Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serinage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERINAGE AUF FRANZÖSISCH

serinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERINAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Serinage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERINAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serinage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von serinage im Wörterbuch ist zu lernen, zu einem Vogel zu singen.

La définition de serinage dans le dictionnaire est apprendre à chanter à un oiseau.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SERINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SERINAGE

serin
serine
sérine
seriner
serinette
seringa
seringage
seringue
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
sérique
serment
sermenté
sermon
sermonnade
sermonnaire
sermonnement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SERINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Synonyme und Antonyme von serinage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERINAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

serinage définition reverso conjugaison voir aussi seringage seringue sérine seringa expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes serinage seriner oiseau apprendre chanter bourgeois interrompant quittance loyer pour canari balzac birotteau wiktionnaire quel temps fallu élèves… mettre état aborder cette messe sans recourir procédé

Übersetzung von serinage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERINAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von serinage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von serinage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serinage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serinage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serinage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serinage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serinage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serinage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serinage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serinage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serinage
260 Millionen Sprecher

Französisch

serinage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serinage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serinage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serinage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serinage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serinage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serinage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serinage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serinage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serinage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serinage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serinage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serinage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serinage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serinage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serinage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serinage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serinage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serinage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERINAGE»

Der Begriff «serinage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serinage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serinage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serinage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERINAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serinage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serinage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serinage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERINAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serinage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serinage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le dernier mot de la science officielle. Examen des leçons ...
Aussi, quand les syncopes et les silences se multiplient un peu, les élèves des écoles sont-ils arrêtés court et ne passent-ils qu'à l'aide du serinage. 45° En résumé, pour les conservatoires, les durées se présentent dans les conditions ...
Émile Chevé, 1858
2
Le Dernier mot de la science officielle. Examen des Leçon de ...
Si M. Halévy accepte cette comparaison, il verra les cent personnes sorties de notre école conduire du premier coup, en un instant, et sans serinage, tous les élèves à entonner juste quelque dièse que ce soit, au moyen de sa mesure ...
Émile Joseph Maurice CHEVÉ, F. Halévy, 1857
3
Le dernier mot de la science officielle
Si M. Halévy accepte cette comparaison, il verra les cent personnes sorties de notre école conduire du premier coup, en un instant, et sans serinage, tous les élèves à entonner juste quelque dièse que ce soit, au moyen de sa mesure ...
Emile Chevé, 1858
4
Hystoire Tresrecreatiue traictant des faictz et gestes du ...
... pour asser austre mer guerrayer contre ses infifiesses et pour dessenfire sa foy de naskre seigneur 9esuchrisk ainsi comme fistiaôisGoBefroy de Snyssonzcar prince qui Benst faire Bng tespe serinage pour shôneur de dieu/ieBous asseure  ...
‎1534
5
Le premier volume de grans cronigs de Françe ...
de qui isfut famisier. Lors oduint que gôtran Besôs se trouuaqui assoit cn iherusasern en pe serinage au sepuschre . Boost suy enhorto et conseisso qui f sen retournost en france . Gondouaust creut se conseis de suy. Quanto maté ceisse fut ...
6
Pendules neuchâteloises: documents nouveaux
Le mouvement étant extrêmement rapide, il faut donc recourir au « serinage » et je l'ai bien fait marcher 50 ou 60 fois, en progressant mesure par mesure pour chacune des deux voix ! Impossible de revenir en arrière ou de faire répéter des  ...
Alfred Chapuis, Charles Kehrli, 1931
7
Miroir Hystorial: 23. - 32. Buch
... serinage on de sa hataisse en sa Issy se de Êonane/iscômenca entrera) ' y j Zne sangueur de masadie en sa pre sence de ses sisz en dieu/a ses sreres qui tous esa taient deuant say is disposa son paisiôse tesiaz ment: annes ...
Vincentius (Bellovacensis.), 1531
8
Des croniques de France, D'angleterre, D'escosse, ...
Ôientendis que se roy dangseterre deuait sa Senir te ieudy en pet; serinage ei estoit retourne Dirionde ou it o; uoit este en ce Sayage Bien neuf mays ou en; uiran et Souientiers Sisitoit segiise sainct thomas de catarBie pour so cause du digne ...
Jean Froissart
9
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Varin. Oyseletde Clievroz. ccnne. Masson. Clerc fils. Lescot. , Maiirice fils. PARQULT' M. de îllcyronnet Saint-Marc à; , Procureur-Général du Roi. AvacaLf- générauf. MM. Sabxl/Yal: du Parquet. MM. Clerc à. Genod. Serinage. . Vejux. M. Belamy ...
Houry, 1826
10
Le premier [-tiers] volume de Enguerran de monstrellet, ...
... ensemBse par auscuns ioîssduis sen partistse cdte pour asser adousongne payer Ing serinage quis y auoit proc mis faire a pied a en aÏa de Brupeœesa gond srdeganda Bruges” sainct amer :Esqueœes Iitsesisfutmoust hauscement receu a ...
Enguerrand De Monstrelet, Jean de Roye, Pierre Desrey, 1512

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERINAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serinage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si les Allemands étaient restés : chronique d'un dérapage d …
Serinage du champ lexical de l'allemagne nazie!! Amusants ces progressistes qui renvoient tout 80 ans en arrière! Sérieusement, n'avez vous ... «Le Monde, Dez 14»
2
Le chef d'orchestre Claudio Abbado est mort
... en instinctif, aura compris l'enseignement des interprétations philologiques sans en faire un dogme ni une langue apprise par serinage. «Le Monde, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serinage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/serinage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z