Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saturation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SATURATION AUF FRANZÖSISCH

saturation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SATURATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saturation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SATURATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saturation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saturation im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Sättigung im Wörterbuch ist durch die Möglichkeit begrenzt, dass eine Substanz unter bestimmten Bedingungen von Temperatur und Druck eine andere auflösen oder absorbieren kann; Zustand einer Flüssigkeit, Gas oder gesättigten Luft. Eine andere Definition von Sättigung ist der Index, der für die Klassifizierung von magmatischen Gesteinen entsprechend ihrem relativen Anteil an Siliciumdioxid verwendet wird. Die Sättigung ist auch der Zustand eines porösen oder gerissenen Mediums, dessen Zwischenräume vollständig mit Wasser gefüllt sind.

La première définition de saturation dans le dictionnaire est limite de la possibilité que possède une substance d'en dissoudre ou d'en absorber une autre dans des conditions déterminées de température et de pression; état d'un liquide, d'un gaz ou de l'air saturé. Une autre définition de saturation est indice utilisé pour la classification des roches magmatiques en fonction de leur proportion relative de silice. Saturation est aussi état d'un milieu poreux ou fissuré dont les vides intersticiels sont complètement emplis d'eau.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saturation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SATURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SATURATION

satisfaisant
satisfait
satisfaite
satisfecit
satrape
satrapie
saturabilité
saturable
saturant
saturateur
saturé
saturer
saturnales
saturne
saturnie
saturnien
saturnin
saturnisme
satyre
satyreau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SATURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von saturation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SATURATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «saturation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von saturation

MIT «SATURATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saturation condensation engorgement excès humidité plénitude pléthore satiété surabondance medecine taux oxygène sang normes définition normale oxymétrie pouls périphérique enoxygène pulsée principes interprétation résultat matériel réalisation soin complications nbsp mesure infirmiers requis pour ambulanciers secouristes médecins… aborde plupart aspects sont directement liés saturomètre saturation artérielle mesurer désaturation quelles causes définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison reverso voir aussi saturant saltation salutation surtaxation expression exemple usage dans action saturer wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié

Übersetzung von saturation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SATURATION

Erfahre, wie die Übersetzung von saturation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saturation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saturation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饱和
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saturación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saturation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिपूर्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشبع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

насыщение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saturação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিপৃক্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

saturation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tepu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sättigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飽和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

채도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intensitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bão hòa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செறிவூட்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपृक्तता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doyma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saturazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nasycenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

насичення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saturație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορεσμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mättnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saturation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SATURATION»

Der Begriff «saturation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saturation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saturation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saturation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SATURATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saturation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saturation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saturation auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «SATURATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort saturation.
1
Charles-Augustin Sainte-Beuve
La saturation, il y a un moment où cela vient dans ce repas qu'on appelle vie : il ne faut qu'une goutte alors, pour faire déborder la coupe du dégoût.

10 BÜCHER, DIE MIT «SATURATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saturation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saturation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
2-4.2. La. capacité. d'échange. cationique. ;. charge. variable. et. taux. de. saturation. La capacité des constituants d'un sol à piéger ou libérer les cations dépend du pH de ce sol. Il en résulte que la capacité d'échange cationique d'un sol peut ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
2
Acoustique des milieux poreux
Notons tout d'abord que telle qu'elle est définie ci-dessus l'expérience ne peut se faire qu'entre deux états de saturation définis au paragraphe 1.3.2 : la saturation irréductible en eau SWi et la saturation résiduelle en fluide non mouillant Sr.
Thierry Bourbié, Olivier Coussy, Bernard Zinszner, 1986
3
Glossaire de météorologie et de climatologie
... Saturated adiabatic Saturated air Saturated soil Saturating Saturating vapor Saturation Saturation adiabat Saturation adiabatic Saturation adiabatic lapse rate Saturation deficit Saturation mixing ratio with respect to ice Saturation mixing ratio ...
G. Oscar Villeneuve, 1980
4
Coeur et anesthésie: Contraintes circulatoires et ...
Continuons monitoring of mixed venous oxygen saturation in man. Anesth Analg, 1973, 52. 784-793. Baele PL, MeMichan JC. Marsh HM et al. Continuous monitoring of mixed venous oxygen saturation in critically ill patients. Anesth Analg.
Pierre Coriat, Julien Amour, 2005
5
Advertising dictionary:
... saturation saturation Sâttigungsabsatz saturation sales ventes de déstockage Sâttigungsfunktion growth saturation function fonction de saturation Sâttigungsgrenze saturation limit limite de saturation Sâttigungskurve growth saturation curve ...
Wolfgang J. Koschnick, 1994
6
Mécanique des fluides dans les milieux poreux: critiques et ...
Au cours de ses recherches, Dunlap réduisait la saturation en eau en augmentant la charge exercée par l'huile sur l'échantillon et il attendait qu'il ne sorte plus d'eau pour mesurer la saturation moyenne et la perméabilité. Depuis lors, bien ...
André Houpeurt, 1974
7
Le format RAW - Développement et flux de production: ...
Si le réglage de saturation est présent sur tous les logiciels, ce n'est pas encore le cas de la vibrance. Cette fonctionnalité, assez récente, est pourtant très précieuse car elle possède les qualités de la saturation sans en présenter les défauts.
Patrick Moll, 2011
8
Les techniques de saturation de graisse en IRM, étude ...
Ce travail comprend une synthèse bibliographique sur les aspects techniques et les applications pratiques de l'IRM chez le cheval, ainsi qu'une étude expérimentale menée principalement sur des membres isolés, et dont l'objectif ...
Sophie DE LA FARGE, 2009
9
Illustrator CS5: Pour PC et Mac
saturatIon des couLeurs La commande Saturation Pour un objet, le changement de saturation peut se réaliser à partir du panneau Couleur, à l'aide du mode TSL (teinte, saturation, luminosité), mais également avec le filtre Saturation du ...
Pierre Labbe, 2011
10
Diagraphies dans les son...
V. pw tpma V V Va V,. Saturation en huile. Saturation en vapeur. Saturation en eau. Saturation résiduelle en hydrocarbures. Saturation résiduelle en huile. Saturation totale en eau. Saturation apparente en eau. Saturation en eau de la roche.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SATURATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saturation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEOS. Propagande, manichéisme... 40 ans de blockbusters …
Les prairies ordinaires). Une seule stratégie est désor mais envisageable: la 'saturation booking', le lancement des films dans le plus de salles ... «L'Express, Jul 15»
2
Déchets : les acteurs du dossier vont se réunir pour tenter de trouver …
La décharge de Prunelli arrivera à saturation le 26 juillet. Le Syvadec souhaite créer une unité de traitement mécano-biologique à Tallone ... «Francetv info, Jul 15»
3
Bilan de la saison compétitive 2014-2015
Ce retrait d'une partie des compétitions était devenu nécessaire en raison de la saturation des agendas (évoquée à plusieurs reprises fin ... «JeuxOnLine, Jul 15»
4
Parking de la gare : fermeture pour travaux
Vu la saturation des parkings autour de la gare, il était nécessaire de réaliser cet agrandissement. Le parking étant gratuit, certains usagers du ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le Relais des solidarités pourrait ouvrir l'été
Malgré cela, le constat est unanime : les locaux arrivent à saturation », relève Sylvie Cassou-Schotte. De fait, les besoins sont forts y compris ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
SECTEURS DE L'EAU ET DE L'ASSAINISSEMENT : Une étude …
La saturation et la vétusté des ouvrages ont aussi été déplorées. Détail important : 49 millions de m3 d'eau distribués sur le réseau ne seraient ... «Le Soleil, Jul 15»
7
Chastre: près de cinq arrivées par jour chez Sans Collier depuis le …
Un chiffre colossal qui a conduit Sans Collier vers la saturation. « Avec seulement 69 chiens et chats replacés, on est complet. On dénombre ... «La Capitale, Jul 15»
8
iZotope baisse le tarif de Trash 2
iZotope annonce une baisse permanente du tarif de son effet de saturation et de filtre logiciel Trash 2 et inclut en bonus deux packs ... «Audiofanzine, Jul 15»
9
L'Internet par satellite sature et menace la généralisation du très …
Seulement quatre ans plus tard, ce satellite KA-SAT est arrivé à saturation dans 28 des 96 départements de la France métropolitaine, ou plus ... «Clubic, Jul 15»
10
#AdTech : DBI lève 3,5 millions d'euros pour Holimetrix, son outil d …
... suivi de la notoriété de la marque et de son impact sur le trafic digital avec une identification des périodes de décroissance ou de saturation, ... «Maddyness, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saturation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saturation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z