Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "régleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉGLEUR AUF FRANZÖSISCH

régleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉGLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Régleur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RÉGLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «régleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von régleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Regulator im Wörterbuch ist diejenige, die die Einstellung eines Mechanismus, eines Instruments, gewährleistet.

La définition de régleur dans le dictionnaire est celui, celle qui assure le réglage d'un mécanisme, d'un instrument.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «régleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉGLEUR


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
beugleur
beugleur
chaleur
chaleur
cingleur
cingleur
couleur
couleur
douleur
douleur
fleur
fleur
haut-parleur
haut-parleur
jongleur
jongleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
servo-régleur
servo-régleur
servorégleur
servorégleur
smogleur
smogleur
tailleur
tailleur
valeur
valeur
voleur
voleur
étrangleur
étrangleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉGLEUR

règle
réglé
règlement
réglément
réglementaire
réglementairement
réglementariste
réglementateur
réglementation
réglementé
réglementer
réglementeur
régler
réglet
réglette
régleuse
réglisse
réglo
régloir
réglure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉGLEUR

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
coupleur
dérailleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
gicleur
onduleur
pleur
souffleur
tableur
travailleur
veilleur

Synonyme und Antonyme von régleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉGLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

régleur opérateur usinage machine commande numérique régleur euse onisep bouchons jouets sacs téléphones plupart objets plastique notre quotidien sont produits usine participe leur fabrication nbsp industries technologiques métier varié tâches secteurs activité garant production entreprise elle veillant formation diplômante afpa objectif fiche format fraiseuse tour automatisée études travaille grande variété matériels effectuent opérations fait réglages très emploi travail indeed offres clic tous emplois rome réglage équipement pôle régleuse matériaux

Übersetzung von régleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉGLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von régleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von régleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «régleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

微调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recortadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trimmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिमर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانتهازي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

триммер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

podão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিরস্কারকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

régleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trimmer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trimmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트리머
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trimmer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tông đơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரிம்மரில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रिमरमधील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzenleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trimmer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przycinarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

триммер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trimmer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαλίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trimmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trimmer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trimmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von régleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉGLEUR»

