Lade App herunter
educalingo
réputation

Bedeutung von "réputation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÉPUTATION AUF FRANZÖSISCH

réputation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉPUTATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réputation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉPUTATION AUF FRANZÖSISCH

Ruf

Reputation ist die Meinung der Öffentlichkeit zu einer Person, einer Gruppe oder einer Organisation. Reputation ist ein wichtiger Faktor in vielen Bereichen, wie Bildung, Handel, soziale Netzwerke oder sozialen Status. Reputation ist ein hochwirksamer Mechanismus der sozialen Kontrolle durch seine Allgegenwart und Spontaneität. Sie ist ein Studienfach in den Bereichen Sozialwissenschaften, Management und Wissenschaft. Sein Einfluss reicht von wettbewerbsorientierten Sektoren wie dem Markt zu kooperativen Sektoren wie Firmen, Organisationen, Institutionen oder Gemeinden. Darüber hinaus handelt es sich bei Reputation um unterschiedliche Ebenen des Layouts, individuell und überindividuell. Auf der überindividuellen Ebene handelt es sich bei Reputation um Gruppen, Gemeinschaften, Gemeinschaften und abstrakte soziale Einheiten. Reputation beeinflusst Phänomene von sehr unterschiedlicher Größe, vom täglichen Leben bis zu den Beziehungen zwischen den Nationen. Reputation ist ein fundamentales Instrument der gesellschaftlichen Ordnung, das auf einer verteilten und spontanen sozialen Kontrolle basiert.

Definition von réputation im Wörterbuch Französisch

Die Reputationsdefinition im Wörterbuch ist eine positive oder negative Meinung, die an jemanden oder etwas geknüpft ist.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉPUTATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉPUTATION

républicaine · républicainement · républicaniser · républicanisme · républicaniste · républicatoire · républicole · republier · république · répudiation · répudier · repue · répugnance · répugnant · répugné · répugner · répulsif · répulsion · réputé · réputer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉPUTATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von réputation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉPUTATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «réputation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «RÉPUTATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «réputation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÉPUTATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

réputation · aloi · autorité · célébrité · considération · cote · crédit · estime · gloire · honneur · illustration · lustre · mémoire · notoriété · popularité · prestige · renom · renommée · résonance · vogue · décri · obscurité · ramkahen · expression · internet · consortium · sporeggar · réputation · définition · wiktionnaire · bravoure · valait · haute · militaire · rien · démentait · parce · avait · jamais · commandé · chef · honoré · balzac · femme · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · citations · ereputation · digimind · risques · librairie · galerie · mauvaise · reputation · agustí · garcia · monfort · barcelone · catalan · barcelonais · pure · souche · travaille · encore · aujourd · ville · natale · observatoire · observation · conduit · penser · lorsque · établie · événement · relève ·

Übersetzung von réputation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÉPUTATION

Erfahre, wie die Übersetzung von réputation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von réputation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «réputation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声誉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reputación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reputation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

репутации
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reputação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্যাতি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

réputation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reputasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

評判
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평판
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ajining diri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

danh tiếng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகழ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिष्ठा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

itibar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reputazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reputacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

репутації
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reputație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φήμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reputasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rykte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omdømme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von réputation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉPUTATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von réputation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «réputation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe réputation auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RÉPUTATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort réputation.
1
Henry Ford
Les deux choses les plus importantes n'apparaissent pas au bilan de l'entreprise : sa réputation et ses hommes.
2
Saint Isidore de Séville
Veillez sur votre bonne réputation : ne la laissez ni noircir par des propos malséants, ni déchirer par des jugements défavorables.
3
Louis Auguste Commerson
Il vaut mieux être perdu de vue que de réputation.
4
Thomas Paine
Il est plus facile de garder intacte sa réputation que de la blanchir quand elle est ternie.
5
Etienne de Condillac
Les philosophes doivent leur réputation à l’importance des sujets dont ils s’occupent plutôt qu’à la manière dont ils les traitent.
6
John Heywood
Celui qui a mauvaise réputation est à moitié pendu.
7
Dante
Un homme, par la réputation dont il jouit, donne plus souvent la mesure de ses partisans que la sienne.
8
Hésiode
Une mauvaise réputation est un fardeau, léger à soulever, lourd à porter, difficile à déposer.
9
John Maynard Keynes
La sagesse universelle enseigne qu'il vaut mieux, pour sa réputation, échouer avec les conventions que réussir contre elles.
10
Alain Prost
J’ai toujours fait une différence entre l’homme et le pilote. Si la réputation du pilote n’est plus idéale, ce n’est pas grave. Seule celle de l’homme est essentielle.

