WAS BEDEUTET RESQUILLE AUF FRANZÖSISCH
Verlassen Restaurant ohne zu bezahlen
Grivèlerie ist eine Straftat in der Nähe von Betrug, bestraft durch die französische Strafgesetzbuch, die ähnlich wie die Diebstahl von Service ist. Es ist ein ziemlich altmodischer Ausdruck in der gemeinsamen Sprache, und der Begriff "Spinnen" oder "Freifahren" wird stattdessen verwendet.
Definition von resquille im Wörterbuch Französisch
Die Definition von freistehend im Wörterbuch ist, sich in einer Show, in einem Transportmittel, in einer Schlange einzuschleichen, ohne darauf zu warten, dass er an der Reihe ist oder seinen Platz bezahlt. Holen Sie etwas ohne Anspruch, ohne zu bezahlen.
MIT «RESQUILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
resquille ·
carotte ·
combine ·
fraude ·
grivèlerie ·
profit ·
consommateur ·
délit ·
voisin ·
escroquerie ·
puni ·
code ·
pénal ·
apparente ·
service ·
agit ·
expression ·
plutôt ·
vieillie ·
dans ·
langage ·
courant ·
utilise ·
terme ·
filouterie ·
définition ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
resquiller ·
resquillage ·
resquilleur ·
exemple ·
usage ·
nbsp ·
plus ·
parfait ·
eusse ·
resquillé ·
eusses ·
eût ·
nous ·
eussions ·
vous ·
eussiez ·
eussent ·
resquille ·
tous ·
utilisation ·
gratuite ·
réservée ·
présentés ·
site ·
sont ·
édités ·
empl ·
intrans ·
faufiler ·
spectacle ·
moyen ·
transport ·
file ·
attente ·
sans ·
attendre ·
tour ·
payer ·
place ·
faut ·
wiktionnaire ·
prononciation ·
anagramme ·
imparfait ·
impératif ·
présent ·
personne ·
singulier ·
retrouvez ·
notre ·
ligne ·
ÜBERSETZUNG VON RESQUILLE
Erfahre, wie die Übersetzung von
resquille auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von resquille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resquille» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
resquille
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
resquille
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
resquille
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
resquille
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
resquille
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
resquille
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
resquille
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
resquille
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
resquille
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
resquille
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
resquille
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
resquille
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
resquille
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
resquille
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
resquille
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
resquille
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
resquille
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
resquille
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
resquille
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
resquille
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
resquille
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
resquille
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
resquille
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
resquille
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
resquille
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RESQUILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
resquille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
resquille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pacotille de la
Resquille: pièce pour comédiens ou marionnettes
Pacotille de la Resquille vit dans un arbre. Il n'est pas riche et aimerait le devenir. Pour cela, il doit s'allier avec des personnages pas très fréquentables, les Grands Financiers...
2
Dictionnaire du français
RESQUILLE[ʀɛskij] n.f. □ STYLE FAMILIERLA RESQUILLE :action de resquiller
. Ilne paie jamais dansle métro, c'est le roi dela resquille ! ▷ RESQUILLER [
ʀɛskije] verbe [conjugaison 1a] □ STYLE FAMILIER Entrer (quelque part) sans
...
3
La malédiction de l'enclume
Zoé tient unpetit calepin à la main, elle calcule : – Soixante mètres à parcourir,
plus la descente par la passerelle, plus l'enfouissement, plus le retour...
Resquille, tu fais combien au soixante mètres ? Resquille proteste : – Pourquoi
moi ?
Je suis passé prendre Aram Rosarian, dit Resquille, chez lui. Aram, c'est le vrai
prénom de Resquille, mais on est tellement habitués à l'appeler Resquille que
quand on entend son vrai prénom, personne y croit. Rosarian, c'est un nom ...
5
Traquer le non-dit: une sémantique au quotidien
une sémantique au quotidien Guy Roudière. « II resquille; Et oui tant et plus; Si
Inen qu'à la fin; II n'y a plus de bus. » Fable accompagnée de ce commentaire : «
La fraude représente l'équivalent de 100 bus par an. » Dans la fable, le ton est ...
6
La grotte de l'aviateur
Philippe Carrese. peut être que bon signe. C'est ma mère qui m'a expliqué ça, l'
année passée. Tedescha, en italien, ça veut dire L'Allemande. Premier cours d'
anglais de l'année, Resquille attaque fort, d'emblée : – M'dam, siouplaît ?
Parce que Resquille en réalité s'appelle Aram Rosarian, Aram comme son grand
-père qui tient le tabac à Beaumont, le quartier arménien sur les hauteurs de
Marseille, mais c'est une autre histoire. Tout le monde l'appelle Resquille même
s'il ...
8
Dictionnaire amoureux de la
France
Resquille. (La). Nos élus ne cessent de pondre des lois burlesques et une
pléthore de fonctionnaires sont commis à la mise en application de règlements
abscons, incohérents, souvent courtelinesques. En France, si on prend le pied
de la ...
9
Sainte-
Resquille: Chronique satirique et savoureuse
Racontées avec un humour alerte et décapant, voici les péripéties burlesques et véridiques de la vie publique - ou parfois très privée - d'un bourg du Midi, à la veille du tourbillon de mai 1968.
Pierre-Albert Clément,
2007
perdre gros. Aram jubile. Il les a embarqués dans une partie de poker, et les piles
de pièces de un et deux euros devant lui sont imposantes. Resquille me voit, m'
interpelle, tout en ramassant une nouvelle pile de pièces : – Alors, l'amoureux ?
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESQUILLE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
resquille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La gestion déléguée gagne les monuments
... dépassent de loin les chiffres officiels à cause du phénomène de la resquille. L'investisseur qui réussira à décrocher le marché devra investir ... «L'Économiste, Jul 15»
Toulouse: Il resquille douze fois en un an, le fraudeur des trains finit …
Toulouse: Il resquille douze fois en un an, le fraudeur des trains finit en garde à vue. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, Jul 15»
François Dubout, le comique ex-FN qui met Nord Littoral au tribunal
Dans son spectacle de 1997, dans une saynète de brocante, un homme noir parlant petit nègre resquille éhontément la place de ses voisins, ... «Nord Littoral, Jun 15»
Pôle Emploi - Contrôle accru des chômeurs et menace de radiation …
Reste qu'avec ce déballage de chiffres et de mesures, les demandeurs d'emploi risquent de se sentir stigmatisés. D'autant que la resquille aux ... «metronews, Mai 15»
SOS, j'aime bien frauder
En effet, pour Sid Abdellaoui, professeur de psychologie à l'Université de Lorraine, «la resquille peut être subie plus que voulue. Elle fait partie ... «Femina, Mai 15»
La vraie urgence en Tunisie : le lien social
... détérioration croissante des espaces publics, inobservation du code de la route, resquille dans les transports publics, développement de la ... «Leaders Tunisie, Mai 15»
A Londres, la petite reine fait son chemin
Ni précipitation ni resquille : le flegme britannique fait merveille. Heureusement, car la thrombose guette à l'approche des quais, très étroits. «Le Monde, Apr 15»
SAINT-QUENTIN Note de service et sanction suite à la resquille d …
SAINT-QUENTIN Note de service et sanction suite à la resquille d'horodateur. Par la rédaction pour Courrier picard, Publié le 06/04/2015. Courrier picard. 2. «Courrier Picard, Apr 15»
Les resquilleurs aiment le tram
Une enquête est en cours auprès des usagers de Tisséo sur la fraude. On resquille davantage dans le tram (6,1 %) que dans le métro (4,1 ... «ladepeche.fr, Mär 15»
Transports en commun: la chasse aux fraudeurs s'accélère
Terminus, la resquille? C'est le rêve de la SNCF. Car certains chiffres passent mal. La fraude coûterait à la compagnie la bagatelle de 300 ... «Nice-Matin, Mär 15»