Lade App herunter
educalingo
pantière

Bedeutung von "pantière" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PANTIÈRE AUF FRANZÖSISCH

pantière


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANTIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pantière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANTIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Pantiere

Ein Pander, ein Pandela / Pandelon Gascon, ist ein vertikales Netz in den Pyrenäen für die Jagd der Taube verwendet. Dieses Wort kommt aus dem lateinischen panthēr, "filet de chasse" der griechischen Pfanne, "tout", thēr, "Tier". Die Fischer von Brest und Cherbourg nennen die Demi-Folle große Speisekammer. ▪ Portal von Okzitanien ▪ Portal der maritimen Welt ▪ Portal der Jagd ...

Definition von pantière im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Panttière im Wörterbuch ist ein großes Netz vertikal gestreckt, um Vögel von Truppen, vor allem die Tauben im Südwesten Frankreichs fliegen zu nehmen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PANTIÈRE

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · yaourtière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PANTIÈRE

pantet · panthée · panthéiser · panthéisme · panthéiste · panthéistique · panthéon · panthéonesque · panthéoniser · panthère · pantin · pantocrator · pantogamie · pantographe · pantogreffe · pantoire · pantois · pantomètre · pantomime · pantomimique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PANTIÈRE

antimatière · ballastière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière · têtière

Synonyme und Antonyme von pantière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANTIÈRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pantière» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PANTIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pantière · filet · hallier · pantenne · gascon · pandéla · pandèle · vertical · utilisé · dans · cols · pyrénéens · pour · chasse · palombe · vient · latin · panthēr · grec · tout · thēr · animal · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · pantière · internaute · dresse · reverso · conjugaison · voir · aussi · panière · panthère · paneterie · pansière · expression · exemple · usage · contraire · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · mediadico · notrefamille · wiktionnaire · prononciation · anagramme · braconniers · servent · prendre · compagnies · recherche · moyen · veuillez · patienter · quelques · instants · valid · xhtml · strict · cascading · dictionnaires · encyclopédies · academic · tend · verticalement · certains · oiseaux · perdrix ·

Übersetzung von pantière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PANTIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von pantière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pantière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pantière» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pantiere
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pantiere
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pantiere
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pantiere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pantiere
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pantiere
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pantiere
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pantiere
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

pantière
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pantiere
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pantiere
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pantiere
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pantiere
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pantiere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pantiere
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pantiere
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pantiere
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pantiere
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pantiere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pantiere
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pantiere
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pantiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pantiere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pantiere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pantiere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pantiere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pantière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANTIÈRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pantière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pantière».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pantière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANTIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pantière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pantière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
PANTIÈRE ou PANTAINE. C'est un filet particulier pour prendre les bécasses et d 'autres oiseaux. Il y en a de deux sortes : la pantière simple et la pantière contre- mat liée. La pantière simple (Pl. 36, fig. 2) est un filet composé d'une seule ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
La pantière est un filet le plus ordinairement quarré , quelquefois d'une autre forme , dont les mailles n'ont pas , dans les diverses pantières , le même diamètre & la même figure. Voye^ à cet égard le mot Pantière. Je ne parlerai dans cet ...
3
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des animaux ...
On prend les bécaffes dans les bois à la pantière , & au lacet fur le bord des eaux . La pantière eft un filet le plus ordinairement qtiarré , quelquefois d'une autre forme , dont les mailles n'ont pas , dans les diverfes pantières , le même diamètre  ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1782
4
Dictionnaire Des Forets et des Chasses
tre elles une distance telle, que la pantièrt tendue la remplisse et soit éloignée de leur extrémité de huit à dix pouces ; leur élévation est combinée de manière que, dans le même cas, la pantière ait sa lisière inférieure soutenue à quatre pieds ...
5
Histoire naturelle des animaux
Je ne parlerai dans cet article que de la pantière qui eft un filet quarré. Pour en faire ufage on choifit dans un bois une «tarière dans laquelle on a remarqué deux arbres vis-à-vis l'un de l'autre à la diftance de fix à huit toifes ; on nétoie , entre ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Je ne parlerai dans cet article que de la pantière qui est un filet quarré. Pour en faire usage on choisit dans un bois une darière dans laquelle on a remarqué deux arbres vis-à-vis l'un de l'autre à la distance de six à huit toises ; on nétoie ...
7
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
Il faut veiller à ce qu'il ne se rencontre rien qui s'oppose au passage libre des cordeaux de la pantière, et savonner avec soin tout ce qui est exposé au frottement; La hutte ou loge doit être creusée en terre et couverte de quelques branchages ...
‎1798
8
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
ferches qu'on attache aux arbres voisins , servent à tendre la pantière au moyen de deux anneaux de 'erm, par où Ton passe les cordeaux c c ; et ces •deux cordeaux sont accrochés dans une espèce de loge M, que se construit l'oiseleur  ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
9
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Si on veut faire la pantière de mailles à losanfges, on prend la mesure de la largeur du lieu où on la veut tendre , et on ait la levure deux fois aussi longue que cette mesure ; sa'hanteur sera depuis la branche où est la poulie ou anneau  ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
On forme , aux quatre coins de la «on attache à deux ou trois doigts au dessous du bout pantière contre-maillée , avec la ficelle. qui a servià. l fendu une oorde , dont Pextrémité , en la tirant , aille se 'rendre sous le panier; ce qui sert à faire ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery, 1834

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANTIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pantière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ils préparent leur « gran truc »
Où l'oiseau est ingénieusement « invité » à descendre picorer sur le sol de la pantière. D'où l'installation de la palombière pédagogique, ... «Sud Ouest, Jul 13»
2
La palombe de retour
Pantière, des mots grecs pan (tout) et thérion (bête sauvage), a donné au latin le mot panther. L'emploi de ce mot, très ancien, pour désigner ... «Sud Ouest, Sep 12»
3
Diversité cynégétique
En Ariège, chasse au vol, à l'arc, à courre, chasse du gibier d'eau, ailleurs en France, tendelles, pantière, huttes et autres gluants. Toutes ces ... «LaDépêche.fr, Jan 12»
4
Dimanche, Angrie remontera le temps
Dimanche 14 août, fête des Moissons à Angrie, parc de la Pantière. Début à 9 h 30. Les organisateurs conseillent de venir le matin en raison ... «maville.com, Aug 11»
5
La chasse à la palombe, objet d'une expo
Chasseurs passionnés, ils fréquentent depuis 30 ans la Pantière d'Ayduc et entretiennent des relations privilégiées avec l'équipe qui préserve ... «La République des Pyrénées, Jul 11»
6
Florian Pennanech Le son et l'essence
... caché » : l'étude des bijoux, d'une lampe, d'éléments décoratifs, de l'objet-livre et des bibelots, d'une pantière, des parfums et cosmétiques, ... «Fabula, Feb 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pantière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pantiere>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE