Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monumentalité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONUMENTALITÉ AUF FRANZÖSISCH

monumentalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONUMENTALITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monumentalité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONUMENTALITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monumentalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monumentalité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Monumentalität im Wörterbuch bezieht sich auf Monumente.

La définition de monumentalité dans le dictionnaire est relatif aux monuments.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monumentalité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MONUMENTALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MONUMENTALITÉ

montparnassienne
montparno
montrable
montrachet
montrance
montre
montre-bracelet
montrer
montreuil
montreur
montreuse
montueux
montuosité
monture
monument
monumental
monumentalement
monumentaliser
monumentaliste
moos

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MONUMENTALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Synonyme und Antonyme von monumentalité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONUMENTALITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

monumentalité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp monumentalité wiktionnaire nous permettra forger caractère monumental effet plus propre étonner intelligence imposer relatif monuments monument plan paris inventaire france palais histoire monumentale reverso voir aussi monumentaliser monumentalisme monumentaire expression exemple usage principes dans architecture moderne thèse doctorat porte énoncés architectes mouvement siècle étude centrée anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises actes journée études urbaine févr pour première hicsa choisi longue séquence historique époque romaine mediadico notrefamille contemporaine question débat été ouvert occasion nouveaux parisiens

Übersetzung von monumentalité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONUMENTALITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von monumentalité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von monumentalité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monumentalité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纪念
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monumentalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monumentality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

monumentality
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأثرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

монументальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monumentalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশালত্ব
260 Millionen Sprecher

Französisch

monumentalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monumentality
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monumentalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

記念碑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

monumentality
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monumentality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoành tráng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monumentality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monumentality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anıtsallığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monumentalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monumentalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

монументальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monumentalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μνημειακότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monumentaliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monumentalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monumentalitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monumentalité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONUMENTALITÉ»

