Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remoulage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMOULAGE AUF FRANZÖSISCH

remoulage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMOULAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remoulage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REMOULAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remoulage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von remoulage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Remolding im Wörterbuch mahlt wieder etwas.

La définition de remoulage dans le dictionnaire est moudre de nouveau quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remoulage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REMOULAGE


basculage
basculage
blackboulage
blackboulage
boulage
boulage
chaulage
chaulage
coulage
coulage
démoulage
démoulage
déroulage
déroulage
enculage
enculage
foulage
foulage
gaulage
gaulage
maculage
maculage
meulage
meulage
moulage
moulage
naulage
naulage
pelliculage
pelliculage
populage
populage
reculage
reculage
roulage
roulage
régulage
régulage
surmoulage
surmoulage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REMOULAGE

remonture
rémora
remordre
remords
remorquage
remorque
remorquer
remorqueur
remort
remotiver
remoucher
remoudre
remouiller
rémoulade
remouler
rémouleur
rémouleuse
remourir
remous
remouture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REMOULAGE

acidulage
appareillage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
débagoulage
décalage
dégueulage
emballage
habillage
maquillage
noctambulage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
tourneboulage
village

Synonyme und Antonyme von remoulage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REMOULAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «remoulage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von remoulage

MIT «REMOULAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

remoulage surmoulage définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi remmoulage remouillage rémoulade remuage expression exemple usage remoulage blé cheval annonce févr lieu acheter donc poudre mais grossière acheté comme farine question blanc certi ferme coproduit fabrication partir grains tendre préalablement nettoyés constitué principalement fractions cellulosiques cellules subst masc action remoudre quelque chose dict xxes résidu meunerie plus recoupes utilisé dans alimentation liste matières premières feedbase données triticum aestivum enveloppes mediadico notrefamille remouler wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré être modifié depuis sacchetto différence riche amidons avec

Übersetzung von remoulage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMOULAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von remoulage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von remoulage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remoulage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

改造
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remodelación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

remoulding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remoulding
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة الصب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переделки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remoldagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remoulding
260 Millionen Sprecher

Französisch

remoulage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembentukannya semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umerziehung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再成形
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remoulding
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remoulding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

remoulding
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remoulding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remoulding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harmanlanması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rieducazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

remoulding
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переробки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Remodelarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάπλαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervorming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omformning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omskolere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remoulage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMOULAGE»

Der Begriff «remoulage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remoulage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remoulage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remoulage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMOULAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remoulage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remoulage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remoulage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMOULAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remoulage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remoulage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nutrition et alimentation des volailles
Trois issues sont généralement commercialisées : le son, le remoulage bis et le remoulage blanc. Le premier est le plus pauvre en amidon (19 p.100 de la MS) et correspond pratiquement au péricarpe du grain, dont il renferme la plupart des ...
Michel Larbier, Bernard Leclercq, 1992
2
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
Sous-produits de céréales Sous-produits de blé dur 18 Farine basse de blé dur 19 Remoulage de blé dur 20 Son de blé dur Sous-produits de blé tendre 21 Farine basse de blé tendre 22 Germes de blé tendre 23 Remoulage blanc de blé  ...
‎1989
3
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
76, 00 3e opération. Les 45 parties de gruau produisent au sassage , en belle semoule , de diverses nuances 26 p. 0/0 du poids du hic. Déchet de semoule gruau ordinaire 7 50 Gruau bis 7 Recoupettes ord • . S Souffluresfines Remoulage bis ...
Jacques Alexandre Bixio, 1844
4
Maison rustique du 19e siècle
Déchet de semoule gruau ordinaire 7 50 Gruau bis 7 Recoupctlesord • • 3 Soufflures fines Remoulage bis 1 Déchet de sassage. . . . . . 50 Poids égal. . . . 45 00 • 41 OPÉRATION. Moulure des semoules. 26 parlies de semoule produisent à la ...
Charles-François Bailly
5
Publications
Farine U ci. Remoulagc blanc. 1 12 11 80 «Son 16 Issues | Remoulage blanc. 1 ( Remoulage bis. . 3 20 ci. . 20 Farines affleurées. Boulange de blé dur, 100 parties. /Tamis n° 110. . — n°100. . ( _ n° 90. . Premier tour de meules. . (Tamis n° 60.
Société d'agriculture, sciences et arts de Meaux, 1861
6
Maison rustique du XIXe siècle
1 Remoulage blanc. . . . 50 Déchet . . . . . ' ' 25 Poids égal. . 26 00 5' OPÉRATION' Mouture des gruaux ordinaires, et fin-finot, réunis ensemble, qui produisent: d I d Farine uauor .. . . . 10 p.00 u poids du Êié. 2' farine id. id. . . . . 5 3' id 2°qual.
Bixio, 1844
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le Son» Comme Ton peut distinguer quatre fortes de farines en général tirées du même grain , il efî: possible aussi d'en séparer trois sons dissérens; savoir, i°. le son commun, 2°. le remoulage ou fleurage , 3 °. les recoupes. Le son ordinaire ...
8
Manuel complet du boulanger, du négociant en grains, du ...
Le gruau ou farine qui se détache du remoulage, par l'éhullition opérée par ce procédé , est la substance qui rend le pain beaucoup plus substantiel et qui en augmente la quantité d'un cinquième , comparativement à celle qu'on obtient par la ...
Benoît, Julia de Fontenelle, 1836
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
... à la différence de la mouture économique qui fait repasser sous la meule les produits inférieurs de la première mouture, pour en obtenir plusieurs farines successives plus ou moins bises avant d'arriver au remoulage ou au son parfaitement ...
Louis Vivien, 1837
10
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
1° Que le remoulage vendu par le sieur P. au sieur N. « était mêlé à des matières terreuses, à du sable, dans la pro- « portion de 5 pour 100; « :2s. Que ce mélange pouvait bien provenir de ce que l'on « aurait ajouté au remoulage et après la ...
Alphonse Chevallier, 1852

