Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orgelet" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGELET AUF FRANZÖSISCH

orgelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORGELET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orgelet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORGELET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orgelet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orgelet im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gerstenkorn im Wörterbuch ist eine kleine Entzündung, die an ihre Form ein Gerstenkorn erinnert, das sich am freien Rand des Augenlids in der Nähe des inneren Winkels entwickelt.

La définition de orgelet dans le dictionnaire est petite inflammation, rappelant par sa forme un grain d'orge, qui se développe sur le bord libre de la paupière, près de l'angle interne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orgelet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ORGELET


agnelet
agnelet
angelet
angelet
bourrelet
bourrelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
carrelet
carrelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
nuagelet
nuagelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rousselet
rousselet
tiercelet
tiercelet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGELET

organotypique
organsin
organsinage
organsiner
organum
orgasme
orgastique
orge
orgé
orgeat
orgiaque
orgiaquer
orgiastique
orgiastiquement
orgie
orgue
orgue-mélodium
orgueil
orgueilleusement
orgueilleux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ORGELET

aigrelet
annelet
berthelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
rondelet
roselet
ruisselet
tonnelet
verdelet

Synonyme und Antonyme von orgelet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORGELET» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orgelet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von orgelet

MIT «ORGELET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

orgelet compère loriot furoncle tumeur chalazion meteo traitement naturel interne cause contagieux soigner oeil orgelets causes symptômes diagnostic maladies peut aussi résulter obstruction follicule plaie provoque douleur niveau œil remplit temporairement orgelet doctissimo cette infection cils petites glandes sébacées localisées leur racine équivalent peau risque nbsp comment reconnaître ameli santé déc appelé très courante généralement

Übersetzung von orgelet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGELET

Erfahre, wie die Übersetzung von orgelet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von orgelet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orgelet» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麦粒肿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orzuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stye
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stye
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زايس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гордеолум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terçol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শূকরের খোঁয়াড়
260 Millionen Sprecher

Französisch

orgelet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tembel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweinestall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

麦粒腫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다래끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stye
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mụt lẹo ở mí mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stye
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रांजणवाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arpacık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orzaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jęczmień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гордеолум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ulcior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stye
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karkatjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stye
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stye
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orgelet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGELET»

