Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lubricité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUBRICITÉ AUF FRANZÖSISCH

lubricité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUBRICITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lubricité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUBRICITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lubricité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lubricité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Lusthaftigkeit im Wörterbuch ist eine wilde Sucht nach sexuellen Freuden. Aktion lüstern. Charakter dessen, was eine ungezügelte Vorliebe für sexuelle Genüsse manifestiert oder zu provozieren sucht.

La définition de lubricité dans le dictionnaire est penchant effréné pour les plaisirs sexuels. Action lubrique. Caractère de ce qui manifeste ou cherche à provoquer un penchant effréné pour les plaisirs sexuels.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lubricité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LUBRICITÉ


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LUBRICITÉ

lubie
lubine
lubréfaction
lubréfier
lubrifiant
lubrificateur
lubrification
lubrifier
lubrique
lubriquement
lucane
lucanien
lucanienne
lucarne
lucarnée
lucarnon
luce
lucernaire
lucet
lucide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LUBRICITÉ

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Synonyme und Antonyme von lubricité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUBRICITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lubricité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von lubricité

ANTONYME VON «LUBRICITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «lubricité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von lubricité

MIT «LUBRICITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lubricité bestialité chaleur débauche immoralité impudicité lasciveté luxure paillardise plaisir sadisme salacité sensualité stupre vice chasteté continence pureté définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp lubricité wiktionnaire rapport direction générale sûreté publique juillet ministre intérieur satan poussait dans feux cavalcadante reverso voir aussi lubrifié lubrificateur lubrifier licite expression exemple usage contraire internaute caractère lubrique penchant effréné pour plaisirs sexuels synon caractérisa homme durant siècles cette mediadico

Übersetzung von lubricité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUBRICITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von lubricité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lubricité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lubricité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纵欲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lascivia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lubricity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रष्टाचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فسق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разврат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luxúria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাম্পট্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

lubricité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelepasan nafsu berahi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geilheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

色欲
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lechery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người dâm dục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுக்கமின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनिर्बंध कामातुरता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamparalık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lascivia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lubieżność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розпуста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lascivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασέλγεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lechery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lechery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lubricité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUBRICITÉ»

Der Begriff «lubricité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lubricité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lubricité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lubricité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUBRICITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lubricité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lubricité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lubricité auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «LUBRICITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lubricité.
1
Louise Labé
Lubricité et ardeur de reins n'ont rien de commun, ou bien peu avec amour.
2
Lautréamont
Ne flattez pas le culte d'adjectifs tels que indescriptible, rutilant, incomparable, qui mentent sans vergogne aux substantifs qu'ils défigurent : ils sont poursuivis par la lubricité.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUBRICITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lubricité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lubricité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les triumphes de la noble dame amoureuse et l'art ...
Lubricité qui est yn mal plaisant. Apres plaijir fait l'homme déplaisant, Lubricité engendre maladie, Souci, douleur, les cueurs attedie, Lubricité produtt mauuais renom Pertame & cors,& oste le bon nom, Lubricité dejbonnnore ieunejse, ...
Jean Bouchet, 1563
2
Triumphes de la noble et amoureuse dame et l'art de ...
... Voire deuient vn adultete infame; ' -~ Lubricité qui est vn mal plaisan t, Apres plaisir fait l'homme desplaisiant, Lubricité engend te maladie, p Soucy, douleur, 6c les cueurs artedie, p ' Lubricité produyt mauuais renom Pen: ame &t corps, 8e:  ...
Jean Bouchet, 1555
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
olt. « J'arrivais à Eaubonne faible, épuisé, ndu , me soutenant i peine. » J. J. Six forts chevaux liraient un coche. L'attelage suait, souillait, était rendu. l.sv. LASCIVETÉ, LUBRICITÉ, IMPUDICITÉ, LUXURE, AILLARDISE. L'idée commune à tous ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
LASCIVETÈ, LUBRICITÉ, IMPUDICITÉ, LUXURE, PAILLARDISE. L'idée commune à tous ces mots est celle d'un excès relatif à l'instinct sexuel ou aux plaisirs sensuels de l'amour. La lascivetè et la lubricité regardent les désirs, ce sont des ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Laf. LASCIVETÉ, LDBR1CITÉ, IMPUDICITÉ, LUXURE, PAILLARDISE. L'idée commune à tous ces mots est celle d'un excès relatif à l'instinct sexuel ou aux plaisirs sensuels de l'amour. La lasciveté et la lubricité' regardent les désirs, ce sont ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
6
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
La lubricité est un penchant violent et presqne irrésistible d'un sexe vers l'autre, causé par l'irritabilité et l'ércthisme fréquent des parties de la génération. Vitupudu ité est dans l'imagination; la lascivetè dans la fermentation de toutes les  ...
J.-Ch Laveaux, 1826
7
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
La lubricité est un penchant violent et presque irrésistible d'un sexe vers l'autre, causé par l'irritabilité et l'éréthisme fréquent des parties du la génération. Vimpudicité est dans l'imagination; la lascivité dans la fermentation de toutes les parties ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
8
Sermons sur la parabole de l'enfant prodigue...
... Mosayque comparée au buisson ardent. Loy de Dieu ponr- quoy fut donné au milieu d'vn feu. 41 Lubricité Comparée au foudre. 3 9 6 Lubricité cause de la desroute Sc des-faicte desSardiens. 381 Lubricité comparée à lagluë. 37 6 Lubricité ...
Philippe Bosquier, 1612
9
Sermons sur la parabole de l'enfant prodigue, avec le ...
41 Lubricité comparée au foudre. 39$ Lubricité cause de la desroute & des-faicte desSardiens. 381 Lubricité comparée à laglue. 376 Lubricité appeliee de diuerses Epithètes par les Saincts pères. Lubricité comparée à l'Austruchc.
10
Lysistratès
Est-ce que le fait pour une femme de rechercher des hommes à peu près bien bâtis et d'un tempérament un tant soit peu robuste peut être considéré comme de la lubricité ? Est-ce que le fait d'exiger qu'un homme vous prouve son savoir-faire  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUBRICITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lubricité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le roman noir de Jack Torrance
... se balançant, insolent, devant le regard fixe de Turkel, une fois pour toutes vidé de cet éclat de lubricité qui l'animait en présence de gamins. «LaPresse.ca, Jul 15»
2
« Péchés capitaux », Jim Harrison : la rédemption par l'écriture
... yeux : son bas-ventre l'agite plus souvent qu'à son tour, ce qui nous vaut de jubilatoires élans de lubricité que notre homme peine à contenir. «Toutelaculture, Jul 15»
3
John Fitzgerald Kennedy : sa frénésie sexuelle aurait pu le perdre !
Aucune femme, même jeune, n'est à l'abri de la lubricité du patriarche. C'est au point que lorsque sa propre fille invite des amies pour le ... «France Dimanche, Jul 15»
4
Cinéma : on a aimé Tale of Tales
... d'une blancheur immaculée. Voir aussi Vincent Cassel en roi esclave de sa lubricité, se faire duper par des jouvencelles d'un autre âge… «Côté Brest, Jul 15»
5
Pitié pour Catherine !
Le thème de ce matin était l'amour sous toutes ses coutures – que les esprits mal-pensants ne salivent pas, la lubricité n'ayant pas encore ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Une Bovary sans livres
Le beau-père, rôdant plein de lubricité sous les fenêtres de Katerina en l'absence du fils, surprend l'adultère, et fait fouetter Sergueï devant les ... «Magazine Fragil, Jun 15»
7
Le boudin interdit de cité à Tourcoing : faut-il vraiment laisser aux …
Mais ça aurait tout changé, le mouton animal paisible, n'étant pas réputé pour son esprit salace et sa lubricité sexuelle. Pour aller au bout des ... «Atlantico.fr, Jun 15»
8
Ramages de haute volée
Remarquable d'intensité et de présence vocale le Caius de Carl Ghazarossian, dont le costume expose la lubricité. Très intense aussi, avec sa ... «Forum Opéra, Jun 15»
9
Shakespeare côté cour
Il y souligne les travers de la société ou humains comme la cupidité, la jalousie, la lubricité », annonce Claude Lalu, metteur en scène de ces ... «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Loin de la foule déchaînée : une pépite sensuelle et romantique
... ténébreux acteur apporte au scénario une arrogance indéniablement teintée de lubricité. Il en va tout autrement du comédien belge Matthias ... «BSC News, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lubricité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lubricite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z