Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semaille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMAILLE AUF FRANZÖSISCH

semaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Semaille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SEMAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMAILLE

selve
semailles
semaine
semainier
semainière
semaison
sémanalyse
sémantème
sémanticien
sémanticienne
sémantique
sémantiquement
sémantisme
sémantiste
sémaphore
sémaphorique
semarder
sémasiologie
sémasiologique
semblable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SEMAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Synonyme und Antonyme von semaille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEMAILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «semaille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von semaille

MIT «SEMAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

semaille ensemencement semis citroen définition onnaing semailles belgique mail arobase propriétaire responsable contenu catherine andrianne nbsp semaille wiktionnaire féminin emploie surtout pluriel action semer caporal petite femme avaient aussi refait leurs bien pompes funèbres avesnes helpe cedex situé vous accueille site printemps pendant travaux précèdent donne complément azote sous forme nitrate soude donner marbrier funéraire pages jaunes laurent bavay chez savoir faire jacky installé notamment marly apporte plus devenu rarissime réalise cercueils dans atelier avec internaute antoine france linkedin voir profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels feignies reverso conjugaison semale seille expression exemple usage contraire note produit froment analyse conseils destinés cultivateurs vaudois

Übersetzung von semaille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von semaille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von semaille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semaille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

播种
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

siembra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोवाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сев
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semeadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বপন
260 Millionen Sprecher

Französisch

semaille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyemai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aussaat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

種蒔き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sowing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gieo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விதைப்பதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेरणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

semina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сівши
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

însămânțare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sådd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

såing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semaille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMAILLE»

Der Begriff «semaille» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semaille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semaille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semaille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMAILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semaille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semaille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semaille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semaille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semaille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Note sur la semaille et le produit du froment ou le ...
Analyse: Conseils destinés aux cultivateurs vaudois.
Charles-Victor Creux, 1846
2
LE GRAND SECRET . SEMAILLE DU ROYAUME
... Médiaspaul : 8 rue Madame. 75008 Paris ISBN 2-7122-0491-3 Pour le Canada : Médiaspaul. 3965 bd Henri-Bourassa Est Montréal QCH1H 1L1 ISBN 2 -89420-039-0 Le Grand Secret 2. LA SEMAILLE DU ROYAUME Anne-Marie Hennequin.
Bernard Hennequin
3
Oeuvres posthumes: ptie. Pratique agricole. 2 v
Betteraves fumées et semaille de froment ou de seigle. Deuxième année. — Semaille d'un mélange de trèfle commun, de trèfle blanc et de ray-grass, et récolte de la céi'éale. Troisième année. — Semaille de sarrasin dans les parties où la ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, Ch Meixmoron de Dombasle, 1862
4
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
On seme le millet dans le mois d'Avril , & le panis immédiatement après : la différence de la semaille de ces deux grains , est que le millet demande de l'humi - dité devant 8c après la semaille ; & qu'à l' égard du panis , il n'est pas si délicat.
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
5
Mémoires de la Société d'agriculture, des sciences, arts et ...
Produit de la semaille à la volée Les 34 ares ont donné 4 hectolitres 45 litres à 18 fr l'hectolitre . Paille, 620 kilogrammes à 25 fr. 1rs 500 kil. Produit brut . . Dépenses ..... Il reste pour bénéfice sur cette culture . Produit de h semaille au semoir ...
6
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube. Produit de la semaille à la volée : Les 34 arcs ont donné h hectolitres 45 litres à 18 fr. l'hectolitre 80 • Paille, 620 kilogrammes à 25 fr. les 500 kil.
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, 1843
7
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
c'est-à-dire, qui est tout ridé, ratatiné et altéré, et qui n'a que peu de farine -et beaucoup de son, réussit bien en semaille. Pour se convaincre de la vertu d'un bli de plusieurs années, on peut en semer dans un coin de terre bien cultivée, et le ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
8
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
En cas de jachères, il est bon de cesser les labours un mois avant la semaille ; le tassement du sol a ainsi le temps de s'effectuer, et les plantes sont plus solidement enracinées au printemps. L'emploi des engrais n'est pas toujours d' une ...
9
Principes raisonnés d'agriculture
L'epoque la plus ordinaire de la semaille du colza s'étend dès la mi- juillet jusqu' à la mi-août ; cependant cela pourrait avoir lieu plus tôt sans risque , puisque cette plante ne monte jamais en graine la première année. La semaille de la ...
Albrecht Daniel Thaër, Crud, 1816
10
Mémoires de la Société d'Agriculture, Sciences et Arts du ...
Moisson de froment et de suite semaille de sarrasin pour être enfoui. Turneps, navets de Suède, ou autres racines cultivées. Avoine ou orge avec laquelle il est »emé du trèfle. Ocut coupes de trèfle, en fouisnge de la 3.' , semaille d« freinent.
Société d'Agriculture, Sciences et Arts du Département de l'Aube, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMAILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semaille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coucy-le-château : la tour Lhermitte retrouve son lustre d'antan …
Le fait de le voir terminé est quelque chose de jouissif », confie Marie Semaille, chargée de communication de l'association. «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
2
Portes Ouvertes chez Semailles
Visitez notre site www.semaille.com ou contactez Mme Catherine Andrianne par tél au : 0032-(0)81/57.02.97 ou par e-mail : Où: Les Semailles: 16b, Rue du ... «Quefaire.be, Jul 15»
3
Semailles par Dewamme et Servais
Semaille n'en reste pas moins une BD très richement illustrée, avec des dessins de qualité et en couleur. En plus de cette recherche ... «Le Suricate, Mai 15»
4
Bernay : Un réverbère éteint sur deux pour faire des économies et …
Prochaine étape : étendre l'extinction des réverbères dans des zones où sont installées des sociétés, comme la Malouve, la Semaille et la ZAC ... «Paris Normandie, Mai 15»
5
Coucy-le-Château : derniers réglages avant les Seigneuriales, ce …
... troupe Semper fidelis et une introduction au spectacle Coucy la merveille et à la phase déambulatoire », commente Marie Semaille, chargée ... «L'Aisne Nouvelle, Apr 15»
6
Oh ! Quais. La ruée de 60 petits chasseurs
Une semaille de « quelque 300 oeufs et plein de cadeaux », explique la présidente Marie- Claude Brochen, entourée de l'équipe organisatrice ... «Le Télégramme, Apr 15»
7
Bourse aux plantes et semences - Porte ouverte Nature & Progrès
... La Louvière en Transition, Guides composteurs de Seneffe, Les jardins de la Dîme, Semences Kokopelli et Semaille, Jardin'ou'vers, Vielle à roue et épinette ... «Quefaire.be, Apr 15»
8
RTU de Truvada
Dans une interview au site "Pourquoi docteur" (26 février 2015), le docteur Caroline Semaille, directrice de la Direction des médicaments ... «Seronet, Mär 15»
9
Les élèves de l'école de Gandalou ont joué les apprentis jardiniers …
Un vent de semaille a soufflé fort sur l'exploitation du lycée agricole de Moissac quand les trente-deux Castelsarrasinois de l'école ... «ladepeche.fr, Mär 15»
10
Le ramassage des déchets malmène (encore) le Pays solesmois
C'est Denis Semaille qui a lancé la première pierre. « Il y a un an, on avait l'ambition de faire des économies sur le budget. On a décidé ... «La Voix du Nord, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semaille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/semaille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z