Lade App herunter
educalingo
mésentère

Bedeutung von "mésentère" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÉSENTÈRE AUF FRANZÖSISCH

mésentère


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉSENTÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mésentère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉSENTÈRE AUF FRANZÖSISCH

Gekröse

Bei Säugetieren ist das Mesenterium eine Falte des Peritoneums, die die Schleifen des Dünndarms mit der Hinterwand des Bauches verbindet. Die Bedeutung des Wortes "Mesenterie" ist nicht allein auf die menschliche Anatomie beschränkt; es ist viel breiter In der Gastronomie ist das Mesenterium als "Erdbeere" bekannt.

Definition von mésentère im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Mesenteriums im Wörterbuch ist eine gewellte oder gefaltete Membran, die von einer Falte des Peritoneums gebildet wird, die den Dünndarm umhüllt, ihn an der hinteren Bauchwand hält und in seiner Dicke die Gefäße, Ganglien und Nerven einschließt Spiel.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉSENTÈRE

adultère · archentère · artère · austère · baptistère · caractère · coléoptère · critère · délétère · hélicoptère · ictère · magistère · ministère · monastère · mystère · patère · presbytère · quadrilatère · stère · uretère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉSENTÈRE

mésel · mésellerie · mésemploi · mésencéphale · mésenchymateux · mésenchyme · mésentendre · mésentendu · mésentente · mésentérique · mésestimable · mésestime · mésestimer · meseta · mésinférer · mésintellection · mésintelligence · mésinterprétation · mésinterpréter · mésique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉSENTÈRE

acrotère · amphotère · aptère · cautère · clystère · cratère · dicastère · diptère · familistère · haltère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · phylactère · statère · trachée-artère

Synonyme und Antonyme von mésentère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÉSENTÈRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mésentère» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MÉSENTÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mésentère · coiffe · fraise · ganglions · commun · incomplet · schéma · dorsal · infarctus · tumeur · cancer · chez · mammifères · repli · péritoine · reliant · anses · intestin · grêle · paroi · postérieure · abdomen · sens · réduit · seule · mésentère · définition · santé · médecine · localisé · dans · membrane · protège · organes · tube · assez · étroit · serré · situe · assure · nbsp · doctissimo · janv · long · feuillet · double · tissu · vulgaris · médical · provenant · méso · unissant · jéjunum · iléon · faisant · partie · abdominale · futura · sciences · correspond · cloison · deux · feuillets · tissulaires · tapissant · permettant · notamment · fixation · greles · mesentere · descriptive · grêles ·

Übersetzung von mésentère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÉSENTÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von mésentère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von mésentère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mésentère» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肠系膜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mesenterio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mesentery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अन्त्रपेशी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المساريقا الأغشية التي تغلف الأمعاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

брыжейка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesentério
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mesentery
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

mésentère
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesenteri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gekröse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腸間膜
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장간막
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesentery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trường mạc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுமடிப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंत्रधर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesenter
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mesentery
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krezka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брижа
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mezenter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεσεντερίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mesenterium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tarmkäx
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mesentery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mésentère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉSENTÈRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mésentère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mésentère».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mésentère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉSENTÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mésentère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mésentère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
On peut voir les tranches de section des mésocôlons transverse et sigmoïde ainsi que celle du mésentère. B. Artères et veines de l'intestin grêle. A remarquer les arcades artérielles et les artères droites (vasa recta). L'AMS irrigue le jéjuno-  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Les coliques du cheval
Cette manœuvre permet de plus, en rapprochant les différents plis du mésentère à la manière d'un accordéon, d'assurer une présentation correcte des abouts sains en évitant le risque d'une rotation de 1 80° de l'un des abouts par rapport à  ...
Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Un seul de ces replis appartient à tout l'intestin grêle, c est le mésentère proprement dit ; quatre autres sont destinés pour l'intestin colon , e^ont reçu le nom de mésocolons ( F. ce mot) j le dernier correspond à la partie supérieure du rectum ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
4
Musée anatomique de la faculté de médecine de Strasbourg
1232. Mésentère avec jéjunum. Toutes les veines sont injectées en vert; glandes et lymphatiques du mésentère remplis de mercure; il n'y a pas de lymphatiques sur l'intestin, mais l'origine de beaucoup de veines renferme du mercure. 1233.
Charles H. Ehrmann, 1837
5
Musée anatomique de la Faculté de médecine de Strasbourg ou ...
1232. Mésentère arec jéjunum. Toutes les veines sont injectées en vert; glandes et lymphatiques du mésentère remplis de mercure; it n'y a pas de lymphatiques sur l'intestin, mais l'origine de beaucoup de veines renferme du mercure. 1233.
Charles Henri Ehrmann, Strassburg. Universität. Anatomisches institut, 1837
6
Histoire de l'anatomie et de la chirurgie ...: (1a parte)
Marchettis s'est assuré que le mésentère du fœtus est dé** pourvu de graisse. ' III . ij Selon Warthon , le mésentère n'est pas simplement produit par deux lames du péritoine; il y a, dit-il , une troisième membrane placée entre les deux replis ...
Antoine Portal, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
7
Imagerie de l'abdomen
MÉSENTÈRE DES ANSES GRÊLES ET ESPACES MÉSENTÉRICOCOLIQUES [ 2, 3, 11, 22-24] Rappel anatomique (Figures 40-60 et 40-61) C'est une lame péritonéale, formée par l'accolement de deux feuillets péritonéaux, reliant l' intestin ...
Vilgrain, Régent, 2010
8
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Mesenterittm: Principales maladies du mésentère , ibid. Symptômes de la partie affectée ; ibid. Causes des obstructions du mésentère, ibid. Signes diagnostics, ibid. Prognostics, col. 1333. Accidens de l'inflammation au mésentère , ibid.
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
9
Cours d'anatomie médicale: ou élémens de l'anatomie de l'homme
Le mésentère est plus ou moins allongé dans les personnes atteintes de quelque hernie : or cet allongement du mésentère m'a souvent aussi paru être produit par des tumeurs abdominales , ou par quelque engorgement adipeux , etc.
Antoine Portal, 1804
10
Cours da̕natomie médicale, ou, Élémens de la̕natomie de ...
Le mésentère est plus ou moins allongé dans les personnes atteintes de quelque hernie : or cet allongement du mésentère m'a souvent aussi paru être produit par des tumeurs abdominales , ou par quelque engorgement adipeux , etc.
Antoine Portal, 1803

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉSENTÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mésentère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vers la modification de la définition des matériels à risque spécifiés
... bovins ayant dépassé un âge à spécifier, et les intestins (du duodénum jusqu'au rectum) ainsi que le mésentère des bovins de tous âges. «Journal de l'environnement, Feb 15»
2
Assises / Meurtre d'Arnaud Philibert à Autun en 2012 - "Aucune …
Tous les deux sont susceptibles d'avoir donné le coup fatal à l'abdomen, qui a entraîné la rupture brutale du mésentère et le décès rapide ... «Info-chalon.com, Okt 14»
3
Télécharger le JSD N° 1049 en PDF
Non pas tant la sous-cutanée, inerte, des hanches et des fesses, que celle du mésentère, au niveau de la taille et du ventre, « où elle est ... «leJSD, Feb 14»
4
L'essentiel sur la diverticulite
La maladie est alors bénigne si la graisse péricolique et le mésentère obstruent la perforation diverticulaire. Cependant les perforations plus ... «Medscape France, Dez 12»
5
Appendicite : éviter les pièges diagnostiques
... position normale mais l'iléon terminal est nettement épaissi (flèche) et les ganglions de 1-1,5 cm sont présents à la racine du mésentère (non ... «Medscape France, Dez 12»
6
La mort d'Artemio Cruz - Carlos Fuentes.
La mort d'Artemio Cruz Artemio Cruz, 71 ans, va mourir, terrassé par un infarctus du mésentère, entouré de sa femme délaissée depuis ... «Biblioblog, Jun 12»
7
Chu de Treichville / La souffrance des enfants victimes de cancers
Dans ce cas, le lymphome se situe dans la région rétro péritonéale ou encore au niveau des ovaires ou du mésentère c'est-à-dire la partie du ... «Abidjan.net, Dez 11»
8
L'acide L-polylactique comme technique de comblement des …
... de la graisse intra-abdominale (rétropéritoine, grand épiploon, mésocolon et mésentère). Ceux-ci sont responsables d'une augmentation de ... «Femmes et sida, Apr 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mésentère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mesentere>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE