Bedeutung von "siroperie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON SIROPERIE AUF FRANZÖSISCH

siroperie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIROPERIE

Siroperie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIROPERIE AUF FRANZÖSISCH

Definition von siroperie im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Sirup im Wörterbuch ist eine Lösung von Zucker in Wasser in einer Konzentration nahe der Sättigung und viskose Aussehen, die kalt zubereitet wird oder die auf die gewünschte Konsistenz gekocht wird, dienen Basis für verschiedene Vorbereitungen. Eine andere Definition von Sirup ist Zuckersirup, dem Säfte oder Fruchtextrakte oder aromatische Substanzen zugesetzt werden, die in Backwaren verwendet werden. Sirup ist auch flüssiger Zustand von Rübensaft oder konzentriertem Zuckerrohr während der Zuckerherstellung.

ÜBERSETZUNG VON SIROPERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von siroperie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von siroperie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siroperie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糖浆室
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sala de jarabes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: syrup room
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिरप कक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غرفة شراب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сироп номер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quarto xarope
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিরাপ রুম
• Französisch: siroperie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bilik sirap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sirupraum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シロップの部屋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시럽 룸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamar sirup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phòng siro
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மருந்து அறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सरबत खोली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şurup, oda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sala sciroppi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokój syrop
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сироп номер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cameră sirop
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δωμάτιο σιρόπι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stroop kamer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sirap room
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sirup rom

10 BÜCHER, DIE MIT «SIROPERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siroperie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siroperie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie. Province ...

Face au château, ancienne siroperie remontant au XVllle s. et reconvertie en ferme au XlXe s. Briques enduites et calcaire. Bâtiments disposés actuellement en U autour d'une cour partiellement pavée, accessible à rue par un portail cintré , ...

‎1994

Belgique DE L'EST

La Siroperie Delvaux fabrique depuis cinq générations (1887) des sirops de pommes et poires selon la méthode traditionnelle dite « ancien système ». Les sirops sont 100 pourcent naturels et les fruits sont issus d'arbres hautes tiges non  ...

AL. DOMINIQUE, 2008

L'Amelioration de la Betterave Est-Elle Possible en Temps de ...

CONCLUSIONS. il) La pulpe de siroperie semble s'être mal conservée et avoir perdu beaucoup de matière sèche au cours de l'ensilage. Cela est dû à sa forte teneur en sucres totaux qui sont éminemment fermentescibles. 2) Si l'on se base  ...

L. Decoux, J. Vanderwaeren, M. Simon, 1943

Publications techniques

Conservation de la pu'pe de siroperie. Nous avons tenu à connaître exactement comment la pulpe de siroperie est ensilée et avons consulté à ce sujet un siropier de betterave. La pulpe de siroperie est obtenue par pression hydraulique à ...

Tirlemont, Belgium. Institut belge pour l'amélioration de la betterave, 1942

Histoires et traditions de nos vallées Tome 2

Les produits de la petite siroperie de Mont Com- blain étaient très prisés en Belgique comme à l'étranger, notamment au Congo, en France, au Canada. Depuis quelques années, le sirop ainsi fabriqué é- tait médicalement reconnu comme ...

Les Heyeux D'Sov'nis

Guide du beau vélo de RAVeL

Zélie. et. la. siroperie. Atomium l\ ,GA'NSHQREN JETTE. À 87 printemps bien fleuris, Zélie Nyssen est une emblématique figure aubeloise. Entre petite et grande histoire, cette ancienne agricultrice n'a de cesse de conter la vie de sa famille et ...

Collectif, 2005

Monographie agricole

LA SIROPERIE Anciennement, chaque ferme possédant des vergers avait sa cuve et sa presse à sirop. Aujourd'hui, les fermiers fabriquant eux-mêmes le sirop deviennent de plus en plus rares. Il existe à Clermont, Herve, Jupille et Micheroux ...

Belgium. Service des Agronomes de l'Etat, 1899

Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus

... (Au) 353, 404 Sapinière (La) 359 Sauvenière (Le) 406 Sel et Sucre 313 Senteurs de Lys (Les) 413 Sept Fontaines d'Awenne (Les) 397 Shamrock 380 Siroperie artisanale d'Aubel 386 Siroperie Delvaux 387 Socatel 328 Sœurs- Grises (Les) ...

Bernard Dubrulle, 2007

Petit Futé Liège: Escapades en province de Liège

SIROPERIE ARTISANALE D'AuBEL rue Saint-Antoine, 16 - 4880 Aubel & 087 68 64 38 www.sirop.be Visites tous les samedis à 16 heures et sur réservation uniquement pour les groupes. Voir Rubrique « Spécialités du terroir » ESPACE DES ...

Anne-Catherine Croufer, Marie Honnay, 2011

Ministere de l'Agriculture. Bruxelles. Service d'Agronomes ...

LA SIROPERIE Anciennement, chaque ferme possédant des vergers avait sa cuve et sa presse à sirop. Aujourd'hui, les fermiers fabriquant eux-mêmes le sirop deviennent de plus en plus rares. Il existe à Clennont, Herve, Jupille et Micheroux ...

‎1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIROPERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siroperie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

C'est produit près de chez vous

Les légumes: Jardin d'Antan, à Hody. Les glaces: Le Pré en Boule, à Maffe. Les jus et le sirop de Liège: Siroperie Delvaux, à Grâce-Hollogne. «lavenir.net, Mai 15»

Déguster du local à la belle étoile…

... un toast fromage sirop de la bergerie des Aris (Dison) et de la siroperie Nyssen (Aubel), un toast au pâté de canard et confit d'oignons de la ... «lavenir.net, Dez 14»

Le sirop de Hesbaye et le fromage de Herve promus "Sentinelles …

Parmi ceux-ci, la siroperie familiale Delvaux à Horion-Hozémont existe depuis 1887. Le fromage de Herve était aussi produit jusqu'à la ... «RTBF, Sep 14»

L'action «poires» porte ses fruits

Nous achetons nos poires et nos pommes à la criée de Saint-Trond, explique Bernard Meurens, directeur commercial de la siroperie du même ... «Le Soir, Sep 14»

Les gagnants d'Envol d'Artistes

Ils ont chacun reçu un panier de produits régionaux composés d'une bouteille de Val Dieu, d'un pot de sirop de la Siroperie Nyssen à Aubel, ... «lavenir.net, Aug 14»

Pâte à tartiner avec ou sans sucre

Outre ses sirops de pommes et de poires (avec ou sans sucre) fabriqués à l'ancien système, la siroperie Delvaux produit également de la pâte ... «lavenir.net, Aug 14»

Chocolat et paillettes !

Nous proposons aussi de l'épicerie fine comme les pâtes à tartiner de la siroperie Delvaux, des confitures sans sucre, les macarons de Julien ... «lavenir.net, Aug 14»

Coca-Cola: Plongée dans l'univers de l'embouteilleur marrakchi

Deuxième étape du processus de fabrication, la siroperie. Comme son nom l'indique, c'est ici que la préparation des sirops se fait par le ... «L'Économiste, Jul 14»

Embauche des jeunes: "l'attitude plus importante que les …

Bernard Meurens, de la siroperie éponyme (Aubel), confirme quant à lui cet aspect irrationnel de l'embauche : "Il faut que la personne dégage ... «RTBF, Jul 14»

Province Liège - vendredi 27 juin 2014 09h37 - Frédérique …

Mais cette formule leur permet également de mettre en avant des produits locaux comme ceux de la siroperie Delvaux ou les fruits et légumes ... «lavenir.net, Jun 14»