Der Begriff «régleur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «régleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von régleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «régleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉGLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «régleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «régleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe régleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉGLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von régleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit régleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le carnet du régleur - 16ème édition - Mesures et ...
Dans l'industrie, la «régulation» désigne un ensemble de techniques permettant de maintenir une grandeur physique (par exemple la température d'un four) à un niveau constant, en dépit de la présence de perturbations.
Jean-Marie Valance, Michel Feuillent, Jacques Guinet, 2011
2
Le carnet du régleur: Mesures et régulation
Ouvrage de référence dans le domaine des mesures et de la régulation, Le carnet du régleur décrit point par point les étapes qui constituent une chaîne de régulation :mesurer une grandeur physique pour obtenir des informations sur l ...
Jean-Marie Valance, Michel Feuillent, Jacques Guinet, 2011
3
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
'Î' u v RÉGLEUR DE PAPIER. zxr la reglure. On donne une pente au châssis de deux à trois pouces du derrière au devant , afin de donner la facilité de régler les grands papiers et de tracer les gros filets de tête, Les châssis carrés sont les ...
4
Technos
Le régleur A. L. M. se compose de deux parties distinctes : le régleur auxiliaire et le régleur principal. (Voir flg. i). Le régleur auxiliaire porte une coulisse limitée par deux bagues de butée se déplaçant dans un support solidaire du châssis de  ...
5
La Houille blanche
L'optimisation des caractéristiques d'un régleur hydraulique compte tenu de l' autoréglage et du coup de bélier d'onde Cas des turbines Pelton (* par G. RANSFOKI) icï J. ROTTXEK INGÉNIEURS A LA SOCIÉTÉ OnENOBI.OISE D' ÉTUDES ET ...
6
Rapport annuel du Directeur sur l'exercice ... et rapport ...
j) 250 francs au régleur occupant le 2e rang du prix de série pour le réglage des 4 meilleurs chronomètres-bracelet. Lauréat: M. René Gygax, Le Locle; nombre de classement = 6,91 (Fabriques des Montres Zénith S. A., Le Locle). k) 200 ...
Observatoire cantonal de Neuchatel, 1953
7
L'évolution du travail ouvrier aux usines Renault
cembre 1947, modifié par l'arrêté du 19 janvier 1948, les taux légaux et les taux minute qui servent de base à la paie dans le travail au rendement individuel sont les suivants : P. 1 P. 2 Régleur sur presse (R. P.l) Régleur machine et divers (P.
Alain Touraine, 1955
8
Journal officiel de la République française. Édition des ...
250 Technicien régleur : Technicien ayant la responsabilité du réglage mécanique et du réglage textile des machines de production ainsi que de leur entretien courant, tant pour préparer leur mise en production que durant la production.
France, 1979
9
Taux de salaire et heures de travail
Régleur-conducteur de perceuse vertical e multibroche. ... □ Régleur- conducteur de perceuse monobroche. Constructeur de machines ,••«„□••„•• Rectlfieur en série. ...«•••□ Régleur-conducteur de tour automatique.... Régleur- conducteur de ...
Québec (Province). Bureau of Statistics. Division du travail et de la main-d'oeuvre, 1968
10
Revue pratique du froid et du conditionnement de l'air
Il suffit de se tenir à la limite du passage du liquide et de donner au régleur un débit correspondant à la puissance ... au moyen de la température indiquée par un thermomètre placé sur la conduite d'ammoniaque liquide avant le régleur.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉGLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff régleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AC World Series à Portsmouth. Un avant-goût de Coupe
Franck Cammas (skipper/barreur), Thierry Fouchier (régleur d'aile), vainqueur de la Coupe en 2010 avec Oracle, Arnaud Psarofaguis ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Preciturn : 19 emplois sauvés sur 35 à Monistrol-sur-Loire
Intervenants : Paul Lyonnet (régleur et délégué CGT Preciturn), Sami Benaouidha (opérateur régleur de frappe à froid), Pascal Autin (ouvrier ... «Francetv info, Jul 15»
3
Les Grands Chais de France recrutent
... sur site de 70 à 115 h, en vue de l'obtention d'un CQP (certificat de qualification professionnelle régleur de la branche des vins et spiritueux). «Sud Ouest, Jul 15»
4
Tour Voile 2015 : Made in Midi et Sodebo chavirent dans la baie de …
Moana Vaireaux (régleur sur Sodebo) : « Bilan multiple aujourd'hui. On est plutôt content parce qu'on ne s'était jamais trop entraîné dans le ... «SeaSailSurf.com, Jul 15»
5
Gonnehem : l'éclat du diamant pour Mireille et Michel Chappe
Il part ensuite travailler à Chocques comme régleur, puis cadre technique et finit ingénieur. PUBLICITÉ. De leur l'union sont nés trois enfants, ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
6
Trois impacts de l'Internet des objets sur les assureurs
La transition d'assureur régleur à assureur protecteur constitue un changement fondamental de positionnement », souligne ainsi David Giblas. «L'Argus de l'Assurance, Jul 15»
7
Un chronomètre Leroy certifié par l'Observatoire de Besançon
... variable sur 360 degrés afin de permettre au régleur de choisir le meilleur point d'attache, ainsi que le choix de la courbe finale extérieure. «Le Point, Jul 15»
8
« Moths de Rhuys ». Cap sur les Mondiaux
affirme Pierre, régleur de voile d'avant. Ce jeune équipage n'en est pas à son premier coup d'essai puisqu'il a été vice-champion de France en ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Tour de France à la voile : Clément Meister, l'eau de mer… et l …
Là (mardi), on guette l'arrivée des camions, de l'organisation, comment ça se monte à la plage », raconte le régleur de voiles avant. À terre, il ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Kerneval. Platines neuves au poste source
Ils ont conçu et installé deux nouvelles platines régleur (photo) au poste source de Kerneval. Ces platines permettent de régler la tension du ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Régleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/regleur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z