Lade App herunter
educalingo
nonnain

Bedeutung von "nonnain" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NONNAIN AUF FRANZÖSISCH

nonnain


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NONNAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nonnain ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NONNAIN

alain · américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · main · nain · pain · plain · prochain · rain · regain · sain · terrain · train

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NONNAIN

nonante · nonantième · nonce · nonchalamment · nonchalance · nonchalant · nonchaloir · nonciature · none · nones · nonidi · nonius · nonne · nonnerie · nonnette · nonobstant · nonpareil · nonpareille · nonuple · nonupler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NONNAIN

après-demain · copain · entrain · incertain · jain · lendemain · lorrain · mexicain · parrain · refrain · romain · saint-germain · soudain · souterrain · souverain · sylvain · tain · vain · zain · écrivain

Synonyme und Antonyme von nonnain auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NONNAIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nonnain» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NONNAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nonnain · nonne · religieuse · nonnain · wiktionnaire · nɔnɛ̃ · féminin · pluriel · nonnains · vieilli · littéraire · pourquoi · doncques · quand · veux · mordre · beaux · cheveux · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · nona · noni · nonantaine · nonactine · expression · exemple · usage · contraire · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · plaisant · synon · sept · huit · figures · dans · contes · fontaine · toujours · mêmes · comme · comédie · italienne · moine · citations · étymologie · plus · plaisanterie · texte · intégral · sans · publicité · notre · ligne · conjugaion ·

Übersetzung von nonnain auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NONNAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von nonnain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von nonnain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nonnain» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修女
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monja
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nun
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मठवासिनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راهبة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

монахиня
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

freira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মঠবাসিনী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

nonnain
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nonne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수녀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ni cô
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கன்னியாஸ்திரியாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साध्वी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahibe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suora
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakonnica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

călugăriță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοναχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nonne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nonnain

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NONNAIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nonnain
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nonnain».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nonnain auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NONNAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nonnain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nonnain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
quefois panaché, quelquefois entièrement blanc ; Piris est d'un blanc de perle; la taille petite, mais élégante; le tarse nu. Le nonnain n'a pas le vol rapide; on croit que c'est son capuchon qui met obstacle à ce genre de progression. Cet oiseau ...
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Le nonnain n'a pas le vol rapide; on croit que c'est son capuchon qui met obstacle à ce genre de progression. Cet oiseau devient très-familier et paroît spirituel. Sa fécondité est remarquable. i Outre les différences de couleur qu'il présente, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1826
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Le nonnain n'a pas le vol rapide ; on croit que c'est son capuchon qui met obstacle à ce genre de progression. Cet oiseau devient très-familier et paroît spirituel. Sa fécondité est remarquable. Outre les différences de couleur qu'il présente, ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1826
4
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Le nonnain n'a pas le vol rapide; on croit que C'est son capuchon qui met obstacle à ce genre de progression. Cet oiseau devient très-familier et paroît spirituel. Sa fécondité est. remarquable. Outre les différences de couleur qu'il présente, ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Le nonnain n'a pas le vol rapide; on croit que c'est' son capuchon qui' met obstacle à ce genre de progression. Cet oiseau devient très-familier et paroît ' spirituel. Sa fécondité est remarquable. ' . Outre les différences de couleur qu'il présente, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1826
6
Dictionnaire des sciences naturelles
403, on donne vulgairement ce nom et celui de nonnain blanche , est le nonn- endtlin des habitans de la Silésie , ou la piette, mergus albellus, Linn. (Ch. D.) NONNAT. ( Ichthyol. ) Dans plusieurs provinces' on désigne par ce mot tous les petits ...
Cuvier, 1825
7
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Le nonnain n'a pas le vol rapide; on croit que c'est son capuchon qui met obstacle à ce genre de progression. Cet oiseau devient très-familier et paroît spirituel. Sa fécondité est remarquable. Outre les différences de couleur qu'il présente, ...
Frédéric Cuvier, 1826
8
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Le nonnain plaît beaucoup à l'œil par le contraste de son plumage particulier, d' où il tire son nom parce que sa tête semble couverte d'une voile. Son corps est tout blanc; sa tête , sa queue et six de ses pennes doivent être d'une couleur ...
9
Mystères Inédits Du Quinzième Siècle, Publiés Pour La ...
LA NONNAIN. Vos dis ne s'y acordent mie. SAINTE GENEVIEVE. Sy font, sy font; mez vostre vie N'a voulu la ce grant bien tendre. LA NONNAIN. Dame , faites-le— moy entendre. SAINTE GENEVIÈVE. Pour quoy su'elt en vigne planter?
Achille Jubinal, 1837
10
Les vieux Conteurs franc̜ais: Revus et corrigés sur les ...
Approchezvous prés et me montrez que e'est? — Trésvoulenliers, dit-il. » Alors tire frère Conrard, lequel s'avançoit-pour faire son personnage, qui, en la main de madame la nonnain, mil son bel curés-puissant bourdon, qui gros, long et rond ...
Paul L. Jacob, 1841

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NONNAIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nonnain im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sallertaine. Le maire alerte le préfet sur la montée des eaux dans le …
La souffrance devient également grande chez les exploitants, comme à la ferme du Pré-Nonnain, sur la route de Sallertaine à Soullans. «Ouest-France, Feb 14»
2
CINEMA Le démon de la chair
C'est d'ailleurs ce qu'il fait en dénonçant le péché commis par une jeune nonnain, laquelle se trouve illico jetée dans un trou à rats où on la ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nonnain [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nonnain>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE