Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rachée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RACHÉE AUF FRANZÖSISCH

rachée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RACHÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rachée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RACHÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rachée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rachée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rachée im Wörterbuch ist Rachen zu zeichnen. Eine andere Definition von Rachée ist, eine Stickerei mit kleinen symmetrischen Punkten zu beenden.

La définition de rachée dans le dictionnaire est tracer des raches. Une autre définition de rachée est terminer une broderie par de petits points symétriques.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rachée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RACHÉE


accouchée
accouchée
achée
achée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
branchée
branchée
brochée
brochée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
débauchée
débauchée
fauchée
fauchée
gâchée
gâchée
jonchée
jonchée
nichée
nichée
perchée
perchée
pochée
pochée
relâchée
relâchée
sachée
sachée
trachée
trachée
tranchée
tranchée
écorchée
écorchée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RACHÉE

racémifère
racémique
racémisation
racer
raceur
raceuse
rachat
rache
racher
rachetable
racheter
racheteur
racheteuse
racheux
rachidien
rachis
rachitique
rachitis
rachitisme
racho

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RACHÉE

amochée
antibacchée
archée
athée
diarrhée
effilochée
emmanchée
fourchée
huchée
juchée
leucorrhée
lichée
louchée
orphée
otorrhée
rhynchée
ruchée
torchée
trochée
trophée

Synonyme und Antonyme von rachée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RACHÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rachée rachée définition prononc ʀaʃe étymol hist technol will prob introd intermédiaire corresp dial peut être prov note nbsp wiktionnaire féminin article extrait langue française émile littré mais modifié depuis garage pièces détachées réparation automobile spécialisé dans automobiles motos adressez vous département seine marne reverso conjugaison voir aussi rache racheter râcheuse rachever expression exemple usage contraire retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie souche bois été coupée laquelle repousse texte intégral sans publicité batiproduits racheau désignent branches repoussent adjectif râcheux qualifie noueux filandreux également

Übersetzung von rachée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RACHÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von rachée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rachée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rachée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Rachée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rachée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rachée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rachée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Rachée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rachée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rachée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rachée
260 Millionen Sprecher

Französisch

rachée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rachée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rachée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Rachée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Rachée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rachée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rachée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rachée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rachée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rachée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rachée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rachée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rachée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rachée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rachée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rachée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rachée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rachée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rachée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RACHÉE»

Der Begriff «rachée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rachée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rachée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rachée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RACHÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rachée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rachée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rachée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RACHÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rachée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rachée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The roll of the Royal College of Physicians of London: ...
La fontaine en tes vers Polycrérie épanchée, Que le vieux villageois nomme aussi la Rachée (1), Mais que plus volontiers, pour ennoblir son eau, Chacun salue encor Fontaine de Boileau. Par un des beaux matins des premiers jours ...
Royal College of Physicians of London, William Munk, 1862
2
Histoire de la province du Montois: comprise dans les ...
Rachée. ( La ) Fort de la plaine, 63. Racollage pour la milice, 265. Rage. Moyens de la guérir, 25, 259. Rameau, { Fête du) 253. * Rampillon. La seigneurie de Donnemarie s'étendait jusqu'à ce Village. 20. Les moines de Preuilly y obtiennent ...
François Antoine Delettre, 1850
3
Journal du droit criminel, ou jurisprudence criminelle de la ...
... résultant delà prétendue violation de l'art. 16 de la loi du a5 mars 182a, en ce que M. Portalis n'avait pas tenu l'audience du i5 mars, puisque alors la Cour d' assises était restée composée de M M. Dubois, 'de Chaubry et de la Rachée ...
4
Le forestier-praticien, ou Guide des gardes champêtres ... ...
il est bien certain qu'il y a avantage pour un propriétairè a faire enlever les fausses essences; car une rachée de celles'ci, de noisetier, (l'épine, etc., vaudra 50 centimes à vingt ans; et une rachée de chêne, ayant six sujets, vaudra 2 francs ...
J. L. F. Crinon, Charles Vasserot, 1852
5
Portraits littéraires
1 Une rachée : on appelle ainsi les rejetons nés delà racine après qu'on a coupé le tronc. Les ormes qui ombrageaient autrefois la fontaine avaient probablement été coupés pour repousser en rachée : de là le nom Trois fuis malheur, si c'est ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1852
6
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
TAVELEE. (chandelle). Celle. qui. est. rachée. ,. Parce qu'on a employé le suit trop chaud. T. I, p. 5”.. TEINTURE DE LA cm5. T. I , p. 696. TEMPERAMENT. Opération par laquelle, au mo'en d'une légère altération dans les intervalles de ...
7
Toponymie et défrichements médiévaux et modernes en Europe ...
E.: la Rachée, Buis-sur-Damville, 1256 DTE. 2.2.2. *adradicare > arracher — déverbal * arrache >NL Arrache : Fonds d'Arrache, Bourg-Beaudouin (E), 1877 DTE. 2.2.3. *adradicare —*adradic-aticiu ou arracher + -is «a.f. -e/s<g.r. -aticiu) > NL ...
‎1988
8
Inventaire-sommaire des archives hospitalières antérieurs à 1790
situés à Moufly, en dédommagement de bois fournis pour les réparations du moulin de La Rachée. (1677—1681.) 2392. — 15. -— Arrêt du Conseil d'État du Roi ordon— nant au grand maître des Eaux et Forêts du département de Paris de  ...
Administration générale de l'assistance publique à Paris, Michel Möring, 1882
9
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
'l'rachée déchirée. La tunique interne est saillante à l'orifice de la tunique externe . “5- lg. Dans cette trachée, dont le gaz est dilaté, on voit comment la spirale peut servir dt Valvule et s'opposer à ce que le liquide descende, lorsqu'il a été élevé ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1836
10
Mémoires
La Société Archéologique avail projeté de s'arrêter au passage à niveau qu'on rencontre avant d'arriver à Saint-Ché- ron, de descendre dans la vallée, jusqu'à la fontaine la Rachée, que célèbrent dans leurs vers Boileau et Sainte- Beuve, ...
Société archéologique de Rambouillet, 1913

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RACHÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rachée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wiki de Flower - Les fleurs secrètes
... quand vous aurez le choix, continuez vers une zone avec de l'herbe, continuez vous trouverez la fleur rachée sous la bretelle de l'autoroute. «JeuxVideo.com, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rachée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rachee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z