Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "on-dit" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ON-DIT AUF FRANZÖSISCH

on-dit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ON-DIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
On-Dit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ON-DIT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «on-dit» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von on-dit im Wörterbuch Französisch

Die Definition von On-Said im Wörterbuch ist Gerücht, Nachrichten, die in der Meinung verbreitet und deren Herkunft und Authentizität unsicher sind.

La définition de on-dit dans le dictionnaire est rumeur, nouvelle qui se répand dans l'opinion et dont l'origine et l'authenticité sont incertaines.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «on-dit» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ON-DIT


bandit
bandit
bardit
bardit
condit
condit
contredit
contredit
crédit
crédit
discrédit
discrédit
dit
dit
dédit
dédit
interdit
interdit
inédit
inédit
jamais-dit
jamais-dit
lendit
lendit
lieu-dit
lieu-dit
maudit
maudit
pandit
pandit
pause-crédit
pause-crédit
susdit
susdit
édit
édit
érudit
érudit

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ON-DIT

on
onagracées
onagre
onanisme
onaniste
onc
once
oncial
oncle
oncotique
oncques
onction
onctueusement
onctueux
onctuosité
ondant
ondatra
onde
on
ondée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ON-DIT

bit
circuit
conduit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
inscrit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Synonyme und Antonyme von on-dit auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ON-DIT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «on-dit» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von on-dit

MIT «ON-DIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

on-dit bruit cancan commérage écho fable maxime médisance ouï dire potin propos dira racontar ragot rumeur vite proprement assurance avoir cinema cameroun agricole mutuel wiktionnaire selon maison york pleine argent cela fait honte voir dans pays chrétien walter scott ivanhoé nbsp définition reverso aussi définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison mediadico notrefamille circule anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit médiéval moyenâgeux histoire moyen skip content accueil actualités médias itinéraires glossaire colloques adelaide university union pronounced french fortnightly student magazine first published third oldest paroles rose clip musique titre avec également chansons plus populaires dit… monde artistes sheila

Übersetzung von on-dit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ON-DIT

Erfahre, wie die Übersetzung von on-dit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von on-dit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «on-dit» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传闻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

se dice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

one says
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अफ़वाह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молва
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনশ্রুতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

on-dit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengar cakap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hörensagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伝聞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hearsay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tin đồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வதந்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऐकीव गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söylenti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diceria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pogłoska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чутка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rumoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φήμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoorsê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hörsägen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rykter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von on-dit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ON-DIT»

Der Begriff «on-dit» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «on-dit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von on-dit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «on-dit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ON-DIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «on-dit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «on-dit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe on-dit auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ON-DIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von on-dit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit on-dit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toi qu'on dit "autiste": Le syndrome d'Asperger expliqué aux ...
L'autisme et le syndrome d'Asperger restent peu connus en France.
Claire Grand, 2012
2
Toi qu'on dit "surdoué": La précocité intellectuelle ...
Aucun livre n'a été écrit et pensé pour l'enfant surdoué lui-même, accessible et facile à lire.
Claire Grand, 2011
3
Cette Europe qu'on dit centrale: des Habsbourg à ...
Quelle est la place des pays d'Europe centrale désormais intégrés à l'Union européenne ? À l'heure où se pose la question des frontières d'une Europe unie et des limites de son ambition, l'Europe centrale se trouve une fois de plus ...
Catherine Horel, 2009
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
On dit encore , mettre en belle humeur, de belle humeur ,- pour dire , donner de la gaieté, de la joie. Et dans un sens contraire , on dit , mettre en mauvaise humeur, de mauvaise humeur. On dit familièrement , se mettre en me'nage pour dire ...
Panckoucke, 1771
5
Dictionnaire des mots qu'on dit gros, de l'insulte et du ...
Indispensable et caustique : 4 500 mots, plus de 8 000 sens, qui montrent combien notre langue est riche et diverse, comment elle déploie une certaine esthétique de l'injure, de la flétrissure et du dénigrement.
Robert Gordienne, 2002
6
Le grand vocabulaire françois
son nei partout ; pour dire , se mêler d'une chose , entrer en connoiíTance d'une affaire qui ne nous regarde pas. C'est un homme qui met le ne-{ par tout. On dit figurément 5c familièrement , mener quelqu'un par le ne% ; pour dire , user du ...
7
Tableau Historique De La Littérature Française Ou Siècle Des ...
On dit d'un homme mort sans Vouloir témoignenlle moindre repentir de ses fautes , il est mort comme un chien (Il est du style familier.) On' dit proverbialement, mourir» d'une belle c'pe'e, P. (1- a succomber (unterliegen) sous un ennemi à ...
Ferdinand Leopold Rammstein, 1825
8
Ces protestants que l'on dit Adventistes
Reconnue pour ses principes de santé, ses pratiques proches du judaïsme, son goût pour la recherche scientifique et ses combats pour les droits de l'homme, l'Eglise Adventiste est une organisation qui interroge en France parce que peu ...
Regis Dericquebourg, Fabrice Desplan, 2008
9
On Peut Tout Dire Quand On Dit Vrai: Ou Les Ecclesiastiques ...
Ou Les Ecclesiastiques devenus ensin Citoyens, & les Religienx detruits. Voila nne injustice sensible ! Si l'on ad- mettoit quelque différence dans le re- venu des curés , ce devroit être du moins à raison de leurs travaux. Alors il n'y a rien que ...
‎1790
10
On dit qu'ils sont fous et je vis avec eux
Marie-Noëlle Besançon. Hors normes Lorsque les gens viennent pour la première fois ici, ils sont souvent surpris. Ils cherchent des malades et n'en voient pas forcément. Ils disent tous qu'on ne fait pas bien la différence entre les salariés, les ...
Marie-Noëlle Besançon, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. On-Dit [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/on-dit>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z