Der Begriff «monumentalité» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monumentalité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monumentalité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monumentalité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONUMENTALITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monumentalité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monumentalité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monumentalité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONUMENTALITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monumentalité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monumentalité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumentalité(s) urbaine(s) aux XIXe et XXe siècles: sens, ...
Principe de composition urbaine, voire d'organisation de l'espace en général, la monumentalité a accompagné l'évolution humaine dès la séparation sacré-profane et jusqu'à la ségrégation de plus en plus complexe des différents ...
‎2011
2
L'art du projet: histoire, technique, architecture
Notes sur la genèse du concept de « monumentalité » * Révulsive fut la découverte des Amériques : les idées européennes y prirent plus d'un pli; ainsi du concept d'humanité que réformèrent les théologiens de Salamanque à la faveur de la ...
Jacques Guillerme, 2008
3
Les principes de monumentalité dans l' architecture moderne: ...
Dès son apparition, le mouvement d’architecture moderne s’est positionné en marge des critères classiques de la monumentalité, mais le contexte de la Seconde Guerre mondiale a été propice à une réinterprétation de la question ...
Benoît Jacquet, 2007
4
L'enseignement de Las Vegas
... des restaurants bas et simples dont les intérieurs sont exotiques, de jolies promenades de lèche-vitrines sur le strip américain. La monumentalité architecturale et le grand espace bas * Le casino à Las Vegas est un grand espace bas.
Robert Venturi, Denise Scott Brown, Steven Izenour, 2007
5
Dire l'architecture
8, LA MONUMENTALITÉ ET LA PERTINENCE DIMENSIONNELLE C'est le dosage entre le domaine public et ses dimensions souvent particulières, et le domaine privé ou privatif dont les mesures sont un peu moins soumises à l' emphase ou ...
Pierre Chevrière, 1999
6
Varius, multiplex, multiformis: monumentalité et politique ...
Tout au long de son règne, Hadrien a montré un intérêt certain pour la construction, comme s’il avait trouvé dans l’architecture le moyen de marquer de son empreinte la visage de cette grande cité.
Lionel Sanchez, 2006
7
Matières Année 4 / 2000
Monumentalité. Hypogée. et. cénotaphe. Patrick Mestelan «Il n'y a qu'une faible partie du travail de l'architecte qui soit du domaine des Beaux-Arts : le tombeau et le monument commémoratif Tout le reste, tout ce qui est utile, tout ce qui ...
Alberto Abriani, Jacques Gubler, Bruno Marchand, Martin Steinmann, 2001
8
L'illusion monumentale: Paris, 1872-1936
... seul critère valable pour évaluer la qualité de la production architectonique. La faute de Le Corbusier dans le Mundaneum résiderait dans la «monumentalité», notion à bannir du domaine de l'architecture. A l'égard des idées exprimées par ...
Maria Ludovica Cantelli, Jacques Guillerme, 1991
9
Les Métaphores de la culture
Le processus métaphorique se transforme et se renouvelle, et la monumentalité trouve des façons différentes de s'exprimer selon les époques. Ce qui nous intéresse ici n'est donc pas d'établir une définition universelle et abstraite de la ...
Joseph Melançon, 1992
10
Monuments historiques
Avant tout, c'est la corrélation du potentiel « massificateur » du potentiel d'unicité, fusionniste et tout simplement fasciste du régime avec ses œuvres architecturales — supports du point de vue de leur monumentalité qu'il semblerait pertinente ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONUMENTALITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monumentalité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diaporama : À Arles, le Grand Tour des églises de Markus Brunetti
Quel voyageur saisi par la beauté d'une cathédrale n'a pas fait l'expérience de son impuissance à l'enregistrer dans toute sa monumentalité, ... «La Croix, Jul 15»
2
Lombard, le fauve provençal
La fermeté du modelé et la densité du coloris s'y mêlent à un sentiment affirmé de la monumentalité. Sans surprise, on retrouve donc Lombard ... «Connaissance des Arts, Jul 15»
3
Beaufort 2015, triennale d'art contemporain, anime la côte belge tout …
On souhaitait juste échapper à la monumentalité et proposer des œuvres plus sensibles, plus fragiles, prenant d'autres formes. L'essentiel ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
4
Que le spectacle commence!
Dans ses courriels, on sentait un peu d'anxiété quant à la monumentalité de la structure qu'il a conçue, et qui côtoie depuis peu les rives du ... «Métro Montréal, Jun 15»
5
L'artiste Anish Kapoor s'installe à Versailles : monumentalité ou …
Le château de Versailles accueille jusqu'au 1er novembre, l'artiste britannique d'origine indienne, Anish Kapoor. Son parcours artistique en ... «Aujourd'hui la Turquie, Jun 15»
6
"La société a besoin des morts pour se construire"
A la monumentalité du Néolithique succède les nécropoles de l'âge du bronze et du fer, les mausolées et les jardins funéraires romains. «maville.com, Jun 15»
7
Anish Kapoor à Versailles : qu'y voit-on vraiment ?
Sans monumentalité, le ton est plus proche d'un Lee Ufan contemplatif que d'une Joanna Vasconcelos tapageuse – pour citer quelques uns ... «Les Inrocks, Jun 15»
8
Dans l'œil du colosse
Visuellement, c'est très excitant car la monumentalité et la démesure sont photogéniques. » En une année, il sélectionne les statues les plus ... «Libération, Jun 15»
9
La Madone Litta de Léonard de Vinci au musée de l'Ermitage
La monumentalité domine le tableau : Mère et Fils dégagent une telle densité volumétrique que l'on peut les qualifier de sculptures peintes. «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jun 15»
10
Reims: l'école Blot fête ses 90 ans
L'originalité de ce projet artistique in situ, en centre ville, réside dans sa durée, sa monumentalité et l'impact visuel qui ne manquera pas ... «REFLETSACTUELS, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monumentalité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/monumentalite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z