Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sachée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACHÉE AUF FRANZÖSISCH

sachée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACHÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sachée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACHÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sachée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sachée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "Tasche" im Wörterbuch ist ein Behälter, der aus einem duplizierten flexiblen Material besteht, das an den Seiten und am Boden montiert ist, wobei der obere Teil nur offen ist.

La définition de sachée dans le dictionnaire est contenant fait d'une matière souple mise en double et assemblée sur les côtés et le fond, la partie supérieure étant seule ouverte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sachée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SACHÉE


accouchée
accouchée
achée
achée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
fauchée
fauchée
gâchée
gâchée
jonchée
jonchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
rachée
rachée
relâchée
relâchée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SACHÉE

sacciforme
sacculaire
saccule
sacculiforme
sacculine
sacerdoce
sacerdotal
sacerdotalement
sacerdote
sache
sachem
sacherie
sachet
sacoche
sacolève
sacome
sacquer
sacral
sacralgie
sacralisation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SACHÉE

amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
emmanchée
fourchée
huchée
juchée
leucorrhée
lichée
louchée
orphée
otorrhée
rhynchée
ruchée
torchée
trochée
trophée

Synonyme und Antonyme von sachée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACHÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sachée sachée définition contenant fait matière souple mise double assemblée côtés fond partie supérieure étant seule ouverte synon poche sachet nbsp wiktionnaire féminin peut contenir saisit héloïse enlève entre bras comme balle fougère linaigrettes floconneuses définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison mediadico notrefamille dans source académie française emile littré critique langue french reverso meaning also sacherie sachem sace vocabulary

Übersetzung von sachée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACHÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von sachée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sachée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sachée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sachee
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sachee
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sachee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sachee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sachee
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sachee
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sachee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sachee
260 Millionen Sprecher

Französisch

sachée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sachee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sachee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sachee
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sachee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sachee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sachee
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sachee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sachee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sachee
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sachee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sachee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sachee
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sachee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sachee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sachee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sachee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sachee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sachée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACHÉE»

Der Begriff «sachée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.650 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sachée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sachée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sachée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACHÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sachée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sachée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sachée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACHÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sachée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sachée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
SACA. iVoQi d'une espèce de chat sauvage ; i( est commun à l'ile de Madagascar. t, □ SAC SACCATIS. Nom d'une étoffe de laine ordinaire , qui se fabrique à Conseille, à Crèvpcceur et à Saint-Geniez , en Languedoc. SachéE. Se dit , dans ...
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1805
2
Dictionnaire universel de commerce
SACHEE. Ce qu'un sac peut contenir de tains;de légumes ou de marchandises. Une Sacîée de laine , une Sachée de bled ; une Sachée dc Pois_ S A CH é E. C' est aussi la mesure 'a laquelle on vend les broquettes qui se font à Tranchebray  ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
3
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Une Sachée de laine , une Sachée de bled , une Sachée de pois. s A c h e' e. C' eft aufli la mefure à laquelle on vend les broquettes qui fe font à Tranchebray près Fa- laize. La Sachée eft du poids de foixante livfes pour toutes les broquettes ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
4
Collection des lois, ordonnances et réglements de police ...
... par sachée de pois , deux sous par sachée d'haricots et fèves de marais , ladite sachée contenant deux paniers d'un millier d'œufs ; et un sou par sachée, ou pour deux paniers de feuilles d'artichauts, choux, salade, et autres légumes. 7 .
Jacques Peuchet, 1819
5
Les oeuvres de Guillaume Coquillart
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
Guillaume Coquillart, 1847
6
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
7
Manuel historique, géographique et politique des négocians, ...
SACHÉE. Contenue d'un sac ; on dit , une sachée de laine , une sachée de soin , &c. SAFRAN. Plante dont la racine est tubereuse, qui pousse cinq à six seuilles allez longues , mais extrêmement étroites , du milieu desquelles s'éleve une ...
Jean Paganucci, 1762
8
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Sac, Sachée, Sachet, Sacoche, Bissac, Besace, Besacier, de Sa^wj» (de sacciw) , Saie, Sayon, l'esp.-fr. San-benito sign. litt. saco-benito, sac bénit; 2° le v. f. sa- cage, droit sur un sac de blé, sachée, gaîne ou sachet d'é- pée, sachél, sachelet,  ...
Edouard Le Héricher, 1862
9
Les œuvres de Guillaume Coquillart: Notice sur les éditions. ...
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
Guillaume Coquillart, Prosper Tarbé, 1847
10
Les œuvres
Sachée. Contenu d'un sac. A la sachée : comme on vide un sac , en le renversant, ou bien en le secouant. Dans ce sens, sachée viendrait de sacher, sacquer , secouer, hocher. Sacher, sacquer. — Secouer, arracher. On dit encore saccade, ...
Guillaume Coquillart, 1847

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACHÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sachée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toi aussi, écris ton épisode des Feux de l'Amour
Exemple d'intrigue: La méchante qui a tué la femme du gentil est en réalité la sœur sachée du gentil mais elle a été kidnappée à la naissance ... «Slate.fr, Mär 13»
2
Khamu Ram l'écolo
... ils y viennent en foule réaffirmer leur foi dans les 29 principes en déversant rituellement une sachée de sable au sommet d'une de ces dunes ... «Paris Match, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sachée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sachee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z