Der Begriff «orgelet» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.319 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orgelet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orgelet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orgelet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORGELET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orgelet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orgelet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orgelet auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGELET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orgelet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orgelet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adresse Des Pretres, Cures Et Vicaires Du District ...
I ADRESSE DES PRÊTRES, CURÉS ET VICAIRES DU DISTRICT D'ORGELET, DÉPARTEMENT Front Cover.
‎1790
2
Généalogie des mots qui désignent l'abeille
Le LORIOT n'est que le « loriot », alors que le LEURIEUL a été, au xv' s., aussi r« orgelet» (« le mal des yeux qu'on appelle le leurieul» Dict. gén.). L'ORGELET est l'« orgelet », qui a été aussi un leurieul au XVe S. Le COMPÈRE-LORIOT est ...
Jules Gilliéron, 1975
3
Traité pratique des maladies des yeux, ou Expériences et ...
Tous ces phénomènes propres et particuliers de l'inflammation furon- culaire sont communs à l'orgelet, dont la nature ne diffère point par la suite de celle du furoncle. C'est pourquoi l'orgelet , de même que le furoncle, lorsque le tissu ...
Antonio Scarpa, Jean Baptiste François Léveillé, 1807
4
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'enfant du pays est bien Cadet Roussel, né à Orgelet en 1753. Guillaume Roussel, cadet de sa famille, part pour Auxerre après la mort de son père, mais revient à Orgelet prendre femme et acheter la charge de premier huissier audiencier ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Jura 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
L'enfant du pays est bien Cadet Roussel, né à Orgelet en 1753. Guillaume Roussel, cadet de sa famille, part pour Auxerre après la mort de son père, mais revient à Orgelet prendre femme et acheter la charge de premier huissieraudiencierau ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. — Recette des deniers « des toises des maisons » dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Freres-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Archives départementales de la Côte-d'Or, Claude Rossignol, Joseph Garnier, 1864
7
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. — Recette des deniers « des toises des maisons » dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Frères-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Archives départementales de la Côte d'Or, Rossignol (M.), Joseph Garnier, 1864
8
Inventaire-sommaire des archives départementales. Côte d'Or, ...
Orgelet. — Compte de Perrin de Ro- thenay pour M. de Bourgogne. - Recette des deniers « des toises des maisons »dus par les bourgeois d'Orgelet. — Rente payée aux Frères-Mineurs de Lons-le-Saulnier assise sur le produit de la foire ...
Côte-d'Or, Claude Rossignol, 1864
9
Sources parisiennes relatives à l'histoire de la ...
(3l3) Orgelet : nom de ceux qui ont assisté aux conseils des magistrats de la ville d'Orgelet (l588 et s.). (60l) Expédition des franchises d'Orgelet. (625) Titres concernant la ville d'Orgelet, depuis l292. (674) Articles de la capitulation du château ...
Jean Courtieu, Anne-Marie Courtieu, 2001
10
Inventaire sommaire des archives départementales. ...
officiers du bailliage et de la municipalité d'Orgelet doivent observer dans les cérémonies. — Jean-Baptiste Periaud, avocat, demande à être réintégré dans les fondions de conseiller municipal. — Les officiers municipaux pourvus par le Roi ...
Jura dept, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGELET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orgelet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santé: conseils pratiques sur les maux oculaires
Ne vous inquiétez pas, il s'agit d'un orgelet, une infection bactérienne des cils ou des petites glandes localisées à leurs racines. Pour soigner un orgelet, il faut ... «L'express.mu, Jul 15»
2
JURA – Une colonie évacuée après l'incendie d'une scierie
Ce mardi, une vingtaine de sapeurs pompiers des centres d'Etival, La marre, Clairvaux et Orgelet étaient encore sur place pour éteindre les ... «Voix du Jura, Jul 15»
3
Que faire aujourd'hui ? Partir se baigner au lac de Vouglans !
entre Orgelet et Moirans en Montagne. Ses 35 km de long sur 450 m de large en moyenne en font la troisième retenue artificielle de France. «MaCommune.info, Jul 15»
4
Germaine et Jean Ecoiffier fêtent leurs quatre-vingts ans
... Etrigny en Saône-et-Loire, riche en nouveautés et déplacements : Prémanon, Saint-Hippolyte, Saint- Laurent en Grandvaux, Orgelet, avec le ... «Le Progrès, Jul 15»
5
Orgelet : ambiance torride pour le premier «Color Run» du Jura
Pour le Jura, c'était du jamais vu. Le premier « Color Run » du département a rassemblé cinq cents participants au stade municipal d'Orgelet, ... «Voix du Jura, Jul 15»
6
Le 11 juillet, une date pour ne pas oublier ce qu'il s'est passé
La municipalité d'Orgelet et celle de Dompierre-sur-Mont commémoraient ce 11 juillet le 71e anniversaire du 11 juillet 1944 devant leur stèle ... «Le Progrès, Jul 15»
7
La médiathèque reste ouverte tout l'été
Vingt-trois monuments aux morts appartenant à la communauté de communes de la région d'Orgelet ont été photographiés, il faudra ... «Le Progrès, Jul 15»
8
Les grandes manœuvres des pompiers sur le lac de Vouglans
L'équipe du centre de secours et d'incendie d'Orgelet était sur le qui-vive ce vendredi soir. Ils étaient en manœuvre sur le site du Surchauffant ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Après leur 6e place au championnat de France, les sportifs du …
Orgelet. Après leur 6e place au championnat de France, les sportifs du collège à l'honneur. Après leur 6e place au championnat de France, les ... «Le Progrès, Jul 15»
10
Les gendarmes ont reçu une nouvelle embarcation
... mutualisé entre les compagnies de gendarmerie de Saint-Claude et Lons, mais basé à la brigade territoriale d'Orgelet pendant la période ... «Le Progrès, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orgelet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/orgelet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z