Edouard-Jacques, 2. Indigoterie et coton nerie. 2. Marie-Françoise-Charlotte- Clotilde , épouse de Gaalnei , 3. H erminie-Jearine- Charlotte-Honorine, épouse Duperrieu, 13. Sucrerie. |4. Hatte. J. Indigoterie. 4.
France, 1829
2
Les mots du patrimoine: le Sénégal
indigoterie. n. f. vx. Manufacture où l'on traitait l'indigo. En 1825, le pharmacien PLAGNE avait la mission de répandre la culture de l'indigotier et la fabrication de l'indigo au Sénégal où il dirigea l'installation de l'indigoterie de Saint-Louis.
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
3
Musée des familles: lectures du soir
Un sentiment bonorable avait poussé la bête fauve dans le jardin de l'indigoterie ; mais, s'il y avait aux environs plusieurs mères de famille tigrées, ayant toutes deux enfants sur les pattes et un devoir honorable à remplir, la place n'était plus  ...
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
PLANCHE IH: Le haut de la planche ou la vignette représente la vue d'une Indigoterie. A, réservoir d'eau claire. B, la trempoire. C , la batterie. D, le reposoir qu'on nomme aussi diablotin. E , E , robinets d'où la teinture d'une cuve passe dans ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Traité sur le pastel et l'extraction de son indigo
De la Chaux et de l'Eau de chaux, DàNS une indigoterie on a de la chaux, soit pour cela posé, les cent arpèns se trouveront à peine dans un domaine composé de mille : le nombre des propriétaires jouissant d'une aussi vaste étendue de ...
Giovanni Antonio Giobert, 1813
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Équipage ; terme qui sert quelquefois à désigner une indigoterie. Farine de Manioc ; c'est la rapure des racines du manioc , qui est en petits grumeaux semblables à de la chapelure de pain. Fossette ; c'est un creux de forme ronde qui se ...
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Le haut de la planche ou la vignette repréfente la vue d'une Indigoterie. A, réservoir d'eau claire. B , la trempoire. C , la batterie. D, le reposoir qu'on nomme aussi diablotin. E, E, robinets d'où la teinture d'une cuve passe dans la cuve qui est ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
8
Loyola: L'Habitation des Jésuites de Rémire en Guyane Française
Le diagnostic archéologique réalisé par l'INRAP, sous la direction de Pierre Texier, a confirmé qu'il s'agissait bien d'une indigoterie“. La fouille complète de ce vestige, commandé par le SRA de Guyane, a été réalisée par Nathalie Gazelles ...
Yannick Le Roux, Réginald Auger, Nathalie Cazelles, 2009
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les procédés les plus généralement suivis , pour obtenir cette fécule, sont la firmentation et le battage; ce qui exige des bâtimens , des cuves, des ustensiles et des préparatifs que je vais faire connaître. Disposition d'une Indigoterie. Bâtimens ...
‎1803
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Figure 2 , perfpeélive de l'échafaudage drell'é fur un puits d'indigoterie pour en tirer l'eau & remplir la pourriture après qu'elle a été chargée & barrée. a , fourche de la bafcule. 11 , chevron qui forme la bafcule. c , échafaud. f, fouet ou cordage  ...
Jean-Élie Bertrand, 1777

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indigoterie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/indigoterie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z