Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "juchée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUCHÉE AUF FRANZÖSISCH

juchée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUCHÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juchée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUCHÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juchée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von juchée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von juchée im Wörterbuch ist, wo die Fasane gehen.

La définition de juchée dans le dictionnaire est endroit où juchent les faisans.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «juchée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JUCHÉE


accouchée
accouchée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
fauchée
fauchée
gâchée
gâchée
huchée
huchée
louchée
louchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
relâchée
relâchée
ruchée
ruchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JUCHÉE

jubilaire
jubilant
jubilariat
jubilation
jubilatoire
jubilé
jubiler
jubileur
juc
juché
jucher
juchoir
judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïquement
judaïsant
judaïsante
judaïsation
judaïsé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JUCHÉE

achée
amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
emmanchée
fourchée
jonchée
leucorrhée
lichée
orphée
otorrhée
rachée
rhynchée
sachée
torchée
trochée
trophée

Synonyme und Antonyme von juchée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUCHÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

juchée juchée définition dans endroit faisans définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire participe passé féminin singulier verbe jucher récupérée http wiktionary index title=juchée oldid= reverso voir aussi jachère jonchée expression exemple usage contraire grammaire ligne sens prononciation signification mediadico notrefamille juchent wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions

Übersetzung von juchée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUCHÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von juchée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von juchée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juchée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

栖息
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perched
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैठे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطفو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взгромоздился
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empoleirado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

perched
260 Millionen Sprecher

Französisch

juchée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertenggek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gehockt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腰掛け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자리 잡고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kelebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாங்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वसलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tünemiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arroccato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siedzący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

видерся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocoțat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκαρφαλωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppflugen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

perched
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juchée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUCHÉE»

