Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rieducazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIEDUCAZIONE AUF ITALIENISCH

rie · du · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIEDUCAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rieducazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIEDUCAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rieducazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rieducazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Umerziehung im Wörterbuch ist die Handlung und das Ergebnis von Umerziehung oder Umerziehung. Umerziehung ist auch eine Arbeit oder Therapie, die darauf abzielt, die normale Funktion einer Gliedmaße oder einer Fähigkeit wiederherzustellen, die Beeinträchtigungen erlitten hat: die r. eines verletzten Beines.

La definizione di rieducazione nel dizionario è azione e risultato del rieducare o del rieducarsi. Rieducazione è anche opera o terapia volta al recupero della normale funzionalità di un arto o di una facoltà che abbiano subìto menomazioni: la r. di una gamba lesa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rieducazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIEDUCAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIEDUCAZIONE

riedere
riedificabile
riedificamento
riedificare
riedificato
riedificatore
riedificazione
rieditare
riedito
riedizione
rieducabile
rieducamento
rieducare
rieducativo
rieducatore
riel
rielaborare
rielaborazione
rieleggere
rieleggibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIEDUCAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von rieducazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIEDUCAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rieducazione motoria neuromotoria funzionale visiva condannato perineale vestibolare propriocettiva rieducazione treccani rieducazióne rieducare azione fatto venire rieducato partic opera correzione funzione rieducativa della pena altro diritto compare dunque nuovo elemento arricchire concetto componente punitiva tuttavia anche nelle esperienze delle carcere scommessa dignitas sesta intervista valerio onida costituzionalista sulle funzioni deve svolgere ristretti lavoro punto situazione alla luce novità introdotte sempre tentato giustificare centro fisiokinesiterapia sant ilario enza

Übersetzung von rieducazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIEDUCAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von rieducazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rieducazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rieducazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再教育
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reeducación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reeducation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से शिक्षित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة التأهيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перевоспитание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reeducação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুন: শিক্ষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rééducation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reeducation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umerziehungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再教育
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재교육
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reeducation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tập đi lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reeducation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reeducation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden eğitim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rieducazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reedukacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевиховання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reeducarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανεκπαίδευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heropvoeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omskolning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reeducation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rieducazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIEDUCAZIONE»

Der Begriff «rieducazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rieducazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rieducazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rieducazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIEDUCAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rieducazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rieducazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rieducazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIEDUCAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rieducazione.
1
Adriano Sofri
Dunque, si è proclamato a parole che il carcere è un luogo di rieducazione, di ricostruzione delle condizioni di un ritorno alla normale convivenza sociale. Si è fatto anche qualche passo in questa direzione: pochi passi, ed esitanti, e seguiti spesso da precipitose ritirate. Tutti sanno che, altro che di rieducazione, il carcere è una scuola di avviamento e perfezionamento alla delinquenza.

10 BÜCHER, DIE MIT «RIEDUCAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rieducazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rieducazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rieducazione alla speranza: Patrick Geddes, planner in ...
Patrick Geddes, planner in India, 1914-1924 Giovanni Ferraro. poetica e filosofica, per la quale Geddes ricorre ai nomi sempre amati di Emerson, Ruskin e Carlyle. Gli stessi metodi di educazione pratica e creativa, trasfigurati nel sogno di una ...
Giovanni Ferraro, 1998
2
La sordità infantile grave. Nuove prospettive mediche e ...
La rieducazione da 6 mesi a 12 mesi. - La rieducazione da 12 a 24 mesi con inizio della lettura. - La rieducazione da 2 a 4 anni. - La rieducazione da 4 a 6 anni. Viene spiegata l'impostazione di ogni fonema con le relative figure e parole ; ...
Massimo Del Bo, Adriana De Filippis Cippone, 1989
3
Rieducazione Posturale Globale: RPG - Il Metodo
Quest’opera è il risultato di trent’anni di evoluzione del metodo di Rieducazione Posturale Globale e rappresenta una guida completa ed esaustiva sia da un punto di vista scientifico che pratico.
Philippe Souchard, 2012
4
Respirazione naturale. L'insegnamento taoista per il ...
Rieducazione. percettiva. e. integrità. Ci sono voluti molti anni per sviluppare i nostri errati modelli respiratori, che sono strettamente collegati all'immagine che abbiamo di noi stessi, ai nostri modelli individuali di illusione, di fuga e di oblio.
Dennis Lewis, 1999
5
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
posturale. È necessario definire cosa sia lapostura per poter comprendere il significato delle tecniche di rieducazione posturale.Secondo il dizionario italiano Zingarelli,la postura è “l'atteggiamento abituale del corpo”.Il Mancia, nel suo volume ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
6
La rigidità nella mano. Chirurgia e ortesi
Rieducazione. delle. rigidità. Storia. Per meglio comprendere il trattamento attuale delle rigidità della mano, e prevederne forse l'evoluzione futura, è interessante dare uno sguardo ad alcune delle tappe che ne hanno marcato la storia.
G. Foucher, N. Buch, 2001
7
Pietre che affiorano: i mediatori efficaci in educazione con ...
Ha fatto storia, nel campo della riabilitazione, la vicenda di Sabadel, disegnatore conosciuto in Francia che nel 1977, a 38 anni, per un tuffo sbagliato, è diventato afasico ed emi- plegico. Ricoverato a Parigi, dopo un tentativo di rieducazione ...
Andrea Canevaro, 2008
8
Traumi e rieducazione funzionale
Il ruolo dell'allenatore. Come prevenire, curare, rieducare. Cosa fare durante i periodi di inattività forzata. Nuovi orizzonti aperti dalla corsa in acqua.
Alfio Cazzetta, 2000
9
Psicomotricità e rilassamento psicosomatico
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran. Parte seconda ASPETTI PRATICI Introduzione generale: specificità della rieducazione psicomotoria e del rilassamento psicosomatico 1 . Pratica della rieducazione psicomotoria 2. Gli esercizi 3.
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran, 2010
10
Vacanze salute e benessere
le, massaggio ayurvedico, massaggio tuina, trattamento trager, rolfing, linfodrenaggio, terapia cranio- sacrale, riflessologia plantare, chinesiologia, massaggio shiatsu, rieducazione posturale, digitopressione, osteopatia. Per il benessere ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIEDUCAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rieducazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Sistemeremo le carceri"
Si vedrà. Il Guardasigilli ha però osservato che il numero dei detenuti è in calo e che occorre puntare sulle politiche di rieducazione, sulle pene ... «La Prealpina, Jul 15»
2
'Salviamo gli animali dell'isola di Gorgona'
... la riforma” richiama esplicitamente l'esperienza di Gorgona come inedita e innovativa nell'ambito della rieducazione delle persone detenute ... «Diregiovani, Jul 15»
3
Incanto al Serravalle Outlet con il VivaVoce Tour di Francesco De …
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Pechino Express 4, Costantino Della Gherardesca rivela i nomi …
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. «LeiChic, Jul 15»
5
Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. “In Germania avere ... «AlessandriaNews, Jul 15»
6
SPIDIDENIM sbarca a THE GALLERY a Düsseldorf
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. «Sfilate, Jul 15»
7
Dl fallimentiIlva, via libera Camera con 263 si',passa al Senato
Ha deciso quindi di specializzarsi nel metodo Alexander di rieducazione posturale e dopo una formazione di tre anni ha aperto il suo studio. “In Germania avere ... «AlessandriaNews, Jul 15»
8
La Lav: “Non facciamo morire Gorgona e i suoi animali”
... contenuto educativo e i risultati ottenuti nell'ambito della rieducazione dei detenuti.- si legge in un comunicato della LAV- Vale perciò la pena ... «La Stampa, Jul 15»
9
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
E' un metodo suggerito ed utilizzato anche per la rieducazione posturale. Se si desidera nello specifico, acquisire consapevolezza del respiro ... «La Stampa, Jul 15»
10
developerWorks Open: IBM spinge l'open source per il cloud
Si tratta di IBM Ready App for Healthcare, per il monitoraggio della rieducazione fisica di un paziente; IBM Ready App for Retail, per la ... «TechWeekEurope, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rieducazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rieducazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z