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMOULAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remoulage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alpes-de-Haute-Provence : quelques idées de sorties pour le week …
... village viking, ateliers divers (héraldique, broderie, couture, remoulage, présentation d'armes, sculpture sur bois, fabrication du beurre et de ... «Haute-Provence Info, Jun 15»
2
Le métier de remouleur, qui avait pratiquement disparu, revient plus …
Le contact est facile et agréable en campagne et être son propre patron est très appréciable. Le remoulage itinérant, pour moi c'est la liberté et ... «lepopulaire.fr, Mär 15»
3
Somdiaa prend le contrôle de Société générale des moulins du Togo
... la SGMT opère dans la transformation de blé en farine et en coproduits (semoule, germes de blé, son cubé, son fin, gros son, remoulage). «Agence Ecofin, Dez 14»
4
Premier contact avec la nouvelle Audi A6 2016
Les entrées d'air latérales sont mieux définies grâce à un remoulage de la partie inférieure du bouclier. Les phares sont plus fins et arborent ... «Autonet, Okt 14»
5
Maroc: Aid Al Adha, un grand jour de dévotion et de convivialité …
Les métiers informels qui pullulent à cette occasion se repartissent entre la vente de charbon et de paille, le remoulage des couteaux, ... «StarAfrica.com, Okt 14»
6
À l'eau rémouleur s'est installé dans la commune
Jean-Pierre Perrudel fait du remoulage à l'eau. Une bonne partie de son activité consiste aussi à l'affûtage des outils tranchants. « À l'époque ... «Ouest-France, Sep 14»
7
"Serious game" : un jeu pour découvrir 50 métiers de l'industrie en …
Avec l'aide de Ventana (1), Néomades travaille au développement d'une première application destinée à quelques métiers dont le remoulage ... «La République des Pyrénées, Aug 14»
8
Le sauveur des lames désespérées
... avec les gestes quasi oubliés et a suivi une formation dans le Gers, le seul endroit de France où on enseigne encore l'art du remoulage. «la Nouvelle République, Aug 14»
9
Boirs. Le nouvel Atelier d'affûtage Prolang : un atelier qui ne …
Stéphane Lang « Disons que trois mots sont aujourd'hui indissociables pour le qualifier : Remoulage - Affûtage – Aiguisage. En effet, mes ... «Sudinfo.be, Feb 14»
10
Les métiers de l'Aid el Adha
... jour J, mais dénonce le fait que des gens qui n'ont rien à voir avec la boucherie et encore moins avec le remoulage s'approprient ce métier. «L'Expression, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remoulage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/remoulage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z