Lade App herunter
educalingo
nature morte

Bedeutung von "nature morte" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NATURE MORTE AUF FRANZÖSISCH

nature morte


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATURE MORTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nature morte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NATURE MORTE AUF FRANZÖSISCH

Stillleben

Der Ausdruck "Stillleben" bezeichnet ein Subjekt, das aus unbelebten Objekten oder Leichen besteht, dann durch Metonymie ein Werk, das ein Stillleben darstellt. Der Begriff erschien erst am Ende des siebzehnten Jahrhunderts. Bis dahin war nur der Begriff cose naturali von Vasari benutzt worden, um die gemalten Motive von Giovanni da Udine zu bezeichnen. Dann in Flandern um 1650 erschien das Wort stilleven für "Stücke von Obst, Blumen, Fisch" oder "Mahlzeiten serviert", dann von den Deutschen und den Engländern angenommen, die als "stilles Leben oder unbewegliches Leben" . In Spanien ist der Ausdruck, von Stillleben zu sprechen, Somode-Bodegone. Der Ausdruck "Stillleben" erscheint in Frankreich im achtzehnten Jahrhundert. Diderot, in seinen Salons, spricht von "unbelebten Naturen". Charles Sterling, ein Spezialist im Stillleben, schlägt die folgende Definition des Stilllebens vor: "Ein authentisches Stillleben wird an dem Tag geboren, an dem ein Maler die grundsätzliche Entscheidung trifft, als Subjekt zu wählen und in eine plastische Einheit eine Gruppe von Objekten zu organisieren .

Definition von nature morte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stillleben im Wörterbuch besteht aus unbelebten Objekten oder toten Tieren. Eine weitere Definition des Stillebens ist der Maler von Stillleben.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NATURE MORTE

aorte · cloporte · cohorte · comporte · eau-forte · escorte · feuille-morte · forte · main-forte · mainmorte · mezzo-forte · morte · orte · pas-de-porte · piano-forte · pianoforte · porte · retorte · sorte · torte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NATURE MORTE

naturalibus · naturalibus in · naturalisation · naturalisé · naturalisée · naturaliser · naturalisme · naturaliste · naturalité · naturant · naturé · nature · nature-mortiste · naturel · naturelle · naturellement · naturisme · naturiste · naturopathe · naturopathie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NATURE MORTE

alerte · bateau-porte · carte · charte · contre-porte · couverte · demi-porte · desserte · découverte · ferte · inerte · marte · offerte · perte · quarte · quinqueporte · quinquéporte · sparte · tarte · verte

Synonyme und Antonyme von nature morte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NATURE MORTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nature morte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NATURE MORTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nature morte · peinture · tableau · nature · morte · peintre · vanité · photo · définition · panier · cezanne · contemporaine · anglais · expression · désigne · sujet · constitué · objets · inanimés · cadavres · puis · métonymie · œuvre · galerie · réflexion · travers · attributs · représentation · artistique · parcours · école · nord · musée · louvre · paris · nordique · reflet · réalité · familière · permet · rencontre · privilégiée · entre · quotidien · elle · sollicite · aussi · derrière · mirage · nbsp · encyclopédie · larousse · ligne · succès · chardin · décide · finalement · adoption · nouveau · quelquefois · voulu · utiliser · images · photos · fotocommunity · sélection · catégorie · accessible · logo · delhi · oberoi · gurgaon · berlin · fondation · bemberg · amusant · découvre · histoire · différents · tableaux · techniques · grands · maîtres · grâce · jeux · interactifs · éducatifs · éveil · sens · fabre · pistes · pédagogiques · complémentaires · portfolio · goût · vrai · comme · disent · philosophes · photographie · comment · marche · visuelle · élément · inanimé · consiste · mettre · valeur · décor · lumière · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites ·

Übersetzung von nature morte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NATURE MORTE

Erfahre, wie die Übersetzung von nature morte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von nature morte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nature morte» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

静物
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

naturaleza muerta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

still life
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टिल लाइफ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صورة زيتية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

натюрморт
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

natureza morta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ষ্টীল লাইফ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

nature morte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kehidupan masih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stillleben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

静物
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정물화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urip isih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tĩnh vật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்னும் வாழ்க்கை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरीही जीवन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

natürmort
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

natura morta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

martwa natura
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натюрморт
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

natură moartă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκρή φύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nog lewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stilleben
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stilleben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nature morte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATURE MORTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nature morte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nature morte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nature morte auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «NATURE MORTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort nature morte.
1
Galienni
Cézanne est plus qu'une légende, c'est une nature morte.

10 BÜCHER, DIE MIT «NATURE MORTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nature morte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nature morte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nature Morte
Il sut élever la représentation d’une nature morte à un tel niveau qu’elle n’en était plus inanimée.
Victoria Charles, 2011
2
Nature morte
Au matin de Thanksgiving, on découvre dans le paisible petit village québecois de Three Pines le cadavre d'une vieille dame aimée de tous.
Louise Penny, 2012
3
Nature morte
Par son abandon, elle lui donna tout pouvoir sur sa personne.
Priska Soba, 2011
4
D'après nature: la nature morte en France au XVIIe siècle
S'il existe un sujet qui a suscité, après son exhumation dans les années 1930, un véritable engouement dans notre siècle, c'est bien celui de la Nature morte en Europe au XVIIe siècle, car le traitement d'un "non-sujet" nous ...
Claudia Salvi, 2000
5
Le vin à travers la peinture
... tache de couleurs, non pas mort comme le suggère l'expression française nature morte, mais plutôt « vie tranquille », comme l'exprime plus justement la langue anglaise, où nature morte se dit still îife. Car elle est enviable, la « vie tranquille ...
‎1997
6
L'instauration du tableau: métapeinture à l'aube des temps ...
Parergon Les questions concernant l'apparition des genres artistiques modernes (nature morte, paysage, scènes d'intérieur...) sont loin d'avoir été élucidées par l' histoire de l'art. Il ne s'agit pas, dans les pages qui suivent, d'une tentative de ...
Victor I. Stoichita, 1999
7
Henri Matisse: Vence, l'espace d'un atelier : nature morte ...
De nombreux chefs-d'œuvre d'Henri Matisse font aujourd'hui partie de collections réparties dans le monde entier.
Marie-Thérèse Pulvénis de Séligny, Peter Kropmanns, Musée Matisse, 2007
8
Sébastien Stoskopff, 1597-1657: un maître de la nature morte
Redécouvert en 1930 après plusieurs siècles d'oubli, le Strasbourgeois Sébastien Stoskopff a partagé sa carrière entre l'Empire germanique et la France.
Sebastian Stoskopff, Michèle-Caroline Heck, Sylvia Böhmer, 1997
9
Double homicide: Boston, Au pays des géants ; Santa Fe, ...
Deux villes, deux meurtres.
Faye Kellerman, Jonathan Kellerman, 2008
10
Guide théorique et pratique de l'amateur de tableaux
Deux tableaux de Volailles (nature morte). — Un tableau de Fruits et de Volailles. — Un grand tableau de Fruits et d'Animaux. — Repos de Diane. Musée de Munich. — Plusieurs Chasses. — Plusieurs Carde-Manger. Misée de Berlin.
Théodore Lejeune, 1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATURE MORTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nature morte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les œuvres de Marie Ode et de Patrick Lasthère appartiennent …
C'est un tout autre parcours que celui de l'acrylique « Nature morte » de Patrick Lasthère. Cet artiste châlusien a une affection toute particulière ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Ce ptit air...
La table est une nature morte, accrochée au mur. Là, où les amants dansaient, des draps blancs sont déposés sur les fauteuils, les vitrines sont vides. Et moi je ... «pointscommuns.com, Jul 15»
3
Thomas Ruff à la Gagosian Gallery
... 2015, la Gagosian Gallery Davies Street, à Londres, accueille l'exposition du travail du photographe Thomas Ruff intitulée « Nature morte ». «AMA, Jul 15»
4
Biarritz : voyage dans l'art contemporain au Bellevue
Le dernier, en revanche, est une nature morte de l'artiste sévillan Miki Leal. Entre, se sont écoulés un peu plus de quarante ans. Quarante ans ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Expo Rebeyrolle à Eymoutiers : la colère d'un peintre provocateur
Devant la Grande nature morte, Yannick Milloux, directeur artistique du Fond Régional d'Art Contemporain (FRAC) - Artothèque du Limousin ... «Le Journal du Centre, Jul 15»
6
Les chefs d'oeuvre flamands de la collection Gerstenmaier de …
Puis la nature morte, le paysagisme, dont une toile de Cornelius Huysmans, la peinture d'histoire - dans sa déclinaison biblique et ... «Froggy's Delight, Jul 15»
7
Nature morte dans un fossé (***)
Très joué dans l'Hexagone, l'Italien Fausto Paravidino est également cinéaste et traducteur de Pinter : une parenté peut-être, tant ses œuvres, ... «La Provence, Jul 15»
8
Les animations de juillet proposées à la médiathèque
... la médiathèque à partir du 27 juillet, organisera une séance de «nature morte vivante» avec ses objets fétiches, mercredi 29 juillet, au matin, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Edith Bréhin, artiste locale, expose jusqu'au 26 juillet
Habitante de Villaines-la-Juhel, Edith Bréhin peint depuis 1989 des fleurs, paysages, nature morte. Membre du Club artistique de l'Ouest, elle ... «Le Publicateur Libre, Jul 15»
10
Plusieurs prix remis lors du 26e salon régional d'art
Mention nature morte : Ginette Périer, pour Sortie de printemps. Mention paysage : Franck Lauterbach, pour Neige soleil couchant. Mention de ... «Ouest-France, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nature morte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nature-morte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE