Lade App herunter
educalingo
ondulation

Bedeutung von "ondulation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ONDULATION AUF FRANZÖSISCH

ondulation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONDULATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ondulation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONDULATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von ondulation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ripple im Wörterbuch ist Bewegung, die auf der Oberfläche des Wassers auftritt und sich in Form von Wellen ausbreitet. Bewegung erinnert an diese Wellen und im Allgemeinen unter der Wirkung von Wind oder Wasser.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ONDULATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ONDULATION

ondemètre · onder · ondin · ondine · ondioline · ondique · ondoiement · ondoyance · ondoyant · ondoyer · ondoyeux · ondulant · ondulateur · ondulatoire · ondulé · ondulement · onduler · onduleur · onduleusement · onduleux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ONDULATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von ondulation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ONDULATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ondulation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ONDULATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «ondulation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ONDULATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ondulation · agitation · alternance · balancement · bercement · contour · courbe · courbure · cran · flexuosité · flot · flottement · flux · frémissement · frisson · frisure · houle · méandre · mouvement · onde · ondoiement · ondulement · orbe · remous · repli · ondulation · définition · dans · régulier · liquide · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · reverso · voir · aussi · ondulant · oblation · onction · ultrasonore · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · ɔ̃ · sjɔ̃ · féminin · didactique · oscillatoire · vibration · produit · dont · voit · parties · élever · abaisser · surface · propage · sous · forme · ondes · immobile · vingt · siècles · commencé · irrésistible · destruction · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mediadico · notrefamille · thomas ·

Übersetzung von ondulation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ONDULATION

Erfahre, wie die Übersetzung von ondulation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ondulation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ondulation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ondulación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ripple
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हलचल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تموج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

волнистость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ondulação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরঙ্গণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ondulation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

undulation
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wellenförmige Bewegung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うねり
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파동
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undulation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gợn sóng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेलकावा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalgalanma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ondulazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

falowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвилястість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ondulație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυματισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heuwel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vågighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undulation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ondulation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONDULATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ondulation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ondulation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ondulation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONDULATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ondulation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ondulation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Haute tension
4.2 Graphe temporel. 4.3.3 Définition : ondulation L'ondulation est l'écart périodique par rapport à la valeur moyenne arithmétique Ucm de la tension uc : 1 T Ucm = ~ f uc dt V (4.1) T o 4.3.4 Définition: profondeur d'ondulation La valeur5 Uc de ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001
2
Introduction à la danse orientale: Pratique du mouvement spiral
Qu'est-ce qui constitue le fondement et la substance des mouvements si particuliers de la danse orientale ?
Virginie Recolin, 2006
3
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes
Nous avons vu que les molécules de l'eau en décrivant leurs orbites se meuvent les unes à l'égard des autres , comme si elles composaient des filets qui s' allongent et se raccourcissent en se balançant pendant le mouvement d' ondulation ...
Amand Rose Emy, 1831
4
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
16.3.3 Compensation de l'ondulation 33V3 Hz Le principe de la compensation de l'ondulation 33'/3 Hz sur le courant continu /e consiste à introduire une intervention directe de perturbation supplémentaire sur le signal de sortie yRu du  ...
Hansruedi Bühler, 1999
5
Les exercices de la Compagnie du Lierre
L'ondulation inverse....................................................... Cette fois le mouvement part de la tête, ce qui ne doit pas empêcher une bonne assise au sol. • Être debout, ferme sur les appuis. • Le menton se lève, la tête bascule comme pour regarder ...
Farid Paya, 2009
6
Du mouvement des ondes et des travaux hydrauliques maritimes ...
Les lignes_0R, or marquent le niveau de la surface de l'eau en repos. . Si chaque ondulation avait lieu seule , la même mdlécule projetée verticalement ch 8 et 3 pendant le repos, décrirait pendant le mouvement la' grande orbite FG dans le ...
A. R. Emy, 1831
7
Registres, n° 4/nov. 1999
dynamique de locomotion : l'ondulation, l'ondulation inverse, et l'éclosion. C'est parce que le corps possède des façons d'être au monde, qu'il n'est pas incarné dans un seul mouvement qui le rapporte au monde. C'est une question de ...
Jean-Pierre Ryngaert, 1999
8
Navigation à vapeur transocéanienne. Études scientifiques... ...
l'eau agitée, que ses particules se meuvent verticalement pendant la durée d'une ondulation, et que la distance verticale qu'elles franchissent est égale à la hauteur de l'ondulation. L'examen des mouvements des corps flottants démontre  ...
Eugène Flachat, 1866
9
Musique
Quoique cette explication soit très nette et très philosophique, elle laisse, à mon avis, quelque chose a desi rcr, et ce caractère d'ondulation donné par le balancement du larynx à la vola: de chant ne me parait pas lui être plus essentiel que la ...
Jean-Jacques Rousseau, 1839
10
Oeuvres Completes de J.J. Rousseau, 6
Le balancement du larynx produit, dans la voix de chant, « une espèce d' ondulation qui n'est pas dans la simple parole. « L'ondulation soutenue et modérée dans les belles voix se fait • trop sentir dans les voix chevrotantes ou foibles.
Jean-Jacques Rousseau, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONDULATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ondulation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le twerk, une danse sexuelle ? Plutôt un moyen d'émancipation !
... à vaincre sa timidité et à poursuivre ses mouvements d'ondulation du dos et du bassin. Dans les commentaires, certains jugent indécent de ... «FRANCE 24, Jul 15»
2
100 millions de dollars et Stephen Hawking pour traquer la vie dans …
Mais, les décennies passant et aucun signal de vie cosmique intelligente ne montrant le bout de son ondulation, les financements se sont petit ... «Le Temps, Jul 15»
3
Natation - qualifiée pour les mondiaux de mulhouse Georgette : l …
Et complète : « L'apnée consistant en une ondulation du corps, une bonne souplesse du bassin, et une disposition naturelle à retenir sa ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
Makoto Kino porte l'uniforme chez Megahouse
On appréciera les détails sur les plis de la robe les lacets de la tenue et de l'ondulation de sa chevelure châtain. Ce modèle sera disponible fin ... «Manga-news, Jul 15»
5
Joyeux bouquet final aux Ardentes
... “Sugah Daddy” ont eu raison des festivaliers les plus récalcitrants, les jetant à leur tour dans la danse. Dans la grande ondulation collective. «lalibre.be, Jul 15»
6
Strasbourg Tango et Scan : 17 lauréats décrochent 260 000 euros d …
... on trouve un projet associant la menuiserie Sifferlin et l'architecte et designer Emmanuel Negroni (Ondulation, soutenu à hauteur de 20 000 ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
7
Gym émotionnelle : l'exercice de l'arc réflexe
Cet exercice permet de retrouver le mouvement d'ondulation de la colonne vertébrale et de bascule du bassin. – Allongé sur le dos, les jambes repliées, les ... «Marie France magazine, Jul 15»
8
PNG 2015: une journée en or pour les Cagous
Dans le 200 mètres brasse, en revanche, Adeline Williams a vécu une déception. Elle a été disqualifiée pour avoir effectué une ondulation de ... «NC 1ère, Jul 15»
9
Le Festival de la Cité a pris son envol
Installé sous les arbres, l'artiste est parvenu à raconter des histoires sans un mot, mais en musique, avec la seule ondulation de ses doigts ... «24heures.ch, Jul 15»
10
Chambre 2 de Julie Bonnie
Fermez les yeux et écoutez la peau, les muscles, l'ondulation des chairs. Laissez parler votre peau et laissez la peau du nouveau-né vous ... «L'Express, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ondulation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ondulation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE