Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "méli-mélo" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉLI-MÉLO AUF FRANZÖSISCH

méli-mélo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉLI-MÉLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Méli-Mélo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉLI-MÉLO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «méli-mélo» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von méli-mélo im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mischmasch im Wörterbuch ist verwirrte Mischung von Dingen oder bunten Fakten.

La définition de méli-mélo dans le dictionnaire est mélange confus de choses ou de faits hétéroclites.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «méli-mélo» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉLI-MÉLO


emméli-mélo
emméli-mélo
mini-vélo
mini-vélo
mélo
mélo
vélo
vélo

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉLI-MÉLO

mêlerie
mélèze
méli-mélodrame
mélia
méliacées
mélier
mélilot
mélinite
mélioratif
mélioration
méliorisme
mélioriste
mélipone
méliponites
mélique
mélismatique
mélisme
mélisse
mélitococcie
mélitte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉLI-MÉLO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
colo
gallo
gigolo
halo
hello
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
solo
stylo
water-polo

Synonyme und Antonyme von méli-mélo auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÉLI-MÉLO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «méli-mélo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von méli-mélo

MIT «MÉLI-MÉLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

méli-mélo brouillamini capharnaüm chaos confusion embrouillement éparpillement fatras fouillis gâchis galimatias imbroglio incohésion labyrinthe magma margouillis marmelade mélange mêlée olla podrida pêle mêle salmigondis tohu bohu tortillage méli mélo recette maggot meli melo citoyen tête pieds blog service client recherche accueil femme vêtements nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi confus choses faits hétéroclites coudoiement frôlement toutes rivalités hostilités haines menu skip content ecole cirque stages projet éducatif pédagogique programmation mois molière association rencontres internationales poitiers organise tout long année manifestations favorisant échanges linguistiques culturels entre étudiants dans hellemmes lille site officiel compagnie official mélimélo grilles mots mêlés principales méthodes lecture françaises imprimer jouer ligne oser forêt vivante dernier atelier fabrique conserves naturelles sortes préparations culinaires base limours

Übersetzung von méli-mélo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉLI-MÉLO

Erfahre, wie die Übersetzung von méli-mélo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von méli-mélo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «méli-mélo» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混杂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mezcla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mishmash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घपला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خليط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мешанина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confusão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জগাখিচুড়ি
260 Millionen Sprecher

Französisch

méli-mélo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daniels
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mischmasch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寄せ集め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뒤범벅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mishmash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đống lộn xộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிதற்றல்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भलत्याच गोष्टींचे मिश्रण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karmakarışıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polpettone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bigos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мішанина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adunătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνονθύλευμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mengelmoes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mishmash
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammensurium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von méli-mélo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉLI-MÉLO»

Der Begriff «méli-mélo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «méli-mélo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von méli-mélo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «méli-mélo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÉLI-MÉLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «méli-mélo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «méli-mélo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe méli-mélo auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MÉLI-MÉLO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort méli-mélo.
1
Jean-François Deniau
Dans le méli-mélo, j'ai toujours préféré le meli.

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉLI-MÉLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von méli-mélo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit méli-mélo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Méli-mélo-drames
Vous venez voir le spectacle de NIC ? Méli-mélo-drames ? Moi aussi ! J'ai même assisté aux répétitions. Non ! Rassurez-vous, je ne vais pas tout vous raconter !
Nic Mazodier, Nic Mazodier, 2009
2
Méli-mélo: Les mots se lient
Les mots se lient. Collectif Vivre et l'écrire en Yvelines Méli-mélo Les mots se lient Méli-mélo Les mots se lient Collection << Vivre et l'écrire. Front Cover.
‎2014
3
Devinaigrette: méli-mélo de mots-valises
Alain Créhange cuisine les mots-valises depuis des années. Comme vous êtes un ami, voici un exemple en guise d’amuse-gueule : DEVINAIGRETTE.
Alain Créhange, 2013
4
Un blouson dans la peau
Le bonheur de Méli ("Un monstre dans les céréales") est troublé par l'arrivée d'une nouvelle dans sa classe, Chichi Laprincesse.
Marie-Francine Hébert, 1996
5
Méli-mélo d'animaux
"Les jeunes lecteurs auront l'occasion d'explorer la nature avec cet ensemble de 24 livres remplis de photos et de faits intéressants.
Violet Findley, 2012
6
Méli-Mélo
Qui effraie autant le méchant serpent ? Dans la savane, les animaux et les hommes jouent une étonnante partie de cache-cache. C'est un vrai remue-ménage dans les pelages ! Méli-Mélo est un fantastique voyage au coeur de la savane.
Martine Perrin, 2014
7
Méli-Mélo
Roman fantastique - adolescence - amitié - magie - identité-sexe (genre).
Hisashi Yamanaka, 1989
8
Méli-mélo : roman
Tout va mal pour Amstramgramatchoum, il s'est levé du pied gauche.
Jacques Pasquet, Béha, Philippe, 1986
9
Soins psychiatriques: guide des innovations
LES STRUCTURES DE RÉINSERTION CAFÉTÉRIA POLYSECTORIELLE «MÉLI -MÉLO» (33-1) CH « BON SAUVEUR » CAEN FICHE 33 IDENTIFICATION. CAFÉTÉRIA POLYSECTORIELLE « MÉLI-MÉLO » Docteur Marie Toulouse, ...
Gérard Massé, Gérard Mosnier, 1996
10
Una bruja en la sopa
These novels feature universal themes, endearing characters and plenty of humor, presented in short chapters and simple sentences with an airy layout and many illustrations.
Marie-Francine Hébert, Philippe Germain, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉLI-MÉLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff méli-mélo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
31 ème édition du festival Son & Lumière à Saint-Martin en Haut …
C'est dans un méli-mélo temporel qu'ils ont voyagé au milieu du XXème siècle afin de rassembler les divers éléments de leurs vies. Comme ... «Radio Scoop, Jul 15»
2
Ashley Madison piraté : l'identité de 37 millions d'infidèles bientôt …
Les documents comportent un méli-mélo d'informations allant de détails concernant l'infrastructure IT du site en passant par des données de ... «LeMondeInformatique, Jul 15»
3
Born In The Echoes, le dernier né des Chemical Brothers - TRENDS …
Vous l'aurez compris, Born In The Echoes procède d'un méli-mélo stylistique et de bon goût, à mettre dans toutes les oreilles. En écoute juste ... «Trends Periodical, Jul 15»
4
Nouvelles - Flash-Météo : records de froid battus pour les vacances …
Cette météo perdurera malheureusement au cours des prochains jours, tandis qu'on prévoit un méli-mélo de nuages, de fraîcheur, d'averses ... «MétéoMédia, Jul 15»
5
Records de froid battus pour les vacances
Cette météo perdurera malheureusement au cours des prochains jours, tandis qu'on prévoit un méli-mélo de nuages, de fraîcheur, d'averses ... «MétéoMédia, Jul 15»
6
Un plaidoyer européen à usage interne
... un rappel du temps qu'il était « député de Corrèze », les prix de la viande, etc, etc…… et bien sûr l'Europe : mais quel méli-mélo que tout ça ! «Charente Libre, Jul 15»
7
Berck : ces lieux avec ou sans le logo « handicapé », mais où on …
Le restaurant Méli-Mélo. « Il y a une sonnette à la porte, le personnel vient et sort une mallette avec une rampe amovible. Même chose pour la ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
8
Marché des créateurs. La deuxième édition débute dimanche
Un méli-mélo d'artistes et de créateurs qui effectueront des démonstrations de leurs talents et vendront leurs créations : mosaïques, textile, ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Ali, 85 ans, beau méli-mélo
Catégorie cool par accident. Ali-l'-habit-ne-faitpas-le-moine (c'est lui qui le dit) a de l'allure sans s'en rendre vraiment compte. «Libération, Jul 15»
10
Les centres se partagent la garde des enfants
Méli-mélo » ferme au profit du centre de loisirs des 3-12 ans de l'amicale laïque. Les centres se partagent la garde des enfants Dès septembre ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Méli-Mélo [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/meli-melo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z