Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moucheture" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOUCHETURE AUF FRANZÖSISCH

moucheture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOUCHETURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moucheture ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOUCHETURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moucheture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moucheture im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fleck im Wörterbuch ist ein kleiner Farbfleck außer dem des Bodens.

La définition de moucheture dans le dictionnaire est petite tache de couleur autre que celle du fond.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moucheture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOUCHETURE


agriculture
agriculture
architecture
architecture
culture
culture
déchiqueture
déchiqueture
fermeture
fermeture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
structure
structure
tacheture
tacheture
texture
texture
tiqueture
tiqueture
torture
torture
vergeture
vergeture
voiture
voiture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOUCHETURE

mouchard
mouchardage
moucharde
moucharder
mouchardeur
mouche
moucher
moucherie
moucherolle
moucheron
moucheronner
mouchet
mouchetage
moucheté
moucheter
mouchetis
mouchette
moucheur
mouchoir
mouchure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOUCHETURE

acupuncture
aperture
bonaventure
candidature
capture
caricature
clôture
couture
facture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
nourriture
peinture
posture
signature
stature
température
écriture

Synonyme und Antonyme von moucheture auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MOUCHETURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «moucheture» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von moucheture

MIT «MOUCHETURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

moucheture éclaboussure maille marque miroir mouche mouchetage ocelle picotis rayure salissure scarification tache zébrure blé bactérienne tomate hermine définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp moucheture dans petite tâche naturelle wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi moucheté moucheur moucheter moucher expression exemple usage tous utilisation service gratuite présentés site sont édités hérald chacune marques fourrures héraldiques représentée blason champ argent semé mouchetures

Übersetzung von moucheture auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOUCHETURE

Erfahre, wie die Übersetzung von moucheture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von moucheture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moucheture» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斑点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mancha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

speckle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятнать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salpicar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতি ক্ষুদ্র দাগ
260 Millionen Sprecher

Französisch

moucheture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

speckle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprenkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

斑点
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 반점
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

speckle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

speckle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठिपकेदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macchiolina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плямувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pistrui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημαδάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spikkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

speckle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spettet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moucheture

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOUCHETURE»

Der Begriff «moucheture» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moucheture» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moucheture
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moucheture».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOUCHETURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moucheture» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moucheture» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moucheture auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOUCHETURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moucheture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moucheture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des monnaies seigneuriales françaises composant ...
+ Moucheture. FRxnalSQV : DVX : R. Moucheture dans un cercle a quatre rretaone. lobes. — b). -(- mOriQTX : BRITX : Croix coupant la légende; au centre, un R dans un cercle à quatre lobes. Billon : 16 gr. Pl. V, n° 12. 368. -f- FRJCalSaVS ...
Faustin Poey d'Avant, 1853
2
Memoires d'agriculture
Moucheture en grande partie pointillée; quelques restes de réseaux. N" 1311-. - Jaunes. Cette ponte se compose de M3 œufs dont'10 pour 100 de jaunes; quelques rouges, bien disposés. Moucheture en marbrures régulières; point de ...
Académie d'agriculture de France, 1861
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Tache bactérienne et moucheture bactérienne La tache bactérienne et la moucheture bactérienne sont des maladies qu'on devra surveiller plus intensément sur la tomate et le poivron. Au Québec, les attaques sont d'ailleurs décelées de plus ...
‎2003
4
Mëmoires
... la disette des fourrages qui a en- juin. traîné la perte d'une partie des bestiaux , & la moucheture des blés qui dans certains cantons a réduit au tiers les récoltes en froment : le Gouvernement justement alarmé de ces fléaux passagers, s'est ...
Académie d'agriculture de France, 1787
5
Revue numismatique
Dans le champ, BREST sous un trait curviforme; dessous, une barre et cinq mouchetures posées 3,2. »P II Il FORT || BRIT H AD€. Croix anglaise cantonnée aux i" et 4e d'une moucheture mouvant de la légende, aux 2* et 3* de trois besants ...
6
Memoires d'agriculture, d'economie rurale et domestique
Moucheture en marbrures régulières; pointde réseaux. Je rencontre pour la première fois, dans cette ponte, des œufs d'un jaune prononcé et pourvus d'une moucheture très-visible. Il en résulte qu'ils paraissent verts. A côté, se trouvent des ...
7
REVUE NUMISMATIQUE. TOME QUATORZIEME.
Croix anglaise cantonnée aux i" et 4' d'une moucheture mouvant de la légende, aux 2' et 3* de trois besants en triangle. Gros de billon. 10.+IOl2ÀHD6S:DVX: BRITAHI. Dans le champ BREST sous un trait curviforme accosté de deux points.
J. DE WITTE & A. DE LONGPERIER, 1870
8
Dictionnaire françois
Sorte de rabot' Mouchettes. Terme d'Architecture. Couronnement ou larmier de corniche. Moucheture, f. f. Plusieurs petites marques noires fur un fond blanc. ( Une agtéable, une belle moucheture. ) Moucheture. Ouvrage moucheté fait avec  ...
Pierre Richelet, 1706
9
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Moucheture , f. f. Plusieurs petites marques noires fur un fond blanc. [ Une agréable, une belle moucheture. ] Moucheture. Ouvrage moucheté fait avec des fers de découpeur [ Une moucheture bien faite. ] Moucheture d'hermine. Termts de ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
10
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Sorte de rabot. Mouchettes. Terme d' Architecture. Couronnement oularmier de corniche. Moucheture , f. f. Plusieurs petites marques noires fur un fond blanc. [ Une agréable , une belle moucheture. ] Moucheture. Ouvrage moucheté fait avec  ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOUCHETURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moucheture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ragt Semences - Sept nouveautés céréales et protéagineux d'hiver …
Deux variétés de blé dur de Ragt Semences ont été inscrites. Toutes deux présentent un bon comportement moucheture. Rgt Izalmur, tardif et ... «Terre-net, Apr 15»
2
Toujours la même Muzic
Par une météo à ne mettre qu'un Breton dehors, la jeune fille qui est allée jusqu'à crayonner sur son mollet droit une moucheture d'hermine, ... «Vélo 101, Jan 15»
3
Récolte 2014 - Céréales à paille, colza, pois : bilan provisoire très …
Dans l'Ouest-Océan, les PS sont en retrait mais les niveaux de mitadinage et de moucheture semblent contenus. Dans le Sud-Est, la récolte ... «Terre-net, Aug 14»
4
Florimond Desprez - Performances confirmées en post-inscription …
... et une bonne qualité technologique : bonne à très bonne ténacité, assez bonne tolérance à la moucheture et indice de jaune élevé. Enfin ... «Terre-net, Jul 14»
5
Récoltes : risque sur la qualité technologique des céréales (Arvalis)
... chute de Hagberg, germination sur pied, moucheture et mitadinage sur blé dur) », indique Arvalis dans un communiqué publié le 18 juillet. «La France Agricole, Jul 14»
6
Syngenta - Focus sur les orges hybrides mais des inscriptions …
Il se distingue par un très bon comportement face à la moucheture et au mitadinage. Bdc demi précoce, Chistera se distingue par sa rusticité et ... «Terre-net, Sep 13»
7
Un stand au poêle
... explique Renaud Leteinturier, qui expose différents modèles à la foire, avec ou sans motifs, parfois étonnants, à l'image de cette moucheture ... «Sud Ouest, Sep 13»
8
L'info d'Arvalis - Cinq nouveaux blés durs réservés à certains …
... (4) restent à surveiller. Côté qualité, elle présente une note moyenne de mitadinage (5 sur 9) mais ressort bien vis-à-vis de la moucheture (8) ... «Terre-net, Aug 13»
9
Teigne du poireau, altise du chou et maladies de la tomate
D'ailleurs, les conditions climatiques du début du mois de juillet ont été favorables au développement de la moucheture bactérienne. Comme ... «Le Devoir, Jul 13»
10
Récoltes : production revue en hausse à 33,3 Mt pour le blé tendre …
Par ailleurs, la moucheture est très peu présente et le mitadinage reste limité. Les dernières parcelles récoltées après les pluies peuvent ... «La France Agricole, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moucheture [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/moucheture>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z