Der Begriff «juchée» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «juchée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juchée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juchée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUCHÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «juchée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «juchée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juchée auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «JUCHÉE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort juchée.
1
Jean Rostand
La vérité, juchée sur son socle d'erreurs.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUCHÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juchée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juchée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stud-book Percheron de France
1913 Jumeler 87328 Olga 43195 Nagie 112784 noire 1913 Ibérien 81155 Juchée 85269 Nagée 114010 noire 1913 Juvénal 83553 Biche 61365 Nagée 114948 grise 1913 Jenner 85247 Kantatrice 90743 Nagée 115553 grise 1913 Jugal ...
Société hippique percheronne, 1913
2
Histoire d'Agathe de St. Bohaire
... aup tayons du foieil. Sa caille,' fes -jambes étoient fi minces , fi 'déliées , que -je fus toute étonnée qu'elles puffent loi . fervir h jfdu*enir la tête,. Auffi. Vwdvïl'. juchée. y. mu. je m'apperçu* bicûtôc, que c'était un ton qu'il £e donnait: ff LETTRES,
M. Frénais (Joseph Pierre), 1769
3
Va et dis-le aux chiens
Juchée. sur ses talons, l'œil vif, ses longs cheveux noirs ramenés en chignon, Françoise se tenait sur le seuil, prête pour toutes les aventures. Elle avait essayé en vain de joindre Sylvia depuis le début de l'après-midi et se demandait si son ...
Isabelle Coudrier, 2011
4
Magyk. Livre six: La ténèbre
Juchée. sur un escabeau, Sarah Heap ne soupçonnait rien des événements qui se déroulaient autour du palais. Éclairée par le magnifique lustre du hall (il avait fallu dix minutes à Billy Pot pour allumer toutes ses bougies), elle était occupée ...
Angie SAGE, 2012
5
Les épopées françaises, étude sur les origines et l'histoire ...
Charles. et. semble. lui. jeter. un. défi. : c'est. Saragosse,. fièrement. juchée. sur. sa. montagne. ;. le. roi. Marsile. en. a. Ao commeuc. de la Chanson de Roland. A la fin : En A (rém.). Caries, messages, masse. Bataille, Caries, quarante ...
Émile Théodore Léon Gautier, 1867
6
Théâtre
Juchée. sur. un. tabouret,. Marguerite. épluche. des. pommes. de. terre. MARGUERITE, après un long moment de silence. – Faut-il parler ?... Fautil se taire?... Faut-il murmurer?... (Le couteau en l'air tout à coup et déclamant.) « Alors , comme ...
René de Obaldia, 2005
7
La France fortifiée: châteaux, citadelles et forteresses
La. cité. de. Saint-Malo. (Ille-et-Vilaine). La. belle. close. Juchée. sur un rocher granitique et enserrée dans ses remparts, la cité corsaire de Chateaubriand, Jacques Cartier, Duguay-Trouin ou Robert Surcouf a belle allure sur les bords de  ...
‎2010
8
Glossaire érotique de la langue française depuis son origine ...
Viens, bande à l'aise, Vite mets-le-moi. Collé. Mettre a la besogne (se). — Employé dans un sens obscène pour faire l'acte vénérien. Et par crainte de perdre le temps il se mit à la besogne. T. Desaccords. Mettre a la juchée (se). — Employé ...
Auguste Scheler, 1861
9
Le Porte-Clés ou la Réminiscence
Madame Supemoman—la-superbe servant de façade à une Petite Zombie bien fatiguée, ridiculement juchée sur de hauts talons, et redoutant le moment d'entrer en scène. Pourquoi les hauts talons? Parce que telle est la règle du jeu.
Francine Levy, 1998
10
La Traversée de l'Imaginaire
On raconte que juchée sur un plateau offert parfois à des vents puissants auxquels elle résistait indolemment, se dressait une chaumine habitée seulement d'une femme. Elle vivait là des bienfaits des quelques chèvres qu'elle élevait, des ...
‎2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUCHÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff juchée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
François Hollande, colombe à Bruxelles, faucon à Vienne Par …
La seconde se trouve juchée dans les pays du Golfe sunnites menés par l'Arabie saoudite. Ces pays, qui opposent à l'Iran une implacable ... «L'Économiste, Jul 15»
2
Vieilles Charrues: coup de projecteur sur des artistes en herbe
crie Sophie, 20 ans, en plein concert des deux jeunes rappeurs Toulousains, juchée sur les épaules d'une amie. "C'est pas du rap violent", ... «Le Point, Jul 15»
3
L'Écosse en voiture de collection
Ou peu. Comme celuis de Stalker, à l'Ouest de l'Ecosse. Une maison-tour médiévale juchée sur un îlot, à l'écart du monde et des hommes. «Le Figaro, Jul 15»
4
Trois piquets pour la mule à cinq pattes
Juchée sur de solides piquets d'acacia, dansant sur trois sabots, son existence se passera désormais dans le triangle des Landes. Elle devient ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Jessica Simpson : body blanc et talons vertigineux, elle enflamme …
Juchée sur d'impressionnants talons, elle pose de façon très sensuelle. Les internautes ont même signalé une ressemblance avec la reine des ... «Non Stop People, Jul 15»
6
Golden Reel, la grande roue en forme de huit juchée à 130 mètres …
Située à Cotai (Macao), la Golden Reel est la première grande roue à embrasser la forme du chiffre huit. Offrant une vue imprenable sur les ... «Les Hommes Modernes, Jul 15»
7
David Guetta mise sur le mauvais cheval et déclenche une vive …
... a fait savoir le porte-parole de l'artiste en référence à l'arrivée triomphale de la femme de Mick Jagger juchée sur un cheval blanc pour son ... «Pure People, Jul 15»
8
L'histoire de la cloche de la grande mosquée de Saint-Louis
Juchée sur la pointe Nord de l'île, la grande mosquée de Saint-Louis dont l'édification suscita plusieurs remous, est la seule au monde à ... «au-senegal.com, Jul 15»
9
François Hollande, colombe à Bruxelles, Faucon à Vienne
La seconde se trouve juchée dans les pays du golfe sunnites menés par l'Arabie Saoudite. Ces pays auxquels oppose à l'Iran une implacable ... «atlasinfo.fr, Jul 15»
10
Le 14 juillet sous la grisaille à Yvetot
Précédés d'une garde d'honneur juchée sur un Dodge de collection, les sapeurs-pompiers du centre de secours d'Yvetot ont présenté leur ... «Paris Normandie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juchée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/juchee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z