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉPUTATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von réputation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit réputation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bien gérer sa réputation sur Internet - E-réputation ...
Comment exploiter à votre avantage réseaux sociaux, blogs, wikis, CV en lignes et autres outils 2.0 ?
Anthony Babkine, Mounira Hamdi, Nabila Moumen, 2011
2
Techniques de veille et e-réputation: comment exploiter les ...
Ce livre s'adresse a toute personne désireuse des Initier aux techniques avancées de veille. d'intelligence économique et de gestion de sa réputation numérique qu'il soit simple particulier, documentaliste, Journaliste ou responsable d ...
Jean-Noël Anderruthy, 2009
3
E-reputation - Manager la réputation à l'heure du digital: ...
Avec le développement du web social et des espaces d’échanges sur lesquels les internautes expriment leurs opinions, la gestion de la réputation a pris une dimension nouvelle et une ampleur considérable.
David Réguer, 2011
4
Les valeurs: Donner du sens, guider la communication, ...
Régulièrement invoquées dans les entreprises, celles-ci recèlent bien des ambiguïtés. Valeurs morales ? Valeurs de marque ? Valeurs institutionnelles ? Qu'est-ce au juste que les valeurs ? A quoi servent-elles ? Comment les utiliser ?
Thierry Wellhoff, 2011
5
Agir sur l'e-réputation de l'entreprise: Développer et ...
Alors que le Web social est en pleine évolution, l'e-réputation est un enjeu stratégique majeur pour les entreprises qui souhaitent se différencier de leurs concurrents et générer des ventes.
Benjamin Rosoor, 2012
6
Marseille, ou, La mauvaise réputation
L'auteur a cherché les racines de la mauvaise réputation de Marseille par une enquête sociologique et historique, à travers l'évocation de l'histoire marseillaise, l'évocation de sa mémoire littéraire et cinématographique.
Olivier Boura, 1998
7
Trompeuse réputation
Malgré le physique avantageux du richissime Demos Atrikes, Althea n’ aucune envie d’épouser cet homme troublant.
Kate Hewitt, 2010
8
Influence et réputation sur Internet: Communautés, crises et ...
Les auteurs : Nicolas Chazaud, Hugo Cousin, Fabrice Frossard, François Jeanne-Beylot, David Millian, Martin Pasquier et Antoine Violet-Surcouf. Préface de Christian Harbulot
Nicolas Chazaud, Hugo Cousin, Fabrice Frossard, 2013
9
Ma Mauvaise réputation
Boudjellal a été au cœur de nombreuses polémiques, stigmatisant entre autres l’arbitrage ou les dirigeants de la Fédération et de la Ligue. Mourad Boudjellal, 52 ans, est la grande gueule du rugby français.
Mourad Boudjellal, Arnaud Ramsay, 2013
10
Réputation, Le regard des autres: Bâtir et promouvoir sa ...
Le souci de sa réputation, l'hommage du regard des autres, sont des constantes de l'histoire.
Jean-Pierre Piotet, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉPUTATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff réputation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Verney-Carron défend la réputation de son Flash-Ball
Créée il y a 200 ans à Saint-Etienne Verney Carron vend 100.000 Flashball dans le monde entier. La PME qui compte 91 salariés craint des ... «Les Échos, Jul 15»
2
Le top 10 des îles de la Méditerranée en fonction de la réputation de …
Trivago, le site qui compare les hôtels a dressé la liste* des îles situées en Méditerranée en fonction de la réputation de leurs hôtels, en se ... «Le Figaro, Jul 15»
3
PNG : Port-Moresby se débarrasse de sa mauvaise réputation grâce …
La capitale de la Papouasie-Nouvelle-Guinée traîne sa mauvaise réputation de ville dangereuse depuis des années, mais les choses vont ... «Radio Australia, Jul 15»
4
Jordan Crawford veut changer sa réputation
Je dois changer ma réputation parce que je dois construire de meilleures relations avec les gens. A Washington ce qui est arrivé ce n'était pas ... «Basket Infos, Jul 15»
5
Des fans du Beitar « ternissent la réputation internationale d'Israël »
Bombes fumigènes jetées sur le terrain par les fans de club de football Beitar Jérusalem au cours d'un match contre l'équipe belge Sporting ... «The Times of Israël, Jul 15»
6
Tour de France - Comment Sky défend sa réputation
Il n'a rien fait d'interdit chez nous mais c'est un risque pour notre réputation.» Début 2015, Leinders a été suspendu à vie de toute activité liée ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
7
La Belgique a bonne réputation à l'étranger
La Belgique occupe la dixième position, en matière de réputation, dans un classement sur la perception de 55 états dans le monde. C'est deux ... «Le Vif, Jul 15»
8
Une réputation à repenser?
MONTRÉAL – Un soir de mai au Stade Saputo. À la 69e minute d'un match contre les Timbers de Portland, Frank Klopas rappelle Dilly Duka ... «RDS, Jul 15»
9
La crise du tourisme après «Sousse Attack»: Problèmes de …
Dans cette analyse, qui sera divisée en deux parties, on essayera en premier lieu de voir l'impact de «Sousse Attack» sur la réputation du ... «Espace Manager, Jul 15»
10
Ça vous est arrivé : Une réputation éclaboussée par les procédures …
Wasquehal (59) Les nouveaux propriétaires du Chat qui rit ont perdu le sourire. L'ancien propriétaire du restaurant était en procédure ... «L'Hôtellerie Restauration, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Réputation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reputation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE