Lade App herunter
educalingo
résultante

Bedeutung von "résultante" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÉSULTANTE AUF FRANZÖSISCH

résultante


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉSULTANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Résultante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉSULTANTE

assistante · autoportante · combattante · constante · consultante · dilettante · excitante · existante · habitante · hésitante · importante · instante · manifestante · militante · partante · protestante · représentante · sortante · tante · votante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉSULTANTE

resucée · resucer · résultant · résultat · résultatif · résulter · résumable · résumé · résumer · resurgement · résurgence · résurgent · résurger · resurgir · resurgissement · résurrecteur · résurrection · résurrectionnel · résurrectionnisme · résurrectionniste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉSULTANTE

acceptante · argumentante · arrière-grand-tante · cohabitante · contestante · débitante · exploitante · exécutante · grand-tante · huitante · nictitante · octante · permutante · projetante · repentante · récitante · réconfortante · septante · subsistante · écoutante

Synonyme und Antonyme von résultante auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉSULTANTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «résultante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÉSULTANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

résultante · composition · produit · résultat · forces · pression · barrage · dynamique · torseur · aérodynamique · force · parallèles · résultante · définition · dans · plusieurs · causes · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · mais · comme · fond · religion · grande · partie · sinon · totalité · forme · économique · deux · réalité · font · reverso · voir · aussi · résultative · restant · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · addition · vecteurs · walter · fendt · cette · applet · traite · exercées · corps · considéré · point · matériel · vous · pouvez · changer · mediadico · notrefamille · action · divers · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · efforts · exercés · système · moment · résultant · appelle · somme · vectorielle · toutes · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · poser · questions · gratuit · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · équilibrante · juin · lorsque · agissent · même ·

Übersetzung von résultante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÉSULTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von résultante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von résultante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «résultante» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

造成
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resultante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

resulting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जिसके परिणामस्वरूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مما أدى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

в результате
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resultando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফলে
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

résultante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengakibatkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ergeb
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結果
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결과
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết quả
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளைவாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिणामी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ortaya çıkan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risultante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Powstały
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в результаті
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezultând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με αποτέλεσμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevolg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resulterande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resulterende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von résultante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉSULTANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von résultante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «résultante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe résultante auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉSULTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von résultante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit résultante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eléments de physique expérimentale et de météorologie
Résultante d'unnombre quelconque de forces agissant au même point. — Quand on sait trouver la résultante de deux forces qui agissent au même point , on trouve aisément la résultante d'un nombre quelconque de forces ; car on prend la  ...
Claude-Servais-Mathias Pouillet, 1837
2
Précis élémentaire de physiologie
François Magendie. sieurs forces qui ne se font point équilibre , il se meut dans une certaine direction. On conçoit que ce mouvement pourrait être produit par l' application d'une seule force. On nomme résultante cette force unique qui pourrait ...
François Magendie, 1825
3
Traité élémentaire de matière médicale
On nomme résultante cette force unique qui pourrait remplacer toutes les autres, et celles-ci, considérées par rapport à la résultante, sont nommées ses composantes. g. Pour qu'un système de forces soit en équilibre, il faut que chacune ...
J. B. G Barbier, 1837
4
Dictionnaire des mathématiques appliquées: comprenant les ...
d'exister quand les trois forces composantes sont situées dans un même plan ; mais la construction qui nous a servi à déterminer la résultante demeure la même. Soit maintenant à composer un nombre quelconque de forces appliquées à un ...
Hippolyte Sonnet, 1867
5
Elements de physique experimentale et de meteorologie: (Texte)
Résultante d'un nombre quelconque de forces agissant au même point. — Quand on sait trouver la résultante de deux forces qui agissent au même point , on trouve aisément la résultante d'un nombre quelconque de forces; car on prend la ...
Claude Servais Mathias Pouillet, 1840
6
Éléments de physique expérimentale et de métédrologie
Quand les deux forces sont égales, la résultante divise toujours leur angle en deux parties égales ; mais, pour sa grandeur elle est tantôt égale à celle des composantes, tantôt plus grande et tantôt plus petite (Fie 6, 7 et 8). Quand les deux ...
M. Pouillet (Claude Servais Mathias), 1853
7
Windows Server 2008: Les services réseaux TCP/IP
En utilisant le résultat des étapes 2 et 3, déterminez la résultante des autorisations héritées de la manière suivante : - a. Trouvez la résultante des autorisations. - b. Trouvez la résultante des refus d'autorisations. - c. Trouvez la résultante des ...
Philippe Freddi, 2009
8
Introduction à la science de l'ingénieur: aide-mémoire des ...
On prouverait de la même manière que deux force: non situées dans le même plan n'ont pas de résultante. 1504. Résultante d'un nombre quelconque de farces parallèles. Que les forces soient ou non situées dans un même plan, pour en ...
Joseph Claudel, 1865
9
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Ce point étant trouvé, on mènera une droite ET = P -(- Q — AP -f- AQ; cette droite représentera la résultante des deux forces P et Q. Opérant de la même manière sur ET et CR, on déterminera le point d'application de leur résultante par ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
10
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées: ...
Ce point étant trouvé, on mènera une droite ET = P -f- Q = AP -f- AQ; cette droite représentera la résultante des deux forces P et Q. Opérant de la même manière sur ET et CR, on déterminera le point d'application de leur résultante par ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉSULTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff résultante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand l'Etat islamique se pose des questions sur l'utilisation de ses …
Pour al-Baghdadi, le fait de ne plus diffuser de vidéos "sauvages", au propre comme au figuré, n'est pas la résultante de principes moraux (il ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Créativité, sérénité, bien-être... Dirigeants, valorisez la méditation en …
Dans tous les cas, la problématique de la performance est présente, mais elle est approchée comme une résultante d'un bien-être renforcé. «L'Obs, Jul 15»
3
CHPF : Le poisson à l'origine de l'intoxication alimentaire au self …
Celle-ci est la résultante d'une protéine, « l'histamine », que contenait le poisson servi ce jour-là à l'occasion d'un repas local placé sous les ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
4
Luxe : la Russie s'attend à une hausse des dépenses de touristes …
Mais la hausse des dépenses de luxe constatées en Russie est également la résultante d'une stratégie « China Friendly » initiée par Moscou. «FashionMag.com, Jul 15»
5
Le pouvoir n'a fait que trouver un bouc émissaire
Donc, l'insécurité qui règne à Ghardaïa est aussi la résultante du laisser-aller de l'Etat qui n'assume toujours pas ses responsabilités. A croire ... «El Watan, Jul 15»
6
L'Europe doit s'inspirer de la réforme OHADA pour sauver l'Euro
Elle doit en être la résultante. C'est une vérité mathématique. Il ne peut en être autrement et il ne suffit pas de décréter une monnaie commune ... «OHADA.com, Jul 15»
7
Mme la ministre de l'Education : école algérienne, cataclysme et …
Le bonheur d'un peuple est la résultante de l'épanouissement de ses enfants et de l'intégrité de ses gouverneurs. Il est temps de penser à ... «Le Matin DZ, Jul 15»
8
Entretien/ Youcef Aouchiche, chargé de la communication au FFS …
La situation du pays, aujourd'hui, en est la résultante. Au niveau du FFS, nous avons tiré, depuis des années, la sonnette d'alarme sur la ... «algerie-focus.com, Jul 15»
9
SOLIDARITÉ INTERNATIONALE : l'association française …
Pour les notables, personnes morales et autorités éducatives du village, ces performances sont la résultante de la franche générosité ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»
10
Foot - Amical - Amical: Troyes (battu 1-0 par Lille) «monte en …
Je retiens que nos occasions sont la résultante de nos actions collectives. Il faut les concrétiser. Après, Lille n'a pas eu d'occasion avant la 75e ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Résultante [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/resultante>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE